Акимова Софья Владимировна — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
WikiSysop (обсуждение | вклад) м (Robot: Automated text replacement (-\| флаг чистовик[ ]*=[ ]*([\w\d\s =\|\&"\-\(\)\/,.:+;@]*)(\| портрет[ ]*=[ ]*) +| флаг чистовик =1 \2)) |
Ssayadov (обсуждение | вклад) (→Изображения) |
||
| (не показана 31 промежуточная версия 7 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| name-ru-main = Акимова Софья Владимировна | | name-ru-main = Акимова Софья Владимировна | ||
| Строка 5: | Строка 4: | ||
| name-ru-02 = Екимян Софья Владимировна | | name-ru-02 = Екимян Софья Владимировна | ||
| name-ru-03 = Хекимян Софья Владимировна | | name-ru-03 = Хекимян Софья Владимировна | ||
| − | | name-lat = | + | | name-lat = Аки́мова-Ершо́ва Со́фья Влади́мировна |
| name-en = | | name-en = | ||
| name-am = | | name-am = | ||
| Строка 13: | Строка 12: | ||
| состояние тэгов = 7 | | состояние тэгов = 7 | ||
| состояние ссылок = 7 | | состояние ссылок = 7 | ||
| − | | флаг чистовик = | + | | флаг чистовик = 7 |
| + | | автокартинки = | ||
| портрет = Акимова Софья Владимировна.jpg | | портрет = Акимова Софья Владимировна.jpg | ||
| − | | дата рождения = 1887 | + | | дата рождения = 27.03.1887 |
| − | | место рождения = | + | | место рождения = Тифлис, Грузия |
| − | | дата смерти = 1972 | + | | дата смерти = 16.01.1972 |
| − | | место смерти | + | | место смерти = Ленинград, Россия |
| − | | краткая информация = | + | | место деятельности = |
| − | | тэг01 = | + | | краткая информация = Певица (лирико-драматическое сопрано), педагог |
| − | | тэг02 = | + | | тэг01 = |
| + | | тэг02 = армянки | ||
| тэг03 = | | тэг03 = | ||
| тэг04 = | | тэг04 = | ||
| Строка 30: | Строка 31: | ||
| тэг09 = | | тэг09 = | ||
| тэг10 = | | тэг10 = | ||
| − | }} | + | }}{{Медали}} |
| + | |||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | Родилась в 1887 в г. Тифлисе ( | + | Родилась в 1887 в г. Тифлисе в семье генерала, в течение 15 лет бывшего директором Тифлисской казенной оперы. В доме Акимовых бывали певцы [[Папаян Надежда Амбарцумовна|Надежда Папаян]], [[Корганова Елена Львовна|Елена Терьян-Корганова]] и др. |
| + | |||
| + | С детских лет обучалась игре на фортепиано, в 1904 г. поступила в Тифлисское музыкальное училище. В 1906–1909 гг. училась в Лейпцигской консерватории (класс фортепиано К. Вендлинга), выступала в ее Большом зале с исполнением концертов для фортепиано с оркестром Шумана, Рубинштейна, Рахманинова. | ||
| + | |||
| + | По окончании консерватории переехала в Санкт-Петербург, брала уроки пения у М. Славиной и стала ведущей солисткой Мариинского театра, где в 1913 г. дебютировала в партии Зиглинды («Валькирия» Вагнера). | ||
| + | |||
| + | Обладала красивым голосом, по свидетельству современников, «редкой силы и блеска», исключительной музыкальностью, заразительным темпераментом и выдающимся драматическим талантом. | ||
| + | |||
| + | Стала первой исполнительницей партии Ирены в «Победе» Шенка (1914). Считалась лучшей исполнительницей Вагнера. | ||
| + | |||
| + | Будучи известной певицей, в начале 1920-х гг. совершенствовалась в вокальном искусстве у С. Мирович. На сцене Мариинского театра пела до 1929 г., кроме 1915–1918 гг., когда выступала только в концертах. | ||
| + | |||
