Паронян Акоп Ованесович — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
Vayvazyan (обсуждение | вклад) (→Книги) |
||
| (не показано 26 промежуточных версий 6 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| − | | name-ru-main = Паронян Акоп | + | | name-ru-main = Паронян Акоп Ованесович |
| − | | name-ru-01 = Пароньян Акоп | + | | name-ru-01 = Пароньян Акоп Ованесович |
| name-ru-02 = | | name-ru-02 = | ||
| name-ru-03 = | | name-ru-03 = | ||
| name-lat = | | name-lat = | ||
| name-en = Baronian Hagop | | name-en = Baronian Hagop | ||
| − | | name-am = | + | | name-am = Յակոբ Պարոնեան |
| name-fr = | | name-fr = | ||
| состояние текста = 7 | | состояние текста = 7 | ||
| Строка 19: | Строка 18: | ||
| место рождения = Адрианополь, Турция | | место рождения = Адрианополь, Турция | ||
| дата смерти = 27.05.1891 | | дата смерти = 27.05.1891 | ||
| − | | место смерти = Стамбул | + | | место смерти = Стамбул, Турция |
| − | | краткая информация = Писатель-сатирик, публицист | + | | место деятельности = |
| − | | тэг01 = | + | | краткая информация = Писатель-сатирик, публицист, общественный деятель |
| − | | тэг02 = | + | | тэг01 = |
| − | | тэг03 = | + | | тэг02 = |
| − | | тэг04 = | + | | тэг03 = |
| − | | тэг05 = | + | | тэг04 = |
| − | }} | + | | тэг05 = |
| + | }}{{Медали}} | ||
| + | |||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | Родился в Адрианополе (Эдирне, Турция), где и получил образование в | + | Родился в Адрианополе (Эдирне, Турция), где и получил образование в армянском учебном заведении. |
| − | В 1863 переехал в Стамбул. С 1871 редактор газет и журналов "Мегу" ("Пчела"), "Татрон" ("Театр"), "Хикар" ("Мудрый") и др., которые сыграли важную роль в развитии армянской сатирической литературы. | + | В 1863 переехал в Стамбул. С 1871 редактор газет и [[журналов "Мегу"]] ("Пчела"), [["Татрон"]] ("Театр"), [["Хикар"]] ("Мудрый") и др., которые сыграли важную роль в развитии армянской сатирической литературы. |
| − | Подвергался преследованиям со стороны турецких реакционных кругов. | + | Литературную деятельность начал в 1865 (комедия "Слуга двух господ"). Подвергался преследованиям со стороны турецких реакционных кругов. |
| − | == | + | Паронян умер от туберкулеза в Константинополе в 1891 году. |
| − | + | ||
| + | ==Сочинения== | ||
| + | Сочинения Пароняна переведены на многие языки. Его творчество сыграло значительную роль в развитии критического реализма в армянской литературе, в становлении жанра политической сатиры. | ||
| − | Автор комедий | + | *Պարոնյան Հակոբ. Երկերի լիակատար ժողովածու, հ. 1—11, Երևան, 1931—1948 |
| + | *Ընտիր երկեր, հ. 1—2, Երևան, 1954—1955 | ||
| + | *Անտիպ էջեր և աֆորիզմներ, Երևան, 1964 | ||
| + | *Երկերի ժողովածու 10 հատորով, հ. 1—5, Երևան, 1962—1965 | ||
| + | *Дядя Багдасар, пер. с арм., М., 1937, М.-Л., 1940 | ||
| + | *Избранное, М., 1950 | ||
| + | *Избранное. [Предисл. А. Салахяна], М., 1965 | ||
| + | *Полное собр. соч., т. 1-11, Ер., 1931-48 (на арм. яз.) | ||
| + | *Собр. соч. в 10 томах, т. 1, Ер., 1962 | ||
| + | |||
| + | ===Автор комедий=== | ||
*"Восточный дантист" (1868) | *"Восточный дантист" (1868) | ||
*"Льстец" (1872) | *"Льстец" (1872) | ||
| Строка 43: | Строка 56: | ||
*"Приданое" (1887) | *"Приданое" (1887) | ||
| − | Пароняну принадлежат | + | ===Сатирические произведения=== |
