Берберян Ваге — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 25 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=10623|img=no|dcreate=16.10.2006 23:33:29|dmodify=19.12.2006 16:44:35}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
−
| name-ru-main  = Берберян Ваче
+
| name-ru-main  = Берберян Ваге
−
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    = Берберян Ваче
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-02    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
Строка 9: Строка 8:
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
−
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
−
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
−
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
−
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
−
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
−
| портрет              = 10623_1.png
+
| портрет              = Ваге Берберян.jpg 
−
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 11.07.1955
−
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Бейрут, Ливан
 
| дата смерти          =  
 
| дата смерти          =  
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
−
| краткая информация =  
+
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Художник, драматург, актёр
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
Строка 25: Строка 25:
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
−
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
−
“…Vahé Berberian's paintings are reminiscent of the graffiti-like works of Cy Twombly and cartoon-like images in the recent works of Philip Guston. When viewing a gallery filled with Vahé Berberian's paintings, the viewer can see a repetition of process, and yet each painting is clearly unique. The artist's method is recognizable, his marks are distinctive, his "handwriting " is clearly his own, and there is a repetitive vocabulary of images that appear and reappear in his paintings. However, Berberian's paintings defy interpretation. He reveals only isolated words and never complete thoughts, his painting obscures as much as it describes. There is no identifiable context for his everyday words and images -- animal and human forms, umbrellas and rain, tables and chairs, along with various references to plumbing -- and yet, they appear again and again. It isn't possible to construct a single meaning for any particular image, because there are multiple possibilities and their meanings must be reconsidered each time because the context changes within each painting.”
+
Родился в Бейруте (Ливан), в 1955 году.  
  
 +
Он вырос в Бейруте в интеллектуальной среде родительского дома, места встречи друзей из мира театра, литературы и искусства. Берберян учился живописи сначала под опекой своей матери, а затем с известным художником Полом Гирагосян. Еще в юности, он путешествовал по Восточной и Западной Европой в рамках международного театрального ЮНЕСКО программы. По возвращении в Ливан, Берберян некоторое время работал в качестве художника-графика, прежде чем он был вынужден покинуть страну из-за гражданской войны.
  
 +
Проведя год в Торонто, Канада, он поселился в Лос-Анджелесе в 1976 году, где он получил степень в области журналистики (1980), и до начала 90-х годов работал в качестве журналиста, продолжая рисовать, действовать и прямой.
  
−
2005      Armenian Palette: New Generation by Henrik Igityan, Yerevan, Armenia
+
Ваге принимал участие в более чем 30 индивидуальных и групповых выставках в Соединенных Штатах, Канаде, Европе и на Ближнем Востоке.
  
−
2005      Pakine - “Vahe Berberian: Art and Sanctity", Beirut Lebanon.  
+
Работы Ваге также были показаны во многих фильмах. Его работа также была отмечена наградами «Эмми» в номинации «Crime Scene Investigation».
 +
==Сочинения== 
 +
===Пьесы===
 +
*OUT OF THE CLOSET , Arvest Productions.
 +
*COMEDY NIGHT II , Arvest Productions.
 +
*COMEDY NIGHT , Arvest Productions.
 +
*200 , Experimental Theater Company.
 +
*QUICKSAND , Experimental Theater Company.
 +
*MUCH ADO ABOUT NOTHING , Saroyan Theater Company.
 +
*BROTHER BALTHAZAR , Ardavazt Theater Company,
 +
*THE PROPOSAL , The Chameleon Actors.
 +
*THE MAN WITH THE FLOWER IN HIS MOUTH , Experimental Theater Company.
 +
*THE WINDOW , Experimental Theater Company.
 +
*EVERY PERSON HAS A KNOT , Arthur Adamoff Theater Company.
 +
*TIME OF YOUR LIFE , Experimental Theater Company.
 +
*THE MERCHANT OF VENICE , Theater 67.
 +
*THE SONG OF MEDTER , The New Theater.
 +
*THE MOUNTAIN AND THE PROPHET , The New Theater.
 +
*ZOO STORY , The New Theater.
  
