Николаевская Елена Матвеевна — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
(Новая страница: «{{Персона_доп | name-ru-main = Николаевская Елена Матвеевна | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat ...») |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | =Сочинения= | + | ==Сочинения== |
| + | ==АРМЕНИЯ=== | ||
| + | |||
| + | Синее небо. Желтые скалы. | ||
| + | Яркого много, | ||
| + | Тусклого мало… | ||
| + | Лед родников и горячие камни. Как далека ты, | ||
| + | Как близка мне! | ||
| + | |||
| + | В вихре столетий | ||
| + | Все здесь смешалось: | ||
| + | Солнце и ветер, | ||
| + | Жесткость и жалость. | ||
| + | В трапезе – | ||
| + | Сладость, | ||
| + | Горечь и соль, | ||
| + | На сердце – | ||
| + | Тяжесть, | ||
| + | Радость и боль… | ||
| + | |||
| + | Снова смотрю я с Зангинского моста | ||
| + | Как здесь все трудно, | ||
| + | Как здесь все просто!.. | ||
| + | |||
| + | Трудно приникнуть | ||
| + | К выжженным травам, | ||
| + | Трудно привыкнуть | ||
| + | К людям и нравам, | ||
| + | К острым приправам | ||
| + | Трудно привыкнуть, | ||
| + | В сердце чужое | ||
| + | Трудно проникнуть. | ||
| + | |||
| + | Но – берегись, увидавший однажды | ||
| + | Снег Арагаца, взор ослепивший! | ||
| + | Но – берегись, погибавший от жажды | ||
| + | Путник, пыланьем листвы обожженный, | ||
| + | Песней печальною завороженный, | ||
| + | Что бы ты не пил, | ||
| + | Где бы ты не был – | ||
| + | Будешь ты видеть | ||
| + | Синее небо, небо, что пахнет терпко и пряно, | ||
| + | Синее небо кисти Сарьяна. | ||
| + | |||
| + | *** | ||
| + | Когда вдруг говорят: | ||
| + | - А если на край света? – | ||
| + | Я вижу Арарат | ||
| + | И – не ищу ответа, | ||
| + | Где он, тот самый край, | ||
| + | Куда – сейчас! Не медля! | ||
| + | Тот край, где с милым рай, - | ||
| + | Что спорить – так ли, нет ли. | ||
| + | Край света… | ||
| + | Край воды | ||
| + | Магической, сладчайшей, | ||
| + | Край каменной гряды, | ||
| + | Поднявшей к небу чашу | ||
| + | Севана… | ||
| + | (Поспеши | ||
| + | Припасть и причаститься | ||
| + | К святыне…) | ||
| + | Край души, | ||
| + | Парящей, словно птица. | ||
| + | Край песен… Торжество | ||
| + | Пылающего лета. | ||
| + | А более всего – | ||
| + | Край света – света – света! | ||
| + | Свет с четырех сторон, не гаснущий веками, | ||
| + | Свет, льющийся, как звон, | ||
| + | На лозы, снег и камень, | ||
| + | Не знающий измен, | ||
| + | Не терпящий запрета… | ||
| + | …О будь благословен, | ||
| + | Край – и начало – света! | ||
=Достижения= | =Достижения= | ||
Версия 19:00, 1 июня 2013
Дополните информацию о персоне
| Николаевская Елена Матвеевна | |
| Дата рождения: | 1923 |
| Место рождения: | Москва |
| Дата смерти: | 2006 |
| Место смерти: | Москва |
| Краткая информация: Поэт, переводчик | |
Биография
Сочинения
АРМЕНИЯ=
Синее небо. Желтые скалы. Яркого много, Тусклого мало… Лед родников и горячие камни. Как далека ты, Как близка мне!
В вихре столетий Все здесь смешалось: Солнце и ветер, Жесткость и жалость. В трапезе – Сладость, Горечь и соль, На сердце – Тяжесть, Радость и боль…
Снова смотрю я с Зангинского моста Как здесь все трудно, Как здесь все просто!..
Трудно приникнуть К выжженным травам, Трудно привыкнуть К людям и нравам, К острым приправам Трудно привыкнуть, В сердце чужое Трудно проникнуть.
Но – берегись, увидавший однажды Снег Арагаца, взор ослепивший! Но – берегись, погибавший от жажды Путник, пыланьем листвы обожженный, Песней печальною завороженный, Что бы ты не пил, Где бы ты не был – Будешь ты видеть Синее небо, небо, что пахнет терпко и пряно, Синее небо кисти Сарьяна.
Когда вдруг говорят: - А если на край света? – Я вижу Арарат И – не ищу ответа, Где он, тот самый край, Куда – сейчас! Не медля! Тот край, где с милым рай, - Что спорить – так ли, нет ли. Край света… Край воды Магической, сладчайшей, Край каменной гряды, Поднявшей к небу чашу Севана… (Поспеши
Припасть и причаститься К святыне…) Край души, Парящей, словно птица. Край песен… Торжество Пылающего лета. А более всего – Край света – света – света! Свет с четырех сторон, не гаснущий веками, Свет, льющийся, как звон, На лозы, снег и камень, Не знающий измен, Не терпящий запрета… …О будь благословен, Край – и начало – света!