| + | В 1919 г. Акимову пригласили преподавать в Петроградской консерватории, где она работала до 1925 г. и в 1929–1952 гг. С 1934 г. была деканом и заведующей кафедрой вокала. В 1953 г. вела класс пения в Музыкальном училище при консерватории. | ||
| + | |||
| + | ==Репертуар== | ||
| + | В камерном творчестве Акимова тяготела к крупной форме, философским темам. В ее концертном репертуаре было около 600 произведений Шумана, Баха, Генделя, Глюка, Бетховена, Моцарта, Берлиоза, Листа, Брамса, Шуберта, Дебюсси, Грига, Вагнера, Штрауса, Малера, Равеля, Метнера, Глинки, Даргомыжского, Кюи, Мусоргского, Римского-Корсакова, Чайковского, Танеева, Стравинского, Свиридова. Она была первой исполнительницей ряда романсов Гнесина, Животова, Житомирского, Коваля, Шапорина. | ||
| + | |||
| + | В репертуаре Акимовой было около 20 партий. | ||
| − | В | + | В числе лучших – Феврония («Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» Римского-Корсакова); Брунгильда («Гибель богов» Вагнера), Елизавета («Тангейзер» Вагнера), Эльза («Лоэнгрин» Вагнера), Зиглинда («Валькирия» Вагнера), Ирена («Риенци» Вагнера), Донна Анна («Каменный гость» Даргомыжского), Марина Мнишек («Борис Годунов» Мусоргского), Тамара («Демон» Рубинштейна), Татьяна («Евгений Онегин» Чайковского), Фата Моргана («Любовь к трём апельсинам» Прокофьева); Шарлотта («Вертер» Массне). |
| − | + | В своем репертуаре имела также произведения армянских композиторов: [[Комитас|Комитаса]], [[Меликян Романос Овакимович|Романоса Меликяна]], [[Спендиаров Александр Афанасьевич|Александра Спендиаряна]]. | |
| − | + | ==Партнёры== | |
| + | Партнерами Акимовой были Л. Собинов, Ф. Шаляпин, И. Ершов, П. Андреев, А. Белянин, Н. Большаков, Г. Боссе, А. Висленева, А. Кабанов, Н. Куклин, К. Петраускас, А. Смирнов, А. Яковлева. | ||
| − | В | + | ==Среди её учеников== |
| + | *С. Альбирт | ||
| + | *Е. Андреева | ||
| + | *И. М. Бугаев | ||
| + | *А. Ганорская | ||
| + | *М. Довенман | ||
| + | *В. И. Кильчевский | ||
| + | *М. Коган-Сердечкова | ||
| + | *В. Н. Кудрявцева | ||
| + | *Т. Н. Лаврова | ||
| + | *М. Лейбович | ||
| + | *А. А. Мацкевич | ||
| + | *Леонид Неверов | ||
| − | + | ==Сочинения Акимовой== | |
| + | Автор музыковедческих статей «Певческое дыхание», «Педагогические заветы М.И. Глинки» и др., книги «Воспоминания». | ||
| − | + | *Певческое дыхание // Материалы Всесоюзной конференции по вокальному образованию, 1940. – М., 1941, С. 42 – 49 | |
| + | *На концертах Ефрема Флакса // Ленингр. правда. 1945. 21 марта | ||
| + | *Педагогические заветы М. И. Глинки // Муз. кадры (Л.). 1954. № 10. С. 4 | ||
| + | *Воспоминания. – Л., 1978 | ||
==Достижения== | ==Достижения== | ||
| − | *профессор ( | + | *профессор (1934) |
| + | *заслуженная артистка Узб.ССР (1944) | ||
| + | |||
| + | ==Изображения== | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна69.jpg|Валькирия. Р. Вагнер. Зиглинда (1913, Мариинский театр) | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна80.jpg|Зигмунд — И.В. Ершов, Зиглинда — С.В. Акимова, опера Р. Вагнера "Валькирия" (1913, Мариинский театр) | ||
| + | Изображение:АКИМОВА_Софья.jpg | ||