−
2003      LA Weekly - “Pick of the Week,” Vahé Berberian’s In Sanity.
+
===Книги===
 +
*LETTERS FROM ZAATAR — Published by Arvest, 1996, Los Angeles. (In English and Armenian.)
 +
*PAGES FROM DIARY — Published by Arvest, 1995, Los Angeles. (In English and Armenian.) Includes an autobiography, an interview and samples of the artist's work, many of them full page and in color.
 +
*IN THE NAME OF THE FATHER AND THE SON — Published by I-Ben Printing, 1999, Los Angeles.
  
−
2003      Armenian Contemporary Artists - From Ararat to Armenia, Catalogue.
+
==Фильмография==
−
 
+
===Актёр===
−
2002      Agenda: 4 Paintings - Arvest 2002, Los Angeles, CA.  
+
*MONEY TALKS , Juno Pix.  
−
 
+
*STOP , Crack Sky Films.  
−
2002      Agenda: 2 Paintings - Sonia Rykiel 2002, Paris, France.  
+
*DARKMAN , Universal Pictures.  
−
 
+
*THE EVIL STONE , Scott McKenzy Productions.  
−
2001      Modern Icon: Exhibition Catalogue - Los Angeles, CA.  
+
*THE MINORITY , Dark Knight Productions.  
−
 
+
*SAILING THE RAILROAD , Dark Knight Productions.
−
2000      AIM Magazine - April Issue, Los Angeles, CA.  
+
===Закадровый текст (озвучивание)===
−
 
+
*LORD OF WAR , Warner Bros.  
−
2000      Agenda - Sonia Rykiel  2000, Paris, France.    
+
*SCORPION KING , Universal Pictures
−
 
+
*ROLLERBALL , MGM
−
1997      Agenda: 2 Paintings - Sonia Rykiel 1997, Paris, France.  
+
*ARMAGEDDON , Disney Pictures
−
 
+
*FACE OFF , Paramount Pictures
−
1996      Vahé Berberian: Pages From a Diary - Arvest Press, Los Angeles, CA.
+
*PROTOCOL Warner Brothers
−
 
+
*13TH WARRIOR , Disney Pictures
−
1995      Agenda - Pilgrims Also Die, Sonia Rykiel 1995. July 1, Paris, France.
+
*BABE 2: PIG IN THE CITY , Universal Pictures
−
 
+
*INDIAN IN THE CITY , Disney Pictures
−
1994      Cahiers Intenpestifs - Editions S'printer, Saint Etienne, France.
+
*JAG , Paramount Pictures
−
 
+
*DARKMAN, Universal Pictures
−
1994      Agenda - Balcony, Sonia Rykiel 1994. September 30. Paris, France.
+
*EXECUTIVE DECISIONS , Warner Brothers
−
 
+
*THREE KINGS , Warner Brothers
−
1994      Art Agenda '94 - Paradise Lost, AAA Publishing, March 28, Quebec, Canada.
+
*CLEAR AND PRESENT DANGER , Paramount Pictures
−
 
+
*IN THE ARMY NOW , Disney Pictures
−
1992      Les Peintres du Desir - How Many Like Me" Noel, Bernard. Pages 156-157, Paris, France.
+
*JUNGLE 2 JUNGLE , Disney Pictures
−
 