| + | Пароняну принадлежат сатирическиеая повесть "Высокочтимые попрошайки" (1880), а также фельетоны, сатирические новеллы, очерки и др., вошедшие в сборники "Щипки" (1875), "Прогулка по кварталам Стамбула" (1880), "Смех" (1883), "Жертвы деликатности" (1886). | ||
Видное место в армянской сатире занимает сборник сатирических портретов "Национальные столпы" (т. 1—3, 1874—80). | Видное место в армянской сатире занимает сборник сатирических портретов "Национальные столпы" (т. 1—3, 1874—80). | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
===Драматургия=== | ===Драматургия=== | ||
| Строка 61: | Строка 66: | ||
Драматургия Пароняна стала школой актёрского мастерства, в его пьесах выступали выдающиеся арммянские актёры: | Драматургия Пароняна стала школой актёрского мастерства, в его пьесах выступали выдающиеся арммянские актёры: | ||
*Вруйр | *Вруйр | ||
| − | *О. Зарифян | + | *[[Зарифян Ованес Геворкович|О. Зарифян]] |
| − | *О. Абелян | + | *[[Абелян Ованес Артемьевич|О. Абелян]] |
| − | *А. Хачанян | + | *[[Хачанян Амвросий Исаакович|А. Хачанян]] |
| − | *Ц. Америкян | + | *[[Америкян Цолак Керовбеевич|Ц. Америкян]] |
| − | *Г. Нерсесян (роль дяди Багдасара) | + | *[[Нерсесян Грачия Нерсесович|Г. Нерсесян]] (роль дяди Багдасара) |
| + | |||
| + | *Его пьесы ставили реж. [[Р. Симонов]], [[Калантар Левон Александрович|Л. Калантар]], [[Аджемян Вартан Мкртичевич|В. Аджемян]] и др. | ||
| − | |||
==Разное== | ==Разное== | ||
*Паронян показал, что именно дипломатические «игры» великих держав дали возможность Абдул Гамиду II ужесточить репрессии против армянского населения. | *Паронян показал, что именно дипломатические «игры» великих держав дали возможность Абдул Гамиду II ужесточить репрессии против армянского населения. | ||
*Паронян едко высмеял содержание 61-й статьи Берлинского трактата, в которой коллективное обязательство великих держав по претворению в жизнь реформ в Зап. Армении не подкреплялось правовыми гарантиями. Единственную возможность освобождения народов, подвластных Османской империи, Паронян видел в крушении самой империи. | *Паронян едко высмеял содержание 61-й статьи Берлинского трактата, в которой коллективное обязательство великих держав по претворению в жизнь реформ в Зап. Армении не подкреплялось правовыми гарантиями. Единственную возможность освобождения народов, подвластных Османской империи, Паронян видел в крушении самой империи. | ||
*Разоблачал линию турецких властей на занижение процента армянского населения в армянских гаварах. *В общем и целом не связывая надежд на освобождение с великими державами, он, тем не менее, считал, что Арм. вопрос может быть разрешен в условиях благоприятной международной обстановки. Призывал своих соотечественников оказывать возможное сопротивление и, в случае необходимости, прибегать к самообороне. | *Разоблачал линию турецких властей на занижение процента армянского населения в армянских гаварах. *В общем и целом не связывая надежд на освобождение с великими державами, он, тем не менее, считал, что Арм. вопрос может быть разрешен в условиях благоприятной международной обстановки. Призывал своих соотечественников оказывать возможное сопротивление и, в случае необходимости, прибегать к самообороне. | ||
| + | *Ереванский государственный театр музыкальной комедии был назван в честь Акопа Пароняна (Հակոբ Պարոնյանի անվան Պետական Երաժշտական Կոմեդիայի Թատրոն). | ||