| + | Изображение:АКИМОВА Софья2.jpg | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна67.jpg|Борис Годунов. М.П. Мусорский. Марина Мнишек. (1924, Мариинский театр) | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна68.jpg|Сказание о невидимом граде Китеже. Римский Корсаков. Феврония (1927, Ленинград) | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна70.jpg|Любовь к трём апельсинам. С. Прокофьев. Фата Моргана (1928, Ленинград) | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна71.jpg|В роли Зиглинды | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна76.jpg | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна77.jpg|Ершов И.В. и Акимова-Ершова С.В. (Ташкент, эвакуация, за год до кончины И.В. Ершова, 1942) | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна75.jpg | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна79.jpg|Ленинград. 1970 ? | ||
| + | </gallery> | ||
| + | <gallery> | ||
| + | Файл:Акимова Софья Владимировна66.jpg|Могила Софьи Владимировны Акимовой в Александро-Невской лавре | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | ==Семья== | ||
| + | * Муж — Иван Васильевич Ершов (1867—1943), великий русский оперный певец, солист Мариинского театра. | ||
| + | * Сын — Игорь Иванович Ершов (1916—1985) — художник: график, живописец. Его работы находятся в Русском Музее, Третьяковской галерее и частных музеях Франции и Англии. В 1932 году И. И. Ершов поступил на подготовительное отделение Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина в Ленинграде, учился под руководством И. Я. Билибина. Обладал прекрасным баритоном, два сезона (1946—1948) пел на сцене Малого Оперного театра в Ленинграде. В 1947 окончил Институт им. И. Е. Репина. | ||
| + | * Внучка — Ксения Игоревна Кривошеина (урожд. Ершова; род. 1945) — живёт в Париже; художник, литератор, общественный и религиозный деятель; составитель сборника воспоминаний, написанных её бабушкой Софьей Владимировной Акимовой (Ершовой) «Об увлечении великим Вагнером»; автор биографического романа. | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
| − | Похоронена в | + | *Из армянских дворян Тифлиса. |
| + | *Похоронена рядом с мужем в некрополе мастеров искусств (Южная дорожка) Александро–Невской лавры в Санкт-Петербурге. | ||
| + | *С.В. Акимова написала книгу о собственной жизни и творчестве «Воспоминания певицы» (Л., 1978), в которой рассказывает о прожитых годах на сцене Мариинского театра, людях и встречах. | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | + | *Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.182, ISBN 978-9939-0-1120-2 | |
| + | *Пружанский А. М. Отечественные певцы. 1750—1917: Словарь. Часть первая — М., 1991. С. 16-17 | ||
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | *Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | ||
| − | * | + | *Гнесин М. Вечер песни С. В. Акимовой // Вечерние огни (Пг.). 1918. 11 апр. |
| − | * | + | *Каратыгин В*. Конкурс С. В. Акимовой // Наш век (Речь). Пг., 1918. 23 февр. |
| − | + | *Ленинградская консерватория в воспоминаниях. 1862 – 1962. – Л. 1962. С. 352, 353 | |
| − | + | *Юбилей С. В. Акимовой // Театр. Ленинград. 1967. № 15. С. 10 | |
| − | * | + | *Раабен Л. Камерные концерты // Музыкальная культура Ленинграда за 50 лет. – Л., 1967. С. 368 – 369 |
| − | *Личности [http://www. | + | *Коломийцев В. Статьи и письма. – Л., 1971. С. 126, 140 – 141 |
