Иосиф (в миру князь Аргутинский-Долгорукий)/Абрамян Р.М. К вопросу о происхождении рода Аргутинских-Долгоруких
Абрамян Р.М.
К вопросу о происхождении рода Аргутинских-Долгоруких
Пожалуй, ни одно исследование истории армяно-русских связей не обходится без упоминания фамилии Аргутинских-Долгоруких. Архиепископ «всех обитающих в России армян», впоследствии католикос Иосиф (Овсеп) Аргутинский-Долгорукий, был в числе тех выдающихся армянских патриотов XVIII в., деятельность которых надолго определила характер и динамику связей двух народов. С его именем связано переселение армян в Россию, основание многочисленных армянских поселений на юге страны, проекты будущего политического устройства Армении, основание армянских церквей и типографии в России. Во время войн, которые вела Россия на Кавказе, именно он способствовал привлечению армян под русские знамена. Велика его роль в деле сближения армянской и православной церквей.
До сих пор подробная генеалогия рода не была опубликована. Исследование этой древней и многочисленной фамилии таит в себе массу генеалогических загадок и «белых пятен». Одной из них является проблема происхождения князей Аргутинских-Долгоруких. Наиболее ранние сведения по интересующему вопросу содержатся в документах и эпиграфике Санаинского монастыря. Аргутяны на протяжении XV – XVIII вв. являлись наследственными епископами этой прославленной обители. В одной из записей монастырского синодика о епископе Саргисе (1646 – 1681) сказано, что «до него из рода Аргуты наследовали семь епископов, он восьмой паронтер занявший сей высокий престол» .
Положение Аргутянов в Санаине напоминало ситуацию с потомками Пахлавуни в Хавуц-Таре о которых в источниках сказано, что «они издревле были знаменитыми азатами, богатыми и [обладали] многочисленной родней; одни из этого рода были духовного звания, другие – светского, но у всех был один дом и общее имущество, и село с монастырем считалось общей собственностью рода» . В многочисленных документах XV – XVII вв. епископы Санаина и их родственники часто подчеркивают свое происхождение из «дома великого Аргуты», однако ничего не сообщают о его родовой принадлежности. В этой связи интерес представляет надпись на стенах обители, согласно которой сын парона Васака архиепископ Барсег (1475 – 1496) являлся «внуком внука» парона Аргуты . Следовательно, предок будущих князей Аргутинских-Долгоруких жил в начале XIVв.
Более подробные сведения о происхождении Аргутинских-Долгоруких относятся к концу XVIII в. В сигеле (грамоте) грузинского царя Ираклия II от 28 августа 1783 г. сообщается следующее: «Поелику всякая знатность потомков подтверждается древностью рода и достославностью предков, то потому не было бы лишено основания, если от нас дано было бы удостоверение Аргутовым, которые суть Долгорукие, о том, что они являются в Армении и Иверии родом великим и знатным, как то свидетельствуют истории наши и в особенности, истории цариц Тамары и Русуданы о князьях Захарии амирспасаларе и Иоанне атабаге, которых преданность картлийским царям Багратионам очевидна по всем гуджарам (церковным грамотам – авт.) … Обо всех сих показателях знатности их происхождения мы объявляем всем, что они (Аргутовы) были в таком почете, какой выявлен нами по всем законным основаниям (букв.: всем правдам) и клейму Шах-Абаса (?). И просим Императорский Двор превеликой всея России, дабы и в российской герольдии благородных [они], зачислены были Долгорукими».
Как видно из приведенного текста, грамота была выдана для представления в Департамент Герольдии Правительствующего Сената Российской империи. Действительно современный оригиналу русский перевод документа сохранился в деле о признании княжеского титула Аргутинских-Долгоруких в России.