+
*DECEPTION , Kadokawa Productions
−
 
+
*PATRIOT GAMES , Paramount Pictures
−
 
+
*MONEY TALKS , Juno Pix INC.  
−
With his three one man shows - "Dagaveen," "Yevaylen," and "Nayev" - Berberian has established himself as the leading Armenian monologist. Playwright, novelist, artist and actor, Berberian has been involved in theatre from a very young age, having been a member of the Experimental Theatre and Theatre 67 companies in Lebanon. Since settling in Los Angeles in 1977, he has founded the Armenian Experimental Theatre, acted in more than a dozen plays, and done voice-over work on some 30 films, such as Clear and Present Danger, Patriot Games, and Armageddon. Berberian?s two highly acclaimed novels, Letters From Zaatar and In the Name of the Father and the Son, have made him one of the most respected and widely read authors in the Armenian Diaspora.
+
*RULES OF ENGAGEMENT , Paramount Pictures
−
+
*HOT SHOTS , 20th Century Fox
−
+
*THE SIEGE , 20th Century Fox
−
ARVEST COMEDY NIGHT I — A collection of short comedy skits and sketches, co-written by Vatchig Ter Sarkissian and Henrik Mansourian. Premiered in Los Angeles, in 1996, by Arvest. Directed by Vahe Berberian.
+
*NAVY SEALS , Orion / Filmways
−
+
*THE TAKING OF FLIGHT 847 , Columbia Pictures
−
ARVEST COMEDY NIGHT II — A collection of short comedy skits and sketches, co-written by Vatchig Ter Sarkissian and Henrik Mansourian. Premiered in Los Angeles, in 1998, by Arvest. Directed by Vahe Berberian.
+
*OPERATION DESERT STORM , Bon Bon Pictures  
−
+
*SEARCH FOR THE GOLDEN WARRIOR , Talent Pictures
−
ARVEST COMEDY NIGHT III — A collection of short comedy skits and sketches, co-written by Vatchig Ter Sarkissian and Henrik Mansourian. Premiered in Los Angeles, in 2002, by Arvest. Directed by Vahe Berberian and Betty Berberian.
+
*PHANTOMS OF THE SUN , Talent Pictures
−
+
*HEROES OF THE DESERT STORM , Ohlmeyer Productions
−
200 — Four friends meet for a backyard game of ?Belot? on a hot Sunday afternoon in Los Angeles. They discuss their dreams, their disappointments, life in Los Angeles and the condition of the Armenian Diaspora. Co-written by Ara Madzounian and Betty Berberian.
 
−
Premiered in Los Angeles, in 1989, at the Golden Theatre, by the Experimental Theatre Company.
 
−
 
−
QUICKSAND — Two young men living in Los Angeles in the mid-eighties, travel to Beirut, Lebanon. One of them wishes to see his family and the other wants to persuade his estranged girlfriend to come back to LA with him.
 
−
Premiered in Los Angeles, in 1987, at the Ensemble Studio Theatre, by the Experimental Theatre Company. Directed by Vahe Berberian.
 
−
 
 
−
PINK ELEPHANT — Six Armenian actors rehearse for a play scheduled to open the following night, while outside their rehearsal hall the sounds of artillery fire approach ever closer. The actors are rehearsing an absurdist play that deals directly with the realities of Armenian life in Lebanon during the Civil War
 
−
Premiered in Los Angeles, in 1985, at the Assistance League Playhouse, by the Experimental Theatre Company. Directed by Vahe Berberian.
 
−
The English translation of Pink Elephant was produced in London, Edinburgh, Sacramento and Los Angeles.
 
−
 
−
THE NIGHT VISITOR — After spending 17 years in a mental institution for murdering Desdemona onstage during a production of Othello, Adam, the actor playing the part of the Moor, is set free. However, far from being cured, Adam returns to the scene of the crime to finish the play he thinks he has left incomplete. The Night Visitor is a dark, somber drama that examines the boundaries of life and art.
 
−
Premiered in Toronto, Canada, in 1977, by Arthur Adamoff Experimental Theatre.
 
−
 
−
PUBLICATIONS
 
−
 
−
LETTERS FROM ZAATAR — Published by Arvest, 1996, Los Angeles. (In English and Armenian.)
 
−
 
−
PAGES FROM DIARY — Published by Arvest, 1995, Los Angeles. (In English and Armenian.) Includes an autobiography, an interview and samples of the artist's work, many of them full page and in color.
 
−
 
−
IN THE NAME OF THE FATHER AND THE SON — Published by I-Ben Printing, 1999, Los Angeles.
 
−
 
 
−
 
 
−
Title:    Nayev: Vahe Berberian Live at Rococo
 
−
Performer:    Vahe Berberian
 
−
Produced by:    Betty Berberian and Sevag Vrej
 
−
Wet Paint in association with Pomegranate Pictures  
 
−
Genre:    Comedy
 
−
Date:  July 2002
 
−
Language(s):    Western Armenian
 
−
Format:  VHS
 
−
 
 
−
 
 
−
Welcome to the official website of world-reknowned artist, Vahé Berberian. Here you will find a selection of Vahé's collected artwork and writings.
 
−
 
 
−
We hope you will enjoy these pages. Please check back often for frequent updates and news about Vahé, including new paintings and upcoming exhibitions of his work.
 
