Кача Ваге — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 16 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=4982|img=no|dcreate=18.07.2006 23:09:03|dmodify=18.07.2006 23:11:35}}
 
 
{{Персона  
 
{{Персона  
| name-ru-main  = Катча Ваче
+
| name-ru-main  = Кача Ваге
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    = Катча Ваче
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    = Хачатурян Ваче Гарник
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
| name-en      =  
+
| name-en      = Vahé Katcha
| name-am      =  
+
| name-am      = Վահե Քաչա
| name-fr      =  
+
| name-fr      = Vahé-Karnik Khatchadourian
 
| состояние текста    = 7
 
| состояние текста    = 7
 
| состояние поиска    = 7
 
| состояние поиска    = 7
Строка 15: Строка 14:
 
| флаг чистовик        = 7
 
| флаг чистовик        = 7
 
| портрет              = Катча Ваче.jpg
 
| портрет              = Катча Ваче.jpg
| дата рождения        = 1928  
+
| дата рождения        = 01.04.1928
| место рождения      = Дамаск
+
| место рождения      = Дамаск, Сирия
 
| дата смерти          = 14.01.2003
 
| дата смерти          = 14.01.2003
 
| место смерти        = Париж, Франция
 
| место смерти        = Париж, Франция
| краткая информация = Писатель и сценарист
+
| краткая информация = Писатель, сценарист
| тэг01 = Писатель
+
| тэг01 =  
| тэг02 = сценарист
+
| тэг02 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг05 =  
 
| тэг05 =  
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Родился в Дамаске в 1928 году.  
+
Ваге Кача (Хачатрян) родился 1 апреля 1928 года в Дамаске.  
  
Он прожил детство и юность в Ливане, который он покинул в возрасте 17 лет, чтобы переехать во Францию. Он учился в FDIC (Институт кинематографических исследований).   
+
Он прожил детство и юность в Ливане, который он покинул в возрасте 17 лет, чтобы переехать во Францию. Он учился в FDIC (Институт кинематографических исследований), специализировался по профессии кинопостановщика.   
  
 
Как журналист, он сделал своё первое интервью с Рубен Мамуляном для ливанской газеты.  
 
Как журналист, он сделал своё первое интервью с Рубен Мамуляном для ливанской газеты.  
  
Свою первую книгу, он написал в возрасте 20 лет. Французской аудитории он больше известен как сценарист. Он также участвовал в некоторых сценариях Анри Верней фильмах, включая "перерыв" или "Mayrig.   Ваге Katcha всегда оставался верным своему происхождению и они видели демонстрации в Армении.   Этот талантливый писатель, таким образом выжил в год от своего друга и сообщника Анри Верней.   
+
Свою первую книгу, он написал в возрасте 20 лет. Первый роман - «Оставшийся с воскресного дня окурок»-вышел в свет в 1952 году. Его появление стало предметом серьезных литературных бесед. Франкоязычный армянский писатель удостоился большого внимания в литературных кругах.
 +
 
 +
Особую славу Ваге Кача принес роман «Око за око», удостоившийся премии Ривароля. <ref>На основе этого романа знаменитый кинорежиссер Андре Каят снял одноименный фильм, который умножил славу писателя-армянина.</ref>
 +
 
 +
Этот роман, как и другие произведения Ваге Кача - «Карта», «Восьмой день Создателя», «Пиршество хищников», «Один человек упал на улице» - были переведены на армянский язык. Последний из перечисленных романов представляет положение Западной Армении, включая в себя период с 1890 по 1915 годы.
 +
 
 +
На основе произведений Кача были сняты такие фильмы как «Карта», «Галия», «Смерть еврея», «В меру желаемого тобой». Кача был переведен на многие языки и считается одним из наиболее читаемых авторов. <ref>Произведения Ваге Кача в основном посвящены таинству смерти, которая является одним из важных вопросов философии экзистенциализма. Его герои стоят наедине со страхом и ужасом, безнадежностью, смертельной тревогой и, казалось бы, лишены памяти. Каждое мгновение их жизни, казалось бы, никак не связано с прошлым или будущим. А в жизни героев есть нечто роковое,что сталкивает их с неожиданным и незнакомым.</ref>
 +
 
 +
Французской аудитории он больше известен как сценарист. Он участвовал в некоторых сценариях Анри Верней фильмах, включая "перерыв" или "Mayrig. Ваге Katcha всегда оставался верным своему происхождению и они видели демонстрации в Армении. Этот талантливый писатель, таким образом выжил в год от своего друга и сообщника Анри Верней.   
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
Он написал 25 романов, 15 киносценариев.  
+
Он написал 25 романов, повестей, очерков и т. д.
*"Кинжал в саду", он написал в 1981 году была успешной продавец. Он рассказывает историю армянской семье в Константинополе, чья судьба была безвозвратно отмечены геноцидом.
+
 
