Налбандян Варужан Карапетович — различия между версиями
Ssayadov (обсуждение | вклад) (Новая: {{Персона | name-ru-main = Налбандян Варужан Карапетович | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | n...) |
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 11 промежуточных версий 5 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | {{Персона | + | {{Персона |
| name-ru-main = Налбандян Варужан Карапетович | | name-ru-main = Налбандян Варужан Карапетович | ||
− | | name-ru-01 = | + | | name-ru-01 = |
− | | name-ru-02 = | + | | name-ru-02 = |
− | | name-ru-03 = | + | | name-ru-03 = |
− | | name-lat = | + | | name-lat = |
− | | name-en = | + | | name-en = |
− | | name-am = | + | | name-am = |
− | | name-fr = | + | | name-fr = |
− | | состояние текста = | + | | состояние текста = 7 |
− | | состояние поиска = | + | | состояние поиска = 7 |
− | | состояние тэгов = | + | | состояние тэгов = 7 |
− | | состояние ссылок = | + | | состояние ссылок = 7 |
− | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
− | | автокартинки = | + | | автокартинки = |
| портрет = Налбандян_Варужан_Карапетович.gif | | портрет = Налбандян_Варужан_Карапетович.gif | ||
− | | дата рождения = | + | | дата рождения = 14.12.1929 |
− | | место рождения = | + | | место рождения = Каир, Египет |
− | | дата смерти = | + | | дата смерти = |
| место смерти = | | место смерти = | ||
− | | краткая информация = | + | | место деятельности = |
− | | тэг01 = | + | | краткая информация = Прозаик, драматург, переводчик |
− | | тэг02 = | + | | тэг01 = |
− | | тэг03 = | + | | тэг02 = |
− | | тэг04 = | + | | тэг03 = |
− | | тэг05 = | + | | тэг04 = |
− | }} | + | | тэг05 = |
+ | }}{{Медали}} | ||
=Биография= | =Биография= | ||
− | + | Родился 14 декабря 1929 г. в Каире (Египет). | |
− | |||
+ | Учился сначала во французской, затем в армянской школе. Окончил факультет психологии, логики и армянского языка [[Армянский государственный педагогический институт им. Хачатура Абовяна|Ереванского педагогического института имени Х. Абовяна]]. | ||
− | + | Член [[Союз писателей Армении]] с 1971 г. | |
− | |||
− | + | ==Произведения== | |
− | + | Автор драматических и прозаических (рассказы, повести, сказки, эссе) произведений, отправной точкой в которых являются принципы экзистенциализма, фантастического реализма, воображаемого реализма. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | == | ||
− | + | В своих пьесах обращается к библейской тематике, в эссе - к вопросам сравнительного богословия, философии Агни Йоги и Рамакришны. | |
− | == | + | Его произведения публикуются в печати (“Гарун”, “Норк”, “Нор-Дар”, “Канч”), пьесы ставились в театральных институтах Гюмри и Еревана в качестве дипломных работ. |
+ | |||
+ | Переводит с французского на армянский произведения Сартра, Камю, Ионеско, Ануя, Дюраса, Адамова и других писателей. | ||
+ | |||
+ | Его произведения переведены на русский, словацкий языки. | ||
+ | |||
+ | ==Произведения== | ||
+ | *Отказники. Ер., 2002 | ||
+ | *Библейское театральное повествование. Книги 1-2. Ер., 1998, 1999 | ||
+ | *Радамес. Ер., 1995 | ||
+ | *Каин : Рассказы и пьесы / Варужан Налбандян, 221,[2] с. 21 см, Ереван Хорурдаин грох 1989 | ||
+ | *Когда же отправится этот корабль? Ер., 1984 | ||
+ | *Ворота на третьем этаже : Сказки, рассказы, повесть. Для сред. школ. возраста / Варужан Налбандян ; Худож. С. Г. Сафян, 171 с. 17 см, Ереван Советакан грох 1980 | ||
+ | *Ну и ну! : Сказки, рассказы : [Для сред. шк. возраста] / Варужан Налбандян ; [Худож. А. И. Яралян], 207,[1] с. ил. 20 см, Ереван Аревик 1990 | ||
+ | *Сова и подсолнух : [Сказки, рассказы. Для мл. шк. возраста] / Варужан Налбандян ; Худож. Г. Яралян, 71 с. ил. 20 см, Ереван Советакан грох 1982 | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
− | * | + | *[http://www.wua.am/writers/nalbandyan_varuzhan/rus.htm Союз писателей Армении] |
+ | [[Категория:Драматурги]] | ||
+ | [[Категория:Переводчики]] | ||
+ | [[Категория:Прозаики]] | ||
+ | [[Категория:Члены Союза писателей Армении]] |
Текущая версия на 08:24, 14 декабря 2011
Налбандян Варужан Карапетович | |
Дата рождения: | 14.12.1929 |
Место рождения: | Каир, Египет |
Краткая информация: Прозаик, драматург, переводчик |
Биография
Родился 14 декабря 1929 г. в Каире (Египет).
Учился сначала во французской, затем в армянской школе. Окончил факультет психологии, логики и армянского языка Ереванского педагогического института имени Х. Абовяна.
Член Союз писателей Армении с 1971 г.
Произведения
Автор драматических и прозаических (рассказы, повести, сказки, эссе) произведений, отправной точкой в которых являются принципы экзистенциализма, фантастического реализма, воображаемого реализма.
В своих пьесах обращается к библейской тематике, в эссе - к вопросам сравнительного богословия, философии Агни Йоги и Рамакришны.
Его произведения публикуются в печати (“Гарун”, “Норк”, “Нор-Дар”, “Канч”), пьесы ставились в театральных институтах Гюмри и Еревана в качестве дипломных работ.
Переводит с французского на армянский произведения Сартра, Камю, Ионеско, Ануя, Дюраса, Адамова и других писателей.
Его произведения переведены на русский, словацкий языки.
Произведения
- Отказники. Ер., 2002
- Библейское театральное повествование. Книги 1-2. Ер., 1998, 1999
- Радамес. Ер., 1995
- Каин : Рассказы и пьесы / Варужан Налбандян, 221,[2] с. 21 см, Ереван Хорурдаин грох 1989
- Когда же отправится этот корабль? Ер., 1984
- Ворота на третьем этаже : Сказки, рассказы, повесть. Для сред. школ. возраста / Варужан Налбандян ; Худож. С. Г. Сафян, 171 с. 17 см, Ереван Советакан грох 1980
- Ну и ну! : Сказки, рассказы : [Для сред. шк. возраста] / Варужан Налбандян ; [Худож. А. И. Яралян], 207,[1] с. ил. 20 см, Ереван Аревик 1990
- Сова и подсолнух : [Сказки, рассказы. Для мл. шк. возраста] / Варужан Налбандян ; Худож. Г. Яралян, 71 с. ил. 20 см, Ереван Советакан грох 1982