−
 
 
−
Vahé's exciting artwork is featured in the collections of many prominent collectors throughout the world. If you are interested in purchasing any of the artwork on display in Vahé's web Gallery, please feel free to contact us via email. Remember to visit the Store to purchase Vahé's posters, videos and books.
 
−
==Сочинения==
 
−
 
 
−
==Достижения==
 
  
 
==Изображения==
 
==Изображения==
 +
<gallery>Файл:10623_1.png
 +
Изображение:Берберян Ваге45.jpg</gallery>
 +
===Книги, пьесы, монологи===
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Изображение:10623_2.png
 
Изображение:10623_2.png
Строка 123: Строка 109:
 
Изображение:10623_5.png
 
Изображение:10623_5.png
 
Изображение:10623_6.png
 
Изображение:10623_6.png
−
Изображение:10623_7.png
+
Изображение:Берберян Ваге43.jpg
 +
</gallery>
 +
==Картины==
 +
<gallery>
 +
Файл:Берберян Ваге22.jpg|The Final Stages
 +
Файл:Берберян Ваге23.jpg|Vahe Mix 9
 +
Файл:Берберян Ваге24.jpg|All is Well
 +
Файл:Берберян Ваге25.jpg|Arbol De La Vida
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
10623_1.png
+
==Видео==
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=pTtxzP0XEq0 Vahe Berberian - Armenian Comedy Part 1]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=0IUa8KXlOcI&feature=related Vahe Berberian - Armenian Comedy Part 6]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=wuj1-RpH1FU&feature=related Vahe Berberian - 1]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=Kd4pamXH85U&feature=related Vahe Berberian - Armenian Comedy Part 3]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=6GGFXw96QaA&feature=related Vahe Berberian - Armenian Comedy Part 4]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=kJbwPCDa6PU&feature=related Vahe Berberian SAGAYN]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=HBha9A1Xmq0&feature=related Vahe Berberian Interview Part 2 of 4]
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=agD6Fipw6hc Vahe Berberian - In his "Mayrenik"]
 +
 
 +
==Разное==
 +
*Супруга - Бетти Берберян.
 +
 
 
=Библиография=
 
=Библиография=
−
*http://www.vaheberberian.com  
+
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.294, ISBN 978-9939-0-1120-2
−
*http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Vahe_Berberian
+
*[http://www.vaheberberian.com official website]
−
*http://www.aiwa-net.org/AIWAwriters/
+
*[http://www.stephaniesartgallery.com/html/vahe_selected_press.html STEPHANIE’S ART GALLERY]
−
*http://www.roslin.com/artinfo/artframes/vahe_berberian.htm
+
*[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Vahe_Berberian armeniapedia]
 +
*[http://www.roslin.com/artinfo/artframes/vahe_berberian.htm Vahe Berberian]
 +
*[https://www.golosarmenii.am/article/46362/nas-malo--i-my-vse-rodnya НАС МАЛО, И МЫ ВСЕ РОДНЯ]
 +
==Контакты==
 +
*wetpaintpro@aol.com
 +
[[Категория:Актеры]]
 +
[[Категория:Драматурги]]
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Художники]]

Текущая версия на 15:37, 20 ноября 2016

Дополните информацию о персоне
Берберян Ваге
Berberian Vahe
Ваге Берберян.jpg
Другие имена: Берберян Ваче
На английском: Berberian Vahe
Дата рождения: 11.07.1955
Место рождения: Бейрут, Ливан
Краткая информация:
Художник, драматург, актёр

Биография

Родился в Бейруте (Ливан), в 1955 году.

Он вырос в Бейруте в интеллектуальной среде родительского дома, места встречи друзей из мира театра, литературы и искусства. Берберян учился живописи сначала под опекой своей матери, а затем с известным художником Полом Гирагосян. Еще в юности, он путешествовал по Восточной и Западной Европой в рамках международного театрального ЮНЕСКО программы. По возвращении в Ливан, Берберян некоторое время работал в качестве художника-графика, прежде чем он был вынужден покинуть страну из-за гражданской войны.

Проведя год в Торонто, Канада, он поселился в Лос-Анджелесе в 1976 году, где он получил степень в области журналистики (1980), и до начала 90-х годов работал в качестве журналиста, продолжая рисовать, действовать и прямой.

