Зардарян Рубен — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Библиография)
 
(не показано 13 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|img=no|ID=491|dcreate=26.04.2006|dmodify=21.06.2006 11:17:35}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
 
| name-ru-main  = Зардарян Рубен
 
| name-ru-main  = Зардарян Рубен
Строка 6: Строка 5:
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
| name-en      =  
+
| name-en      = Zartarian Rupen
| name-am      =  
+
| name-am      = Ռուբէն Զարդարեան
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
| состояние текста    = 6
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 6
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 6
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 6
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        = ё7
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
 
| портрет              = Рубен_Зардарян_.jpg
 
| портрет              = Рубен_Зардарян_.jpg
 
| дата рождения        = 1874
 
| дата рождения        = 1874
| место рождения      = Севаверак (Зап. Армения)
+
| место рождения      = Севаверак, Западная Армения
 
| дата смерти          = 1915
 
| дата смерти          = 1915
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
| краткая информация = Писатель, публицист, переводчик
+
| краткая информация = Писатель, публицист, переводчик. Член партии Дашнакцутюн
| тэг01 = Писатель
+
| тэг01 =  
| тэг02 = Публицист
+
| тэг02 =  
| тэг03 = Переводчик
+
| тэг03 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Строка 43: Строка 42:
 
*легенды («Семь певцов» и др.).  
 
*легенды («Семь певцов» и др.).  
  
Для творчества Зардаряна характерны обобщения-аллегории.  
+
Для творчества Зардаряна характерны обобщения-аллегории. Автор литературоведческих статей. Переводил М. Горького, В. Короленко, Э. Верхарна, П. Шелли, В. Гюго, О. Уайльда,
  
Автор литературоведческих статей. Переводил М. Горького, В. Короленко, Э. Верхарна, П. Шелли, В. Гюго, О. Уайльда,
+
Жертва геноцида 1915г.  
  
Жертва геноцида 1915
+
==Разное==
 +
*Семье Зардаряна удалось спастись.
 +
==Сочинения==
 +
*[[/Георг Чавуш|Георг Чавуш]]
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*http://www.genocide.ru/enc/zardaryan.htmТаttp://www.genocide.ru/enc/zardaryan.htmТа же ст.
+
*[http://www.genocide.ru/enc/zardaryan.htmТаttp://www.genocide.ru/enc/zardaryan.htm Геноцид.ру]
 
*[http://www.azatamtutyun.am/rus/shop/UID_7670_.html Ежедневная газета «Свободомыслие»]
 
*[http://www.azatamtutyun.am/rus/shop/UID_7670_.html Ежедневная газета «Свободомыслие»]
 +
*[http://www.armenianhouse.org/kirakosyan/youngturks-ru/annotation.html Джон Киракосян. Младотурки перед судом истории]
 +
*[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Rupen_Zartarian Энциклопедия Армении]
 +
*[http://en.allexperts.com/e/r/ru/rupen_zartarian.htm Свободная энциклопедия] (англ.)
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Публицисты]]

Текущая версия на 22:59, 7 мая 2012

Дополните информацию о персоне
Зардарян Рубен
Zartarian Rupen
Рубен Зардарян .jpg
На английском: Zartarian Rupen
На армянском: Ռուբէն Զարդարեան
Дата рождения: 1874
Место рождения: Севаверак, Западная Армения
Дата смерти: 1915
Краткая информация:
Писатель, публицист, переводчик. Член партии Дашнакцутюн

Биография

Родился в пос. Севаверак (Зап. Армения).

Образование получил в армянских учебных заведениях Харберда. В 1892-1903 работал учителем. За политическую, деятельность был арестован (1903-1904).

В 1905 обосновался в Пловдиве (Болгария). После младотурецкого переворота 1908 возвратился в Константинополь.

В 1910 издал сборник «Рассвет», к-рый в 1912 во франц. переводе вышел в свет в Париже. В сборнике отражена царившая в Турции удушливая атмосфера насилия.

Зардарян творил в различных жанрах:

  • рифмованные стихи и стихи в прозе («Одинокое дерево», «Горной лани» и др.)
  • повести и новеллы («Отступление», «Во имя жизни», «Раскаяние» и др.)
  • легенды («Семь певцов» и др.).

Для творчества Зардаряна характерны обобщения-аллегории. Автор литературоведческих статей. Переводил М. Горького, В. Короленко, Э. Верхарна, П. Шелли, В. Гюго, О. Уайльда,

Жертва геноцида 1915г.

Разное

  • Семье Зардаряна удалось спастись.

Сочинения

Библиография