Монастырь Нораванк (Вайоц Дзор) — различия между версиями
Oshlikov (обсуждение | вклад) м (Замена текста — «\{\{churcht[^\}]+\}\}» на «») |
|||
| (не показаны 3 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Founding Century: XIII | + | {{Организация |
| − | Founding Date : 1221 | + | | имя-ру-01 = Монастырь Нораванк (Вайоц Дзор) |
| − | Region: Vayots Dzor | + | | имя-ориг = |
| − | Location: Amaghu village | + | | имя-анг = Noravank Monastery (Vayots Dzor) |
| + | | имя-арм = | ||
| + | | имя-фра = | ||
| + | | состояние текста = 1 | ||
| + | | состояние поиска = 1 | ||
| + | | состояние тэгов = 1 | ||
| + | | состояние ссылок = 1 | ||
| + | | флаг чистовик =ё7 | ||
| + | <!-- Код организации: 1 – Учебное заведение, 2 – Общественная организация, | ||
| + | 3 – Библиотека, 4 – Музей, 5 – театр, | ||
| + | 6 - СМИ, 7 - Церковь, 8 - Коммерческая организация, 9 - Спортивные организации ---> | ||
| + | | код организации 1=7 | ||
| + | | сокращение = | ||
| + | | изображение = C9288 3.png | ||
| + | | девиз = | ||
| + | | вид заведения = | ||
| + | | основание дата = 1221 | ||
| + | | основатель = | ||
| + | | руководитель = | ||
| + | | местонахождение= | ||
| + | | филиалы = | ||
| + | <!-- Церковь ---> | ||
| + | <!-- Конфессии: 1 – Армянская апостольская церковь, 2 – Армянская католическая церковь, 3 – другие церкви ---> | ||
| + | | конфессии =1 | ||
| + | <!-- Состояние: 1 – действующая церковь, 2 – церковь-памятник ,3 – несохранившиеся церкви ---> | ||
| + | | состояние =1 | ||
| + | | епархия, приход = | ||
| + | | адрес = | ||
| + | | телефон-факс = | ||
| + | | эл. почта = | ||
| + | | ссылка 1 =http://www.armeniainfo.am/sites/?section=religious | ||
| + | | ссылка 2 = | ||
| + | | тэг 1 = | ||
| + | | тэг 2 = | ||
| + | | тэг 3 = | ||
| + | | тэг 4 = | ||
| + | | тэг 5 = | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | Founding Century: XIII Founding Date : 1221 | ||
| + | |||
| + | Region: Vayots Dzor Location: Amaghu village | ||
Noravank Monastery is situated deep in the Noravank canyon, and from a distance appears to be perched high on the flat surface of a rock, nestled into a majestic mountain. The main church of St. Karapet was built in 1221-1227. | Noravank Monastery is situated deep in the Noravank canyon, and from a distance appears to be perched high on the flat surface of a rock, nestled into a majestic mountain. The main church of St. Karapet was built in 1221-1227. | ||
| Строка 12: | Строка 51: | ||
| − | + | A close up of St Astvatsatsin, also called Burtelashen (Burtel-built) in honor of Prince Burtel Orbelian, its donor. | |
| + | |||
| − | |||
Монастырский комплекс (XIII-XIV вв.) близ села Амагу, Вайоц Дзорского марза РА. Включает церковь св. Карапета (1221-1227 гг.) типа купольного зала с двухэтажными пределами, притвор (1261 г.), усыпальницу - церковь св. Григория (1275 г.) типа сводчатого зала, а также двухэтажную церковь св. Аствацацин (св.Богородицы, 1339 г.) с усыпальницей в первом и поминальным храмом во втором этажах. В пределах ограды (XVIII в.) и вне ее руины различных гражданских зданий (XIII - XVIII вв) и хачкары. | Монастырский комплекс (XIII-XIV вв.) близ села Амагу, Вайоц Дзорского марза РА. Включает церковь св. Карапета (1221-1227 гг.) типа купольного зала с двухэтажными пределами, притвор (1261 г.), усыпальницу - церковь св. Григория (1275 г.) типа сводчатого зала, а также двухэтажную церковь св. Аствацацин (св.Богородицы, 1339 г.) с усыпальницей в первом и поминальным храмом во втором этажах. В пределах ограды (XVIII в.) и вне ее руины различных гражданских зданий (XIII - XVIII вв) и хачкары. | ||
http://www.lib.rpi.edu/dept/library/html/ArmArch/Ama.html | http://www.lib.rpi.edu/dept/library/html/ArmArch/Ama.html | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | The Monastery of Noravank is located in a clearing amid sheer cliffs on the north side of a steep gorge formed by a tributary of the Arpa River in the Vayots-Dzor valley. This monastery complex is 3 km east of the village of Amaghu, in the province of Eghegnadzor, Republic of Armenia (approx.coord. 39-42 / 45-12). Inside the walls of the complex are three churches, standing side-by-side, a large gavit (1261 AD) located in front of the central church (S.Karapet, 1221-1227 AD) and a two-storied mausoleum-chapel (S.Astvatsatsin). Ouside the walls are two small burial chapels. This monastery contains the works of two renowned Armenian master-craftsmen; the architect Siranes and the architect-sculptor-manuscript painter Momik | |