Архиепископ всех обитающих в России армян Иосиф Аргутинский-Долгорукий в своем прошении на имя императора Павла I о признании княжеского титула писал: «Род наш князей Аргутинских-Долгоруковых, как удостоверяют все исторические армянские книги, наипаче и вящее грузинская история называемая «Картлис Цховреба», происходит от Артаксеркса-Долгорукого царя персидского царствовавшего в 4730 году от сотворения мира. По разрушении персидского престола, когда возвысилось Царство Македонское, предки наши, потомки Артаксеркса, отделяясь от своего рода вошли в Армению. От них происшедший Аршак или Арсак Великий в 5010 году владел царствами персидским и армянским. От рода его происходящие государи армянские начали именоваться Аршакунскими или Арсацидами. Сие название хранясь в нашем роде постепенно дошло до владетеля в Армении Карпаниеля Аршакунского нашего предка, который известен был в лето 1062-е по Рождестве Христове. От него родился сын Шабух, от Шабуха Ваграм, от Ваграма Саркиз 1-й, от Саркиза 1-го Захарий, от Захария Саркиз 2-й, от Саркиза 2-го Захарий Амир Спасалар. Праправнук того Карпаниеля сей Амир Спасалар Захарий отлично возвысясь, между современниками, знаменитыми своими подвигами и добродетелью, завладел частью Армении заключающей в себе престольный город Ани и город Лори с их областями, правил оными в образе государя полновластно, повинуясь токмо грузинским царям Георгию и дщери его Тамаре, яко верховный повелитель войск их, и в 1211 году скончался. Преемники по нем правления были сыновья его до Шагин Шаха правнука его, во время коего в лето 1250-е учинил на него нападение татарский Хулав хан, отнявший большую часть владения его; в возмездие чего преемник его Аргун хан на сына и наследника Шагин Шахова, Шагин Шаха же возложил свое имя Аргун; почему мы происходящие от него и называемся князья Аргутинские-Долгоруковы, имя же Аршакунское или Арсацидское отсалось в забвении. И таким образом, княжеское достоинство соединенное до ныне с наследственным владением города Лори и уезда Санаинского продолжается при нас до отца нашего Шиош бея …».
Представленные к прошению доказательства были признаны достаточными и грамотой императора Павла I от 22 марта 1800 г. архиепископ Иосиф Шиошевич и братья его: 1) Моисей с сыном минбаши Захарием и внуком Моисеем и 2) Бежан с детьми, минбаши Соломоном (с сыном Шиошем), ротмистром Василием, минбаши Давидом и Николаем, Аргутинские-Долгорукие подтверждены в княжеском достоинстве Грузинского царства и возведены, с их нисходящим потомством, в княжеское Российской империи достоинство. Упомянутый в прошении персидский царь Артаксеркс Долгорукий реальное историческое лицо из династии Ахеменидов. Еще Плутарх, в своих «Жизнеописаниях» сообщает о том, что «Артаксеркс первый, всех кто царствовал в Персии превосходивший милосердием и величием духа, носил прозвище Долгорукого, потому что правая рука у него была длиннее левой» . Это прозвище персидского царя упоминается также в сочинениях Евсевия Кесарийского (V в.), Асогика (X в.) и Вардана Великого (XIII в.).
Имевшая парфяно-персидское происхождение династия Аршакидов правила в Армении до 428 г. В датированной 1061 г. эпиграфической надписи на стенах Санаинского монастыря упоминается некий князь князей (ишханац ишхан) Шапух, сын «Гарбаниеля из рода Пахлавуни и дома Аршакуни» . В этой связи следует отметить, что согласно древней летописной традиции Пахлавуни являются одной из ветвей династии Аршакидов.
Род знаменитых полководцев царицы Тамар братьев Закарии и Иванэ сыграл выдающуюся роль в истории Армении и Грузии XII – XIV вв. В исторической литературе эта династия известна под названием Захариды, Закаряны. В грузинских средневековых источниках они упоминаются под фамилией Мхаргрдзели – буквально «Долгоплечие».
Хотя истории и генеалогии этой династии посвящена обширная литература, вопрос о ее происхождении до сих пор остается предметом научной дискуссии. В грузинской летописи XIII в. сказано: «Приспело время скорби, умер военный министр Захария, сын военного же министра Саргиса, человек очень богатый, исполненный всякой добродетели, во всем преуспевавший, отважный и сильный вояка, глава области Лори. Его оплакала царица, с нею вместе и все жители Грузии, ибо в те времена не появлялось столь доблестного князя. Как будто и происхождение способствовало этому: он был потомок Артаксеркса Долгорукого. Будучи по вере армянином, он обладал всеми добродетелями, божескими и человеческими».
По мнению исследователей первоначально Мхаргрдзел было личным прозвищем амирспасалара Саргиса – отца Закарии и Иванэ. Позже оно превратилось в фамилию для его потомков. Грузинские книжники, знавшие из античной исторической традиции о схожем прозвище Артаксеркса, использовали этот факт для обоснования родственной связи с могущественными Ахеменидами.