| + | *Сочинения Пароняна переведены на русский, французский, английский, арабский, турецкий, греческий и др. языки. | ||
| + | |||
==Изображения== | ==Изображения== | ||
| − | <gallery>Изображение:Дядя_Багдасар.jpg</gallery> | + | <gallery> |
| + | Изображение:Акоп Паронян2.jpg|Эскиз платья к пьесе Акопа Пароняна "Дядя Багдасар" | ||
| + | Изображение:Паронян Акоп2.jpg | ||
| + | </gallery> | ||
| + | ===Книги=== | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Паронян-1965.jpg | ||
| + | Изображение:Дядя_Багдасар.jpg | ||
| + | Файл:Паронян Акоп Ованесович97.jpg | ||
| + | Изображение:Паронян Акоп3.jpg | ||
| + | Файл:Паронян Акоп Ованесович98.jpg | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | |||
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | *Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | ||
*Степанян Г. X., Акоп Паронян, Ереван, 1964 | *Степанян Г. X., Акоп Паронян, Ереван, 1964 | ||
*его же, Очерк истории западно-арм. театра, т. 1, Ереван, 1962 (на арм. яз.) | *его же, Очерк истории западно-арм. театра, т. 1, Ереван, 1962 (на арм. яз.) | ||
| + | *Parlakian, Nishan (2001). Modern Armenian Drama: An Anthology . New York: Columbia University Press, p. 61 (англ.) | ||
| + | *Տերտերյան Ա., Հ. Պարոնյանի գեղագիտական հայացքները, 1941 (տես Երկեր, Երևան, 1960, էջ 567—715) | ||
| + | *Մանուկյան Ալիս, Հ. Պարոնյանի գրական ժառանգության հարցը, ՀՍՍՀ ԳԱ հաս. գիտ. բաժ. «Տեղեկագիր», 1953, № 6 | ||
| + | *Ստեփանյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, Երևան, 1956 և 1964 | ||
| + | *Մադոյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, Երևան, 1960 | ||
| + | *Ստեփանյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, «Հայ նոր գրականության պատմություն», հ. 3, Երևան, 1964, էջ 419—499 | ||
| + | *[http://theatre-enc.info/p17-6828.html Энциклопедия театра] | ||
| + | *[http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le8/le8-4571.htm Литературная энциклопедия] | ||
| + | *[http://www.armeniandrama.org/people.php?p=hagop-baronian&a=1 armeniandrama] (англ.) | ||
| + | *[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Hagop_Baronian armeniapedia] (англ.) | ||
| + | *[http://www.groong.org/tcc/tcc-20061114.html Armenian News Network / Groong] (англ.) | ||
| + | *[http://www.arasyayincilik.com/store/Getron_listCategoriesAndProducts.asp?idCategory=160&ParentCatId=4 arasyayincilik] | ||
| + | *[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=baronian-hagop Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)] | ||
| + | |||
==Архивы== | ==Архивы== | ||
*МЛИ АН Арм. ССР. ф. 138, 8 ед. хр., 1870-1880. | *МЛИ АН Арм. ССР. ф. 138, 8 ед. хр., 1870-1880. | ||
| − | + | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Документальные фильмы== | ==Документальные фильмы== | ||
*Великий сатирик (Акоп Паронян) 1964г., ЕСХДФ, 20мин. (582м), ч/б. Авт.сцен.: Г.Тер-Григорян, Л.Карагезян, реж. С.Аракелян, опер. М.Оганесян. | *Великий сатирик (Акоп Паронян) 1964г., ЕСХДФ, 20мин. (582м), ч/б. Авт.сцен.: Г.Тер-Григорян, Л.Карагезян, реж. С.Аракелян, опер. М.Оганесян. | ||
| + | ==Фильмы== | ||
| + | *THE COST OF BEING POLITE (Kaghakavarutyan Vnasnere), 1964, (based on H. Baronian's story of the same name). Scr./Dir. H. Ghaplanyan | ||
| + | *BAGHDASAR DIVORCES HIS WIFE (Baghdasare Bazhanvum e Knojits) 1976, Hayfilm Studio, musical comedy (based on H. Baronian's play Baghdasar Aghpar), 67min. (1854m), color, wide screen, premiere - 16.04.1977. Scr. A.Ayvazyan, Dir. G.Melik-Avagyan, | ||