Ваге принимал участие в более чем 30 индивидуальных и групповых выставках в Соединенных Штатах, Канаде, Европе и на Ближнем Востоке.

Работы Ваге также были показаны во многих фильмах. Его работа также была отмечена наградами «Эмми» в номинации «Crime Scene Investigation».

Сочинения

Пьесы

  • OUT OF THE CLOSET , Arvest Productions.
  • COMEDY NIGHT II , Arvest Productions.
  • COMEDY NIGHT , Arvest Productions.
  • 200 , Experimental Theater Company.
  • QUICKSAND , Experimental Theater Company.
  • MUCH ADO ABOUT NOTHING , Saroyan Theater Company.
  • BROTHER BALTHAZAR , Ardavazt Theater Company,
  • THE PROPOSAL , The Chameleon Actors.
  • THE MAN WITH THE FLOWER IN HIS MOUTH , Experimental Theater Company.
  • THE WINDOW , Experimental Theater Company.
  • EVERY PERSON HAS A KNOT , Arthur Adamoff Theater Company.
  • TIME OF YOUR LIFE , Experimental Theater Company.
  • THE MERCHANT OF VENICE , Theater 67.
  • THE SONG OF MEDTER , The New Theater.
  • THE MOUNTAIN AND THE PROPHET , The New Theater.
  • ZOO STORY , The New Theater.

Книги

  • LETTERS FROM ZAATAR — Published by Arvest, 1996, Los Angeles. (In English and Armenian.)
  • PAGES FROM DIARY — Published by Arvest, 1995, Los Angeles. (In English and Armenian.) Includes an autobiography, an interview and samples of the artist's work, many of them full page and in color.
  • IN THE NAME OF THE FATHER AND THE SON — Published by I-Ben Printing, 1999, Los Angeles.

Фильмография

Актёр

  • MONEY TALKS , Juno Pix.
  • STOP , Crack Sky Films.
  • DARKMAN , Universal Pictures.
  • THE EVIL STONE , Scott McKenzy Productions.
  • THE MINORITY , Dark Knight Productions.
  • SAILING THE RAILROAD , Dark Knight Productions.

Закадровый текст (озвучивание)

  • LORD OF WAR , Warner Bros.
  • SCORPION KING , Universal Pictures
  • ROLLERBALL , MGM
  • ARMAGEDDON , Disney Pictures
  • FACE OFF , Paramount Pictures
  • PROTOCOL Warner Brothers
  • 13TH WARRIOR , Disney Pictures
  • BABE 2: PIG IN THE CITY , Universal Pictures
  • INDIAN IN THE CITY , Disney Pictures
  • JAG , Paramount Pictures
  • DARKMAN, Universal Pictures
  • EXECUTIVE DECISIONS , Warner Brothers
  • THREE KINGS , Warner Brothers
  • CLEAR AND PRESENT DANGER , Paramount Pictures
  • IN THE ARMY NOW , Disney Pictures
  • JUNGLE 2 JUNGLE , Disney Pictures
  • DECEPTION , Kadokawa Productions
  • PATRIOT GAMES , Paramount Pictures
  • MONEY TALKS , Juno Pix INC.
  • RULES OF ENGAGEMENT , Paramount Pictures
  • HOT SHOTS , 20th Century Fox
  • THE SIEGE , 20th Century Fox
  • NAVY SEALS , Orion / Filmways
  • THE TAKING OF FLIGHT 847 , Columbia Pictures
  • OPERATION DESERT STORM , Bon Bon Pictures
  • SEARCH FOR THE GOLDEN WARRIOR , Talent Pictures
  • PHANTOMS OF THE SUN , Talent Pictures
  • HEROES OF THE DESERT STORM , Ohlmeyer Productions

Изображения

  • 10623 1.png
  • Берберян Ваге45.jpg

Книги, пьесы, монологи

  • 10623 2.png
  • 10623 3.png
  • 10623 4.png
  • 10623 5.png
  • 10623 6.png
  • Берберян Ваге43.jpg

Картины

  • The Final Stages

  • Vahe Mix 9

  • All is Well

  • Arbol De La Vida

Видео

Разное

  • Супруга - Бетти Берберян.

Библиография

Контакты

  • wetpaintpro@aol.com
Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Берберян_Ваге&oldid=431755»