Данная версия, будучи официально признана Герольдией Правительствующего Сената, попала во многие дореволюционные генеалогические справочники, а потомками Аргутинских-Долгоруких воспринималась (и воспринимается) как абсолютная истина . Генеалогическую цепочку Пахлавуни – Захариды – Аргутинские-Долгорукие признавали князь Ф.С. Аргутинский-Долгорукий, а также известный историк и генеалог князь Кирилл Туманов . В то время как Вреж Варданян, посвятивший истории Пахлавуни специальную монографию, отрицает (не приводя впрочем, аргументации) генеалогическую связь между этими династиями.
Последний потомок Захаридов – атабаг Заза упоминается в 1358 г. После него каких-либо сведений об этом роде не встречается и доказать (либо опровергнуть) на основании имеющихся источников генеалогическую связь Аргутянов и Мхаргрдзели не представляется возможным.
В этой связи интерес представляют сведения, содержащиеся в известном произведении грузинского царевича Иоанна Багратиони «Калмасоба» (закончена в 1828 г.): «Иоанн [монах Хелашвили – авт.]: Ваш дядя, майарбаши, векил шаха Надира, если бы находился около вас, не преступал бы ваших советов.
Соломон [Аргуташвили, минбаши, племянник архиепископа Иосифа – авт.]: Был он умен?
Иоанн: Он управлял всей Персией, Туркестаном, Индией и другими странами; так был он умен или нет? А кроме того, ты, вижу, не похож на него и по чувству верности царям. Известно, как он любил царей Грузии, какую помощь он оказывал царю Теймуразу и царю Ираклию. В награду за это и получил ты, Аргуташвили, степень мхаргрдзела.
Соломон: Я был мхаргрдзелом и в прошлом, я же владею родовым кладбищем Мхаргрдзелов в Санаине.
Иоанн: Не сердитесь, - вы с вашими родичами родом из Ганджи, выходцы из Рана, или Карабаха, потомки ганджинского армянина Аргуты, незаконнорожденного сына Захарии Мхаргрдзела, ваши предки переселились в Мисхану во времена царя Ростома.
Впоследствии майарбаши испросил у шаха Надира в пользу царя Теймураза и Ираклия право владения Карталинией и Кахетией и отстранил от власти Абдулу-бега; тогда царь Теймураз даровал вам достоинство азнауров, также и кладбище и деревню Санаин. В древности же эти места принадлежали армянским царям, также и кладбище, а впоследствии царицей Тамарой они были отданы под кладбище братьям Мхаргрдзелам, ее полководцам.
В позднейшее время дядя твой, вартапет Иосиф, просил царя Ираклия утвердить за вами родовое наименование Мхаргрдзелов, и царь даровал вам это наименование. Он же, твой дядя, побудил российского императора Павла Петровича утвердить вас в княжеском достоинстве Мхаргрдзелов, на основании грамоты, данной вам тем же царем Ираклием; вместе с тем там, в России, этот ваш дядя приобрел вам и деревню.
Соломон: Так жаловал царь Ираклий моего дядю?
Иоанн: И не только вартапета Иосифа, но и другого твоего дядю, Мосе, также и отца твоего Бежана. За верность и службу они всегда занимали у царя видные места. Ведь всем известно, как жалует и тебя царь Георгий. Вот смотри, какая грань отделяет от вас твоих родичей, Сисеа и других, по степени и почести!».
Не останавливаясь подробно на рассмотрении приведенных сведений, отметим лишь, что Аргутяны владели Санаином задолго до времен царей Теймураза и Ираклия, а личность безымянного майарбаши (чиновник, следивший за весом монет в Иране) остается пока невыясненной. Для нас важен тот факт, что, по мнению царевича Иоанна, Аргуташвили также являются потомками (хотя и внебрачными) средневековых Мхаргрдзелов.
Генеалогическая легенда нашла свое отражение и в фамильной геральдике. В ранних вариантах родового герба присутствовали изображения «образа пресвятой Богоматери, держащей шуйцею Слово вечного Отца, Сына Своего» и «серебряной булавы, которую имеют право употреблять начальники войск».
- Абрамян Рафаэл Михайлович, канд.пед.наук, вед.н.сотр. Академии народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации, председатель Армянского историко-родословного общества (Москва)