| + | *EASTERN DENTIST (Atamnabuyzhn Arevelian) 1981, Hayfilm Studio, musical comedy (based on H.Baronian's play, financed by Moscow Central TV), 131min. (3624m), color, premiere - 08.05.1982. Scr./Dir. E.Martirosyan. | ||
*Акоп Паронян 1976г., ЕСХДФ, 20мин. (560м), ч/б. Авт.сцен. Г.Махчанян, реж. С.Аракелян, опер. В.Григорян. (Биографический фильм о видном армянском писателе XIX века). | *Акоп Паронян 1976г., ЕСХДФ, 20мин. (560м), ч/б. Авт.сцен. Г.Махчанян, реж. С.Аракелян, опер. В.Григорян. (Биографический фильм о видном армянском писателе XIX века). | ||
| + | [[Категория:Драматурги]] | ||
| + | [[Категория:Общественные деятели]] | ||
| + | [[Категория:Писатели]] | ||
| + | [[Категория:Публицисты]] | ||
| + | [[Категория:Редакторы]] | ||
Текущая версия на 22:10, 31 августа 2019
Дополните информацию о персоне
| Паронян Акоп Ованесович | |
| Baronian Hagop | |
| |
| Другие имена: | Пароньян Акоп Ованесович |
| На английском: | Baronian Hagop |
| На армянском: | Յակոբ Պարոնեան |
| Дата рождения: | 1843 |
| Место рождения: | Адрианополь, Турция |
| Дата смерти: | 27.05.1891 |
| Место смерти: | Стамбул, Турция |
| Краткая информация: Писатель-сатирик, публицист, общественный деятель | |
Содержание
Биография
Родился в Адрианополе (Эдирне, Турция), где и получил образование в армянском учебном заведении.
В 1863 переехал в Стамбул. С 1871 редактор газет и журналов "Мегу" ("Пчела"), "Татрон" ("Театр"), "Хикар" ("Мудрый") и др., которые сыграли важную роль в развитии армянской сатирической литературы.
Литературную деятельность начал в 1865 (комедия "Слуга двух господ"). Подвергался преследованиям со стороны турецких реакционных кругов.
Паронян умер от туберкулеза в Константинополе в 1891 году.
Сочинения
Сочинения Пароняна переведены на многие языки. Его творчество сыграло значительную роль в развитии критического реализма в армянской литературе, в становлении жанра политической сатиры.
- Պարոնյան Հակոբ. Երկերի լիակատար ժողովածու, հ. 1—11, Երևան, 1931—1948
- Ընտիր երկեր, հ. 1—2, Երևան, 1954—1955
- Անտիպ էջեր և աֆորիզմներ, Երևան, 1964
- Երկերի ժողովածու 10 հատորով, հ. 1—5, Երևան, 1962—1965
- Дядя Багдасар, пер. с арм., М., 1937, М.-Л., 1940
- Избранное, М., 1950
- Избранное. [Предисл. А. Салахяна], М., 1965
- Полное собр. соч., т. 1-11, Ер., 1931-48 (на арм. яз.)
- Собр. соч. в 10 томах, т. 1, Ер., 1962
Автор комедий
- "Восточный дантист" (1868)
- "Льстец" (1872)
- "Дядя Багдасар" (1886)
- "Приданое" (1887)
Сатирические произведения
Пароняну принадлежат сатирическиеая повесть "Высокочтимые попрошайки" (1880), а также фельетоны, сатирические новеллы, очерки и др., вошедшие в сборники "Щипки" (1875), "Прогулка по кварталам Стамбула" (1880), "Смех" (1883), "Жертвы деликатности" (1886).
Видное место в армянской сатире занимает сборник сатирических портретов "Национальные столпы" (т. 1—3, 1874—80).
Драматургия
Пьесы Пароняна шли на русской (Москва), украинской (Киев, Львов), арабской (Алеп), турецкой (Стамбул) и др. сценах.
Драматургия Пароняна стала школой актёрского мастерства, в его пьесах выступали выдающиеся арммянские актёры:
- Вруйр
- О. Зарифян
- О. Абелян
- А. Хачанян
- Ц. Америкян
- Г. Нерсесян (роль дяди Багдасара)
- Его пьесы ставили реж. Р. Симонов, Л. Калантар, В. Аджемян и др.