| − | + | <gallery>Изображение:C9288 1.png | |
| + | Изображение:C9288 2.png | ||
| + | Изображение:C9288 4.png | ||
| + | Изображение:C9288 5.png | ||
| + | Изображение:C9288 6.png | ||
| + | Изображение:C9288 7.png | ||
| + | Изображение:C9288 8.png</gallery> | ||
Текущая версия на 22:51, 4 июня 2011
| Монастырь Нораванк (Вайоц Дзор) | |
| Noravank Monastery (Vayots Dzor) | |
| |
| Дата основания: | 1221 |
| Конфессии: | Армянская апостольская церковь |
| Состояние: | Действующая церковь |
| Ссылки: | http://www.armeniainfo.am/sites/?section=religious |
Founding Century: XIII Founding Date : 1221
Region: Vayots Dzor Location: Amaghu village
Noravank Monastery is situated deep in the Noravank canyon, and from a distance appears to be perched high on the flat surface of a rock, nestled into a majestic mountain. The main church of St. Karapet was built in 1221-1227. It is the regional religious center founded by Bishop Hovhannes in 1339. The relief sculpture over the doors depicts Christ flanked by Peter and Paul. According to legend, Noravank housed a piece of the True Cross stained with Christ's blood. A mysterious stranger acquired this amazing relic after he raised a child from the dead. A gavit, originally dating back to the 1261, was subsequently rebuilt in 1321 with the addition of close fitted vaulted roofing. That same year the sculptor and architect Momik added original work to the complex. To the north of the central group is a vaulted sepulcher by the architect Stranes, and the jewel to the south is the two-storied sepulcher-church of Prince Burtel Orbelyan, built by Momik in 1339. It follows the composition style of 4th-5th century monuments. Noteworthy are the interesting reliefs on the tympant at the first circle (The Virgin and The Archangels Gabriel and Michael) and the second circle (Jesus Christ with the Apostles Peter and Paul), and the Orbelyan princes delivering a model of this church they underwrote to the Virgin Enthroned. Some of the 13th-14th century buildings, though in ruins, attract visitors, as does a particular khachkar carved by Momik, with a Deesis (now on deposit in Echmiadzin). The gravestone-khachkar of Momik himself is also on the monastery premises.
A close up of St Astvatsatsin, also called Burtelashen (Burtel-built) in honor of Prince Burtel Orbelian, its donor.
Монастырский комплекс (XIII-XIV вв.) близ села Амагу, Вайоц Дзорского марза РА. Включает церковь св. Карапета (1221-1227 гг.) типа купольного зала с двухэтажными пределами, притвор (1261 г.), усыпальницу - церковь св. Григория (1275 г.) типа сводчатого зала, а также двухэтажную церковь св. Аствацацин (св.Богородицы, 1339 г.) с усыпальницей в первом и поминальным храмом во втором этажах. В пределах ограды (XVIII в.) и вне ее руины различных гражданских зданий (XIII - XVIII вв) и хачкары.
http://www.lib.rpi.edu/dept/library/html/ArmArch/Ama.html
The Monastery of Noravank is located in a clearing amid sheer cliffs on the north side of a steep gorge formed by a tributary of the Arpa River in the Vayots-Dzor valley. This monastery complex is 3 km east of the village of Amaghu, in the province of Eghegnadzor, Republic of Armenia (approx.coord. 39-42 / 45-12). Inside the walls of the complex are three churches, standing side-by-side, a large gavit (1261 AD) located in front of the central church (S.Karapet, 1221-1227 AD) and a two-storied mausoleum-chapel (S.Astvatsatsin). Ouside the walls are two small burial chapels. This monastery contains the works of two renowned Armenian master-craftsmen; the architect Siranes and the architect-sculptor-manuscript painter Momik
