Маркосян Аида Суреновна
| Маркосян Аида Суреновна | |
| |
| Дата рождения: | 22.01.1952 |
| Место рождения: | Ереван, Армения |
| Краткая информация: Языковед, педагог | |
Биография
Родилась в г. Ереване 22 января 1952 года.
Окончила Ереванский государственный университет (филологический факультет) в 1974 году.
С 1978 г. живет в Москве.
Кандидат филологических наук (тема диссертации - "Психолингвистические особенности синтаксиса разговорной речи"), доктор педагогических наук (тема диссертации - "Овладение вторым языком как теоретическая и лингводидактическая проблема").
Профессор кафедры французского языка и лингводидактики романо-германского факультета Московского городского педагогического университета . Имеет печатные работы в области французского языка, армянского языка, методики преподавания неродного языка, теории двуязычия, теории разговорной речи.
Сочинения
- Неродной язык для специальных целей. Материалы межвузовской научно-практической конференции "Иностранные языки для специальных целей". Голицынский пограничный институт ФСБ России. Голицыно, 2005, с. 39-44
- К вопросу о нецелесообразности практической транскрипции армянских текстов для целей обучения армянскому языку как неродному Актуальные проблемы современного иноязычного образования. Сборник научных статей. Курск, изд-во Курск. гос. Ун-та, 2006, с.67-74.
- Взаимосвязь категорий определенности / неопределенности и референции (на примере армянского языка в сравнении с русским) Ш Международная научная конференция "Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет". Варшава, 2006 с.191-198
- Автономия учащегося как залог успешности при овладении иностранным языком Ученые записки.Электронный научный журнал Курского государственного университета. Выпуск 2, 2006г.
- О целях и задачах курса "Основы теории второго иностранного языка" Стратегии профессиональной лингвистической подготовки в свете российской образовательной реформы. Материалы 6-ых Годичных научных чтений факультета иностранных языков РГСУ. М., РГСУ, 2007.
- О статусе русского языка как неродного Русский язык как иностранный: Теория. Исследования. Практика. Выпуск IX. СПб., "Сударыня", 2007.
- Проблемы описания малого языка как неродного Вестник МГПУ. Журнал Московского городского педагогического университета. Филологический выпуск (романо-германская филология). - М.: МГПУ, 2007, №1 (14)
- (в соавторстве с Леонтьевым А.А) Артикль в армянском языке: функциональная трактовка Язык и действительность: Сборник научных трудов памяти В.Г.Гака. М.: ЛЕНАНД, 2007, 640с. (244-249)
- Опыт обучения неродному языку в виртуальном пространстве IV Международная научная конференция "Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет". Тезисы докладов, 8 -12 мая 2008 г., Варшава, C.134.
- Восточноармянский национальный корпус в действии В печати.
- Выражение субъектно-объектных отношений в современном восточно-армянском языке Психология, лингвистика и междисциплинарные связи. Сборник научных работ к 70-летию со дня рождения Алексея Алексеевича Леонтьева. Под ред. Т.В. Ахутиной, Д.А. Леонтьева. М.: "Смысл", 2008. с. 60-78
Состасила первый в России систематический учебник армянского языка. Он состоит из четырех частей:
- Часть 1. Вводный курс, с аудиокассетой. М; Баласс, 1998 , 176 стр.
- Часть 2. Основной курс, с аудиокассетой. М; Баласс, 2001 , 256 стр.
- Часть 3. Продвинутый курс, с аудиокассетой. М; Баласс, 2004 , 240 стр.
- Часть 4.(приложение) Фонетико-грамматический справочник и армянско-русский учебный словарь. М; Баласс, 2004 , 192 стр.
Достижения
- кандидат филологических наук
- доктор педагогических наук
- профессор