 +
Произведения были переведены на многие иностранные языки. По его произведениям в разных странах было снято 20 фильмов.
 +
 +
*"Кинжал в саду", он написал в 1981 году.
 +
==Фильмография==
 +
===Сценарист===
 +
*Le gorille (TV series)
 +
*Mehmani-e khosoosi (story)
 +
*Le maître-nageur (novel)
 +
*Je vous ferai aimer la vie (writer)
 +
*Les voraces (novel / screenplay / adaptation)
 +
*La canne (TV movie) (novel)
 +
*Les galets d'Étretat
 +
*The Burglars (scenario)
 +
*Moto Shel Yehudi
 +
*Two Weeks in September
 +
*La grande sauterelle (novel "Quelqu'un mourra ce soir")
 +
*Galia (adaptation and dialogue / original scenario)
 +
*Two Hours to Kill
 +
*Le repas des fauves (novel)
 +
*The Hook (novel "L'Hamecon")
 +
*An Eye for an Eye (novel / screenplay)
 +
==Достижения==
 +
*Лауреат литературной премии Ривароля
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Катча Ваче2.jpg
 +
Файл:Катча Ваче3.jpg
 +
Файл:Катча Ваче4.jpg
 +
Файл:Кача Ваче3311.jpg
 +
Файл:Катча Ваче5.jpg
 +
Файл:Катча Ваче6.jpg
 +
</gallery>
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=katcha-vahe Association Culturelle Armenienne de Marne-la-Vallee (France)]
+
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=katcha-vahe Армянская культурная ассоциация Марн-ля-Валле]
 +
*[http://forum.hayastan.com/lofiversion/index.php/t39811.html Ваге Кача: От разочарований к пристанищу надежды - Хайастан]
 +
==Сноски==
 +
<references/>
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Сценаристы]]
 +
[[Категория:Лауреаты литературной премии Ривароля]]

Текущая версия на 13:20, 15 июля 2023

Дополните информацию о персоне
Кача Ваге
Vahé Katcha
Катча Ваче.jpg
Другие имена: Катча Ваче,
Хачатурян Ваче Гарник
На английском: Vahé Katcha
На французском: Vahé-Karnik Khatchadourian
На армянском: Վահե Քաչա
Дата рождения: 01.04.1928
Место рождения: Дамаск, Сирия
Дата смерти: 14.01.2003
Место смерти: Париж, Франция
Краткая информация:
Писатель, сценарист

Биография

Ваге Кача (Хачатрян) родился 1 апреля 1928 года в Дамаске.

Он прожил детство и юность в Ливане, который он покинул в возрасте 17 лет, чтобы переехать во Францию. Он учился в FDIC (Институт кинематографических исследований), специализировался по профессии кинопостановщика.

Как журналист, он сделал своё первое интервью с Рубен Мамуляном для ливанской газеты.

Свою первую книгу, он написал в возрасте 20 лет. Первый роман - «Оставшийся с воскресного дня окурок»-вышел в свет в 1952 году. Его появление стало предметом серьезных литературных бесед. Франкоязычный армянский писатель удостоился большого внимания в литературных кругах.

Особую славу Ваге Кача принес роман «Око за око», удостоившийся премии Ривароля. [1]

Этот роман, как и другие произведения Ваге Кача - «Карта», «Восьмой день Создателя», «Пиршество хищников», «Один человек упал на улице» - были переведены на армянский язык. Последний из перечисленных романов представляет положение Западной Армении, включая в себя период с 1890 по 1915 годы.

На основе произведений Кача были сняты такие фильмы как «Карта», «Галия», «Смерть еврея», «В меру желаемого тобой». Кача был переведен на многие языки и считается одним из наиболее читаемых авторов. [2]

Французской аудитории он больше известен как сценарист. Он участвовал в некоторых сценариях Анри Верней фильмах, включая "перерыв" или "Mayrig. Ваге Katcha всегда оставался верным своему происхождению и они видели демонстрации в Армении. Этот талантливый писатель, таким образом выжил в год от своего друга и сообщника Анри Верней.

Сочинения

Он написал 25 романов, повестей, очерков и т. д.

Произведения были переведены на многие иностранные языки. По его произведениям в разных странах было снято 20 фильмов.

  • "Кинжал в саду", он написал в 1981 году.

Фильмография

Сценарист

  • Le gorille (TV series)
  • Mehmani-e khosoosi (story)
  • Le maître-nageur (novel)
  • Je vous ferai aimer la vie (writer)
  • Les voraces (novel / screenplay / adaptation)
  • La canne (TV movie) (novel)
  • Les galets d'Étretat
  • The Burglars (scenario)
  • Moto Shel Yehudi
  • Two Weeks in September
  • La grande sauterelle (novel "Quelqu'un mourra ce soir")
  • Galia (adaptation and dialogue / original scenario)
  • Two Hours to Kill
  • Le repas des fauves (novel)
  • The Hook (novel "L'Hamecon")
  • An Eye for an Eye (novel / screenplay)

Достижения

  • Лауреат литературной премии Ривароля

Изображения

Библиография

Сноски

  1. На основе этого романа знаменитый кинорежиссер Андре Каят снял одноименный фильм, который умножил славу писателя-армянина.
  2. Произведения Ваге Кача в основном посвящены таинству смерти, которая является одним из важных вопросов философии экзистенциализма. Его герои стоят наедине со страхом и ужасом, безнадежностью, смертельной тревогой и, казалось бы, лишены памяти. Каждое мгновение их жизни, казалось бы, никак не связано с прошлым или будущим. А в жизни героев есть нечто роковое,что сталкивает их с неожиданным и незнакомым.