Разное
- Паронян показал, что именно дипломатические «игры» великих держав дали возможность Абдул Гамиду II ужесточить репрессии против армянского населения.
- Паронян едко высмеял содержание 61-й статьи Берлинского трактата, в которой коллективное обязательство великих держав по претворению в жизнь реформ в Зап. Армении не подкреплялось правовыми гарантиями. Единственную возможность освобождения народов, подвластных Османской империи, Паронян видел в крушении самой империи.
- Разоблачал линию турецких властей на занижение процента армянского населения в армянских гаварах. *В общем и целом не связывая надежд на освобождение с великими державами, он, тем не менее, считал, что Арм. вопрос может быть разрешен в условиях благоприятной международной обстановки. Призывал своих соотечественников оказывать возможное сопротивление и, в случае необходимости, прибегать к самообороне.
- Ереванский государственный театр музыкальной комедии был назван в честь Акопа Пароняна (Հակոբ Պարոնյանի անվան Պետական Երաժշտական Կոմեդիայի Թատրոն).
- Сочинения Пароняна переведены на русский, французский, английский, арабский, турецкий, греческий и др. языки.
Изображения
Эскиз платья к пьесе Акопа Пароняна "Дядя Багдасар"
Книги
Библиография
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
- Степанян Г. X., Акоп Паронян, Ереван, 1964
- его же, Очерк истории западно-арм. театра, т. 1, Ереван, 1962 (на арм. яз.)
- Parlakian, Nishan (2001). Modern Armenian Drama: An Anthology . New York: Columbia University Press, p. 61 (англ.)
- Տերտերյան Ա., Հ. Պարոնյանի գեղագիտական հայացքները, 1941 (տես Երկեր, Երևան, 1960, էջ 567—715)
- Մանուկյան Ալիս, Հ. Պարոնյանի գրական ժառանգության հարցը, ՀՍՍՀ ԳԱ հաս. գիտ. բաժ. «Տեղեկագիր», 1953, № 6
- Ստեփանյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, Երևան, 1956 և 1964
- Մադոյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, Երևան, 1960
- Ստեփանյան Գ., Հակոբ Պարոնյան, «Հայ նոր գրականության պատմություն», հ. 3, Երևան, 1964, էջ 419—499
- Энциклопедия театра
- Литературная энциклопедия
- armeniandrama (англ.)
- armeniapedia (англ.)
- Armenian News Network / Groong (англ.)
- arasyayincilik
- Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)
Архивы
- МЛИ АН Арм. ССР. ф. 138, 8 ед. хр., 1870-1880.
Документальные фильмы
- Великий сатирик (Акоп Паронян) 1964г., ЕСХДФ, 20мин. (582м), ч/б. Авт.сцен.: Г.Тер-Григорян, Л.Карагезян, реж. С.Аракелян, опер. М.Оганесян.
Фильмы
- THE COST OF BEING POLITE (Kaghakavarutyan Vnasnere), 1964, (based on H. Baronian's story of the same name). Scr./Dir. H. Ghaplanyan
- BAGHDASAR DIVORCES HIS WIFE (Baghdasare Bazhanvum e Knojits) 1976, Hayfilm Studio, musical comedy (based on H. Baronian's play Baghdasar Aghpar), 67min. (1854m), color, wide screen, premiere - 16.04.1977. Scr. A.Ayvazyan, Dir. G.Melik-Avagyan,
- EASTERN DENTIST (Atamnabuyzhn Arevelian) 1981, Hayfilm Studio, musical comedy (based on H.Baronian's play, financed by Moscow Central TV), 131min. (3624m), color, premiere - 08.05.1982. Scr./Dir. E.Martirosyan.
- Акоп Паронян 1976г., ЕСХДФ, 20мин. (560м), ч/б. Авт.сцен. Г.Махчанян, реж. С.Аракелян, опер. В.Григорян. (Биографический фильм о видном армянском писателе XIX века).
