Мкртчян Самвел (переводчик) — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
|||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
| name-lat = | | name-lat = | ||
| name-en =MKRTCHYAN Samvel | | name-en =MKRTCHYAN Samvel | ||
| − | | name-am = | + | | name-am =Սամվել Մկրտչյան |
| name-fr = | | name-fr = | ||
| − | | состояние текста = | + | | состояние текста = 7 |
| − | | состояние поиска = | + | | состояние поиска = 7 |
| − | | состояние тэгов = | + | | состояние тэгов = 7 |
| − | | состояние ссылок = | + | | состояние ссылок = 7 |
| − | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
| автокартинки = | | автокартинки = | ||
| портрет =Самвел Мкртчян переводчик219.jpg | | портрет =Самвел Мкртчян переводчик219.jpg | ||
| дата рождения =25.02.1959 | | дата рождения =25.02.1959 | ||
| место рождения =Талин, Армения | | место рождения =Талин, Армения | ||
| − | | дата смерти = | + | | дата смерти =07.12.2014 |
| место смерти = | | место смерти = | ||
| краткая информация =Переводчик, писатель, публицист | | краткая информация =Переводчик, писатель, публицист | ||
| Строка 32: | Строка 32: | ||
В 1983 окончил [[Ереванский Государственный педагогический институт иностранных языков им. В. Я. Брюсова|Ереванский Государственный педагогический институт иностранных языков им. В. Я. Брюсова]], факультет иностранных языков. | В 1983 окончил [[Ереванский Государственный педагогический институт иностранных языков им. В. Я. Брюсова|Ереванский Государственный педагогический институт иностранных языков им. В. Я. Брюсова]], факультет иностранных языков. | ||
==Карьера== | ==Карьера== | ||
| + | *С 1998 - ответственный секретарь [[газеты "Гракан терт"|газеты "Гракан терт"]] | ||
| + | ==Сочинения== | ||
*Переводчик (более 20 книг), писатель, публицист | *Переводчик (более 20 книг), писатель, публицист | ||
| − | + | ===Публикации в СМИ=== | |
| − | ==Публикации в СМИ== | ||
*[["Андрадарц"|"Андрадарц"]] | *[["Андрадарц"|"Андрадарц"]] | ||
| − | * | + | *[[Журнал "Гарун"|Журнал "Гарун"]] |
*[["Чоррод ишханутюн"|"Чоррод ишханутюн"]] | *[["Чоррод ишханутюн"|"Чоррод ишханутюн"]] | ||
*[["Молорак"|"Молорак"]] | *[["Молорак"|"Молорак"]] | ||
| Строка 42: | Строка 43: | ||
*[["Yerevan Times"|"Yerevan Times"]] | *[["Yerevan Times"|"Yerevan Times"]] | ||
*[["Крунк"|"Крунк"]] | *[["Крунк"|"Крунк"]] | ||
| − | *[["Ararat Quarterly"|"Ararat Quarterly"]] | + | *[["Ararat Quarterly"|"Ararat Quarterly"]] |
| + | |||
==Премии== | ==Премии== | ||
*Приз "Лучший перевод рассказа" (газета "Гракан терт". 2000) | *Приз "Лучший перевод рассказа" (газета "Гракан терт". 2000) | ||
| Строка 56: | Строка 58: | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
| − | Член Союза писателей Армении (1995) | + | *Член [[Союза писателей Армении|Союза писателей Армении]] (1995) |
=Библиография= | =Библиография= | ||
*[http://www.ypc.am/whoiswho/ln/ru/p/44032 Ереванский пресс-клуб] | *[http://www.ypc.am/whoiswho/ln/ru/p/44032 Ереванский пресс-клуб] | ||
*[http://www.bravo.am/news/կյանքի-մասին-որը-արժե-ապրել/ Bravo.am] | *[http://www.bravo.am/news/կյանքի-մասին-որը-արժե-ապրել/ Bravo.am] | ||
*[http://www.asparez.am/news-hy/hayastan_nor_modeli_hamakentronacman_chambare-hy/ Asparez] | *[http://www.asparez.am/news-hy/hayastan_nor_modeli_hamakentronacman_chambare-hy/ Asparez] | ||
Текущая версия на 21:13, 11 февраля 2018
Дополните информацию о персоне
| Мкртчян Самвел | |
| MKRTCHYAN Samvel | |
| |
| На английском: | MKRTCHYAN Samvel |
| На армянском: | Սամվել Մկրտչյան |
| Дата рождения: | 25.02.1959 |
| Место рождения: | Талин, Армения |
| Дата смерти: | 07.12.2014 |
| Краткая информация: Переводчик, писатель, публицист | |
Содержание
Биография
Родился 25 февраля 1959 г. в г. Талин.
В 1983 окончил Ереванский Государственный педагогический институт иностранных языков им. В. Я. Брюсова, факультет иностранных языков.
Карьера
- С 1998 - ответственный секретарь газеты "Гракан терт"
Сочинения
- Переводчик (более 20 книг), писатель, публицист
Публикации в СМИ
- "Андрадарц"
- Журнал "Гарун"
- "Чоррод ишханутюн"
- "Молорак"
- "Айакакан жаманак"
- "Yerevan Times"
- "Крунк"
- "Ararat Quarterly"
Премии
- Приз "Лучший перевод рассказа" (газета "Гракан терт". 2000)
- Приз Посольства США в Армении (за "Лучший перевод современной американской поэзии". 2001)
- Ежегодная премия Ереванского пресс-клуба (за статью в газете "Гракан терт" "Гюмри: 12-летняя агония" как лучший публицистический материал. 2002)
Изображения
Разное
- Член Союза писателей Армении (1995)