| − | * | + | *Некролог памяти С. В. Акимовой // Муз. кадры (Л.). 1972. 14 февр. |
| − | *http:// | + | *Акимова С. В.// Сов. муз. 1972. № 6. С. 144 |
| + | *Акимова С. В. Воспоминания певицы / Предисл. и общ. ред. Г. Г. Тигранова. Л.: Музыка, 1978. | ||
| + | *Тигранов Г. Жизнь, отданная искусству: Очерк жизни и творчества С. В. Акимовой (1887–1972). Ер., 1978 | ||
| + | *Арзуманян А. Арагац: Очерки и рассказы. – М., 1979. С. 232–236 | ||
| + | *Брутян Л. Радость творчества. – Ереван, 1979. С. 188–190 | ||
| + | *Шабалина И. Замечательный вечер // Сов. музыкант. 1981. № 8. С. 4 | ||
| + | *Бронфин Е. Музыкальная культура Петрограда первого послереволюционного пятилетия: Исследование. 1917–1922. Л., 1984. С. 200 | ||
| + | *Григорьева А. А. В. Акимова // Ежегодник памятных музыкальных дат. – М., 1987. С. 38–39 | ||
| + | *[http://lit.lib.ru/k/kriwosheina_ksenija_igorewna/text_0360.shtml Lib.ru/Современная литература: Кривошеина Ксения Игоревна. Литературное наследие моей бабушки Софьи Владимировны Акимовой] | ||
| + | *[https://persons-info.com/persons/AKIMOVA_Sofia_Vladimirovna Личности] | ||
| + | *[http://www.bayreuth.ru/singers/spb/akimova/akimova.htm] | ||
| + | *[http://tonnel.ru/?l=gzl&uid=1151 ДВАДЦАТЬ СЕМЬ ЛЕТ НА ОДНОМ ДЫХАНИИ] | ||
| + | *София Акимова (1887-1972) / [сост. К. Ершова-Кривошеина, Л. Иванова].. — СПб.: Чудо-дерево, 2008. — 175 с. — (Великие голоса). — ISBN 978-5-91199-002-2 | ||
| + | *[http://mytashkent.uz/2015/12/13/cheta-ershov-akimova/ Чета Ершов-Акимова] | ||
| + | ==Архивы== | ||
| + | *Павловская-Боровик В. С. В. Акимова-Ершова (рук.). в КИО ЛГИТМиК, ф. 80, ед. хр. 42. | ||
| + | *ЦГИА – ф. 497, оп. 13, ед. хр. 5. | ||
| + | [[Категория:Заслуженные артисты Узбекской ССР]] | ||
| + | [[Категория:Певицы]] | ||
| + | [[Категория:Профессора]] | ||
| + | [[Категория:Педагоги]] | ||
Текущая версия на 23:53, 14 июня 2017
Дополните информацию о персоне
| Акимова Софья Владимировна | |
| |
| Другие имена: | Экимян Софья Владимировна, Екимян Софья Владимировна, Хекимян Софья Владимировна |
| Латиницей: | Аки́мова-Ершо́ва Со́фья Влади́мировна |
| Дата рождения: | 27.03.1887 |
| Место рождения: | Тифлис, Грузия |
| Дата смерти: | 16.01.1972 |
| Место смерти: | Ленинград, Россия |
| Краткая информация: Певица (лирико-драматическое сопрано), педагог | |
Содержание
Биография
Родилась в 1887 в г. Тифлисе в семье генерала, в течение 15 лет бывшего директором Тифлисской казенной оперы. В доме Акимовых бывали певцы Надежда Папаян, Елена Терьян-Корганова и др.
С детских лет обучалась игре на фортепиано, в 1904 г. поступила в Тифлисское музыкальное училище. В 1906–1909 гг. училась в Лейпцигской консерватории (класс фортепиано К. Вендлинга), выступала в ее Большом зале с исполнением концертов для фортепиано с оркестром Шумана, Рубинштейна, Рахманинова.
По окончании консерватории переехала в Санкт-Петербург, брала уроки пения у М. Славиной и стала ведущей солисткой Мариинского театра, где в 1913 г. дебютировала в партии Зиглинды («Валькирия» Вагнера).
Обладала красивым голосом, по свидетельству современников, «редкой силы и блеска», исключительной музыкальностью, заразительным темпераментом и выдающимся драматическим талантом.
Стала первой исполнительницей партии Ирены в «Победе» Шенка (1914). Считалась лучшей исполнительницей Вагнера.
