Левин Марк Леонтьевич

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
Дополните информацию о персоне
Левин Марк Леонтьевич
Левин Марк Леонтьевич.jpeg
Другие имена: Леви Марк Лазаревич,
«Марк Агеев» (творч. псевд.)
Дата рождения: 08.08.1898
Место рождения: Москва
Дата смерти: 05.08.1973
Место смерти: Ереван
Краткая информация:
Педагог, писатель, филолог-германист, переводчик, советский внешнеторговый деятель


Биография

Родился в 1898 г. в Москве. [1]

В 1908 г. поступил в московскую гимназию Рихарда Креймана, окончив ее в 1916 г. В этом же году поступил в МГУ на юридический факультет, откуда отчислился в 1919 г.

С 3 курса, поступив в качестве инспектора транспортного отдела ВСНХ, был командирован в поезд особоуполномоченного СТО Владимирова Мирона Константиновича — одного из руководителей Южного фронта против Деникина. В поезде Владимирова проработал до конца гражданской войны (был контужен).

В 1923 г., зная с детства иностранные языки, поступил переводчиком в “Аркос” в Москве. В 1924 г. просил о разрешении выезда за границу и, получив заграничный паспорт, уехал в Лейпциг (Германия). Там, работал в немецкой меховой фирме, учился на филологическом факультете Лейпцигского университета, закончив его в 1928 г., после чего до 1931 г. работал преподавателем в школе иностранных языков Берлиц.

В 1931 г. переехал в Париж, где проработал в школе Берлиц 1933-1934 г., после чего был принят преподавателем иностранных языков для турецких экстернов в Лозаннский университет, где проработал до 1938-1939 г.

С началом войны, охватившей Европу, выехал через Марсель пароходом в Стамбул. В Стамбуле поступил на работу в отделение французской книжной торговли “Либрери Ашет”, заведуя русским и немецким отделом, кроме того, работал переводчиком при корреспонденте ТАСС и преподавателем в школе Берлиц.

В июле 1942 г. был выслан турецкой полицией, препровожден до границы (Кызыл-Базар), откуда через Ленинакан приехал в Ереван.

Здесь с сентября 1942 г. работал в качестве преподавателя иностранных языков в Русском педагогическом институте имени Брюсова, а затем на романо-германском отделении филологического факультета университета.

Вел научную работу в Институте языка Академии наук Армении. Даже давал приватные уроки тогдашнему премьер-министру. От литературы отошёл.

Сочинения

Под псевдонимом М. Агеев опубликовал «Роман с кокаином» в парижском еженедельнике «Иллюстрированная жизнь» (1934, № 1—17; 15 марта — 5 июля).

Отдельной книгой «Роман с кокаином» вышел два года спустя в «Издательской коллегии парижского объединения писателей». В СССР впервые напечатан в журнале «Даугава» в 1989 году. Известен также рассказ М. Агеева «Паршивый народ» («Встречи», 1934, № 4).

Разное

  • Женился на армянке А. Г. Мкртумян.
  • Умер в Ереване 5 августа 1973 года, не дожив три дня до своего 75-летия.

Библиография

  • Загадочный Агеев
  • Казак В. Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. — М.: РИК «Культура», 1996 — ISBN 5-8334-0019-8
  • Толстой И. Н. Тропою тропа, или Почему не Набоков был автором «Романа с кокаином» // Звезда. 1995. № 3
  • Серков А. И. «Сорбоннисты» и «архивисты», или Ещё раз об авторстве «Романа с кокаином» // Новое литературное обозрение. 1997. № 24. С. 260—266
  • Марк Леви: Роман с Ереваном

Сноски

  1. Отец, служащий крупной меховой фирмы, умер в 1904 г. После его смерти жил вместе с матерью на средства брата Александра, служившего в Международном банке.