Такворян Таквор

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
Дополните информацию о персоне
Такворян Таквор
TAKVORIAN Takvor
TAKVORIAN Takvor.jpg
На английском: TAKVORIAN Takvor
Дата рождения: 06.01.1905
Место рождения: Еверек, Турция
Дата смерти: 25.02.2005
Место смерти: Гап, Франция
Краткая информация:
Французский писатель, лексикограф

Биография

Родился 6 января 1905 года в Каппадокии (Турция).

Писатель, лексикограф, Такворян Таквор посвятил свою жизнь популяризации и исследованию армянского языка.

Награды

  • Такворян Таквор имеет медаль Генерального совета Верхних Альп.
  • Почетный диплом города Гап.

Сочинения

  • Grand dictionnaire Français-Arménien, avec transcription phonétique / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur : Ophrys. Année : 2000. ISBN : 9782708009646
  • Grand dictionnaire Arménien-Français, avec définitions en français / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur : Ophrys. Année : 2000. Sujets : Dictionnaire (arménien moderne occidental). ISBN:9782708009653
  • Mi premier libro de historia de Armenia / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Titre original : Mon Premier livre d'histoire d'Arménie, traduit en espagnol par A. Karsaclian. Editeur : Montevideo, Uruguay. Année :1999
  • i el armenio ...? j Pero es muy facil ! / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Titre original : L'Arménien chez soi, traduit en espagnol par A. Karsaclian. Editeur :Montevideo, Uruguay. Année :1998
  • Mon premier livre d'histoire d'Arménie : de Haig à Vartan Mamigonian / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :Ophrys. Année : 1995. Sujets : Arménie -- Biographies * Arménie -- Histoire -- Manuels d'enseignement primaire. ISBN : 9782708007529
  • Histoire d'Arménie : des origines jusqu'à la perte de l'indépendance, XIVe s... / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :Ophrys. Année :1995 ISBN : 2708007548
  • L'arménien chez soi : méthode pratique pour adultes francophones, suivie de notions de grammaire / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - suivie de notions de grammaire ; et d'un Dictionnaire français-arménien avec transcription phonétique. Editeur : Ophrys. Année : 1995. ISBN : 9782708007499
  • L'arménien en famille : ouvrage pratique pour adultes francophones / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Grand dictionnaire français-arménien avec transcription phonétique. Editeur :Ophrys. Année :1994. ISBN : 9782708007314
  • L'Arménien chez soi : méthode pratique pour adultes francophones suivie de notions de grammaire / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Dictionnaire Français-Arménien : avec transcription phonétique. Editeur :Ophrys. Année :1990. ISBN : 2708006274
  • Grigor... / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - traduit en arménien par A.Yapoudjian. Editeur :auteur. Année :1989. Sujets :Arméniens Massacres des 1915-1923. ISBN : 295016099X
  • Armenus : vep... / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - traduit en arménien par A.Yapoudjian. Editeur :auteur. Année :1989. ISBN : 295016098X
  • Ani Aghtamar et les villes de l'Arménie historique : récit-voyage / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur : auteur. Année : 1989. Sujets : Arménie Turquie -- Descriptions et voyages * Arménie Turquie -- Histoire * Villes médiévales -- Turquie -- Arménie Turquie. ISBN : 2950160974
  • Krikor, à la poursuite du passé : récit, témoignage / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur : auteur. Année : 1986. Sujets : Arméniens Massacres des 1915-1923. ISBN : 2950160964
  • Les Apôtres arméniens en Occident ; saint Grégoire de Pithiviers / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :Ophrys. Année :1985
  • Mon premier livre d'histoire d'Arménie : de Haig à Vartan Mamigonian / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :auteur. Année : 1985
  • Histoire d'Arménie : des origines jusqu'à la perte de l'indépendance / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - manuel scolaire destiné aux classes 3e et 4e année des cours d'arménien et à l'enseignement secondaire aux épreuves de baccalauréat, option Arménie. Editeur : auteur. Année : 1984
  • Arménouch ou Pélerinage d'amour : roman / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :Ophrys. Année :1981. ISBN : 2708004948
  • Antilles, îles accueillantes / auteur(s) : Takvor TAKVORIAN - Editeur :Ophrys. Année : 1979

Изображения

Книги

Разное

  • Согласно его воле, он покоится в семейном склепе на кладбище в Сен-Рош (Франция).
  • Армянская культурная Ассоциация Марн-ла-Валле внесла его имя в список почётных членов.

Библиография