Будучи известной певицей, в начале 1920-х гг. совершенствовалась в вокальном искусстве у С. Мирович. На сцене Мариинского театра пела до 1929 г., кроме 1915–1918 гг., когда выступала только в концертах.
В 1919 г. Акимову пригласили преподавать в Петроградской консерватории, где она работала до 1925 г. и в 1929–1952 гг. С 1934 г. была деканом и заведующей кафедрой вокала. В 1953 г. вела класс пения в Музыкальном училище при консерватории.
Репертуар
В камерном творчестве Акимова тяготела к крупной форме, философским темам. В ее концертном репертуаре было около 600 произведений Шумана, Баха, Генделя, Глюка, Бетховена, Моцарта, Берлиоза, Листа, Брамса, Шуберта, Дебюсси, Грига, Вагнера, Штрауса, Малера, Равеля, Метнера, Глинки, Даргомыжского, Кюи, Мусоргского, Римского-Корсакова, Чайковского, Танеева, Стравинского, Свиридова. Она была первой исполнительницей ряда романсов Гнесина, Животова, Житомирского, Коваля, Шапорина.
В репертуаре Акимовой было около 20 партий.
В числе лучших – Феврония («Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии» Римского-Корсакова); Брунгильда («Гибель богов» Вагнера), Елизавета («Тангейзер» Вагнера), Эльза («Лоэнгрин» Вагнера), Зиглинда («Валькирия» Вагнера), Ирена («Риенци» Вагнера), Донна Анна («Каменный гость» Даргомыжского), Марина Мнишек («Борис Годунов» Мусоргского), Тамара («Демон» Рубинштейна), Татьяна («Евгений Онегин» Чайковского), Фата Моргана («Любовь к трём апельсинам» Прокофьева); Шарлотта («Вертер» Массне).
В своем репертуаре имела также произведения армянских композиторов: Комитаса, Романоса Меликяна, Александра Спендиаряна.
Партнёры
Партнерами Акимовой были Л. Собинов, Ф. Шаляпин, И. Ершов, П. Андреев, А. Белянин, Н. Большаков, Г. Боссе, А. Висленева, А. Кабанов, Н. Куклин, К. Петраускас, А. Смирнов, А. Яковлева.
Среди её учеников
- С. Альбирт
- Е. Андреева
- И. М. Бугаев
- А. Ганорская
- М. Довенман
- В. И. Кильчевский
- М. Коган-Сердечкова
- В. Н. Кудрявцева
- Т. Н. Лаврова
- М. Лейбович
- А. А. Мацкевич
- Леонид Неверов
Сочинения Акимовой
Автор музыковедческих статей «Певческое дыхание», «Педагогические заветы М.И. Глинки» и др., книги «Воспоминания».
- Певческое дыхание // Материалы Всесоюзной конференции по вокальному образованию, 1940. – М., 1941, С. 42 – 49
- На концертах Ефрема Флакса // Ленингр. правда. 1945. 21 марта
- Педагогические заветы М. И. Глинки // Муз. кадры (Л.). 1954. № 10. С. 4
- Воспоминания. – Л., 1978
Достижения
- профессор (1934)
- заслуженная артистка Узб.ССР (1944)
Изображения
Валькирия. Р. Вагнер. Зиглинда (1913, Мариинский театр)
Зигмунд — И.В. Ершов, Зиглинда — С.В. Акимова, опера Р. Вагнера "Валькирия" (1913, Мариинский театр)
Борис Годунов. М.П. Мусорский. Марина Мнишек. (1924, Мариинский театр)
Сказание о невидимом граде Китеже. Римский Корсаков. Феврония (1927, Ленинград)
Любовь к трём апельсинам. С. Прокофьев. Фата Моргана (1928, Ленинград)
В роли Зиглинды
Ершов И.В. и Акимова-Ершова С.В. (Ташкент, эвакуация, за год до кончины И.В. Ершова, 1942)
Ленинград. 1970 ?
Могила Софьи Владимировны Акимовой в Александро-Невской лавре
Семья
- Муж — Иван Васильевич Ершов (1867—1943), великий русский оперный певец, солист Мариинского театра.
- Сын — Игорь Иванович Ершов (1916—1985) — художник: график, живописец. Его работы находятся в Русском Музее, Третьяковской галерее и частных музеях Франции и Англии. В 1932 году И. И. Ершов поступил на подготовительное отделение Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина в Ленинграде, учился под руководством И. Я. Билибина. Обладал прекрасным баритоном, два сезона (1946—1948) пел на сцене Малого Оперного театра в Ленинграде. В 1947 окончил Институт им. И. Е. Репина.
- Внучка — Ксения Игоревна Кривошеина (урожд. Ершова; род. 1945) — живёт в Париже; художник, литератор, общественный и религиозный деятель; составитель сборника воспоминаний, написанных её бабушкой Софьей Владимировной Акимовой (Ершовой) «Об увлечении великим Вагнером»; автор биографического романа.
Разное
- Из армянских дворян Тифлиса.
- Похоронена рядом с мужем в некрополе мастеров искусств (Южная дорожка) Александро–Невской лавры в Санкт-Петербурге.
- С.В. Акимова написала книгу о собственной жизни и творчестве «Воспоминания певицы» (Л., 1978), в которой рассказывает о прожитых годах на сцене Мариинского театра, людях и встречах.
Библиография
- Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.182, ISBN 978-9939-0-1120-2
- Пружанский А. М. Отечественные певцы. 1750—1917: Словарь. Часть первая — М., 1991. С. 16-17
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
- Гнесин М. Вечер песни С. В. Акимовой // Вечерние огни (Пг.). 1918. 11 апр.
- Каратыгин В*. Конкурс С. В. Акимовой // Наш век (Речь). Пг., 1918. 23 февр.
- Ленинградская консерватория в воспоминаниях. 1862 – 1962. – Л. 1962. С. 352, 353
- Юбилей С. В. Акимовой // Театр. Ленинград. 1967. № 15. С. 10
- Раабен Л. Камерные концерты // Музыкальная культура Ленинграда за 50 лет. – Л., 1967. С. 368 – 369
- Коломийцев В. Статьи и письма. – Л., 1971. С. 126, 140 – 141
- Некролог памяти С. В. Акимовой // Муз. кадры (Л.). 1972. 14 февр.
- Акимова С. В.// Сов. муз. 1972. № 6. С. 144
- Акимова С. В. Воспоминания певицы / Предисл. и общ. ред. Г. Г. Тигранова. Л.: Музыка, 1978.
- Тигранов Г. Жизнь, отданная искусству: Очерк жизни и творчества С. В. Акимовой (1887–1972). Ер., 1978
- Арзуманян А. Арагац: Очерки и рассказы. – М., 1979. С. 232–236
- Брутян Л. Радость творчества. – Ереван, 1979. С. 188–190
- Шабалина И. Замечательный вечер // Сов. музыкант. 1981. № 8. С. 4
- Бронфин Е. Музыкальная культура Петрограда первого послереволюционного пятилетия: Исследование. 1917–1922. Л., 1984. С. 200
- Григорьева А. А. В. Акимова // Ежегодник памятных музыкальных дат. – М., 1987. С. 38–39
- Lib.ru/Современная литература: Кривошеина Ксения Игоревна. Литературное наследие моей бабушки Софьи Владимировны Акимовой
- Личности
- [1]
- ДВАДЦАТЬ СЕМЬ ЛЕТ НА ОДНОМ ДЫХАНИИ
- София Акимова (1887-1972) / [сост. К. Ершова-Кривошеина, Л. Иванова].. — СПб.: Чудо-дерево, 2008. — 175 с. — (Великие голоса). — ISBN 978-5-91199-002-2
- Чета Ершов-Акимова
Архивы
- Павловская-Боровик В. С. В. Акимова-Ершова (рук.). в КИО ЛГИТМиК, ф. 80, ед. хр. 42.
- ЦГИА – ф. 497, оп. 13, ед. хр. 5.
