Версия 01:52, 26 июля 2007

Шаблон:Persont

Месроп Маштоц
Mesrop Mashtots
На английском:	Mesrop Mashtots
На армянском:	Մեսրոպ Մաշտոց

Армянский просветитель, миссионер, создатель армянской письменности

Биография

(291 - 123 гг.)

Родился в селе Хацекац провинции Тарон исторической Армении.

Годом его рождения принято считать 362 год.

Получил хорошее для своего времени образование в родном Тароне, после чего отправился в столицу Армении Вагаршапат и поступил на службу при дворе Хосрова IV секретарём (около 389), затем приступил к военой службе.

В 395 принял монашество и стал проповедником Евангелия среди армянских язычников.

В условиях, когда в качестве государственного, учебного и религиозно-культового языков в Армении господствовали греческий и сирийский, народные массы не могли постичь христианскую религию. Месроп Маштоц начинает работу по созданию армянского национального алфавита для перевода Библии и богослужебных книг.

К 405 - 406 в Эдессе (или Самосате, города северной Месопотамии) труд по формированию 36-буквенного армянского алфавита был завершён. Этот алфавит дошел до нас без каких-либо изменений, и только недавно был дополнен 3-мя новыми буквами. (Он уникален, потому что этим набором букв можно записать звучание всех известных языков мира.)

С помощью католикоса Саака Маштоц открыл первые школы христианской Армении в областях Айрарат, Сюник, Гохтн, Гардман и ряде других мест, разработал методику преподавания и написал первый учебник армянского языка.

Открытие алфавита позволило Месропу Маштоцу перевести на армянский язык Новый завет (Ветхий завет был переведён позже его сподвижниками в 431-439гг).

После изобретения армянских письмен Месроп жил и творил в течение 35 лет. Вместе с Сааком Партевом он до конца своих дней возглавлял бурный процесс развития литературы. Его произведения являются древнейшими образцами древнеармянской церковной поэзии - творчества Шараканов.

Вокруг Месропа Маштоца сгруппировалась целая плеяда писателей и переводчиков, которые деятельно способствовали христианизации Армении.

Армянские историографы и учёные V века почти все без исключения были его учениками, это - Мовсес Хоренаци, Корюн, Лазар Парпеци, Егише, Фавст Бузанд. К числу старших учеников Месропа относятся полководец Вардан Мамиконян, католикос Овсеп Вайоцдзорци и др.

Умер 17 февраля 440 в Вагаршапате (ныне Эчмиадзин)в возрасте 79 лет.

Сочинения

До нас дошло около 130 его церковных стихотворений, в том числе

• «Шараканы покаяния»
• сборник «Многовещательные речи»
• «Письмо епископу Проклу» и др.

Разное

• По утверждениям древнеармянских авторов, Маштоц создал также древнегрузинский алфавит (хуцури), а также письменность на языке кавказских албан. С этой целью он якобы встречался с царём Иберии Бакуром (416—429 гг.) и царём Албании Арсвалом. В этой миссии ему помогли переводчики Джала (в Иберии) и Вениамин (в Албании). (Мовсес Хоренаци, кн. III, гл. 54 ; Корюн, гл. 15-17 ; Киракос Гандзакеци, гл.1,10 ; Мовсес Каганкатваци ,кн. I,гл.27; кн. II,гл.3; кн. III,гл.24)
• МЕСРОП МАШТОЦ УНИВЕРСИТЕТ". Степанакерт.ул.Гарегин Нждеи 86.Телефон: tel.: +374 (71) 5-00-23

Ссылка на сайт: www.spyur.am/mesropuniv.htm (Ректор Донара Сергеевна Габриелян; tel.: +374 (71) 5-00-23).

• Государственные награды Республики Армения

Ордена и медали

Орден «Святой Месроп Маштоц» присуждается за выдающиеся достижения в области развития экономики, естественных и общественных наук, изобретательства, культуры, образования, здравоохранения, общественной деятельности.

• Армянская церковь причислила Месропа Маштоца к лику святых.

• Похоронен в селе Ошакан (8 км от Аштарака).

• В знак увековечения памяти Месропа армянский азарапет Ваан Аматуни через три года после его смерти воздвиг на его могиле храм.

Изображения

Библиография

Литература

• Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци) История Армении. СПб., 1893
• Тэр-Мовсесян История перевода Библии на арм. язык. СПб., 1902
• Корюн. Житие Маштоца, текст с рукописными разночтениями, перевод, предисловие и комментарий проф. М.Абегяна. Ер., 1941 (на древнеарм. и арм. языках)
• Манандян А., Месроп Маштоц и борьба армянского народа за культурную самобытность. Ер., 1941
• Акинян Н. Вардапет Месроп Маштоц, жизнь и деятельность. Вена 1949 (на арм. языке)
• Корюн Житие Маштоца, перевод Ш.Смбатяна и К. Мелик-Оганджаняна. Предисловие К.А. Мелик-Оганджаняна, комментарий Ш.Смбатяна. Ер., 1962
• Koriun, «The Life of Mashtots», translated by Bedros Norehad
• Корюн, Житие Маштоца, Ереван, 1981 (текст на армянском, русском и английском языках).
• Литературный энциклопедический словарь (Под общ. ред. В. М. Кожевникова, П. А. Николаева. Редкол.: Л. Г. Андреев, Н. И. Балашов, А. Г. Бочаров и др. – М.,1987
• Лео Месроп Маштоц. Ер., 1963 ( на арм. языке)
• Гандзакеци Киракос История Армении. М., 1976
• Видные деятели армянской культуры (V-XVIII века) / Ред. Г.Х. Саркисян. Ер., 1982
• Мартиросян А. Маштоц. Ер., 1988
• Абегян М., История древнеармянской литературы, т. 1, Ер., 1948; Корюн, Житие Маштоца, пер. с арм., Ер., 1962.
• Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. № 12 (82) Декабрь 2004 года
• Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. № 12 (82) Декабрь 2004 года
• Гандзакеци Киракос. "История Армении". М., 1976
• Корюн. "Житие Маштоца". Ер., 1962 (см. также на англ.яз. Koriun, "The Life of Mashtots", translated by Bedros Norehad)
• Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци). "История Армении". СПб., 1893
• Мартиросян А., "Маштоц". Ер., 1988
• Тэр-Мовсесян. "История перевода Библии на арм. язык". СПб., 1902
• "Библиологический Словарь" Александра Меня

Ссылки

• Сиаманто. СВЯТОЙ МЕСРОП (Перевод В. Топорова)Панегирик [1]
• http://armiane.spb.ru/ww.html
• http://www.webalta.ru/redirect?ct=res&cd=0&q=%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%80%D0%BE%D0%BF%20%D0%9C%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D1%86&url=http%3A%2F%2Fwww.liim.ru%2Flibrares%2Flibrary_classic%2Fm-146%2Fm-146.html&si=1a229ff1-716a0d45-d45bc6d9-00000001-00000000
• http://www.hyeetch.nareg.com.au/armenians/prominent_p2.html
• http://ru.wikipedia.org/wiki/Месроп_Маштоц
• http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=18&page=2
• http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Mesrop_Mashtots
• http://www.vehi.net/istoriya/armenia/khorenaci/index.html
• http://www.justit.ru/encyclop/13/390/6885
• http://www.scientifics.ru/article/52/4/80/
• http://armiane.spb.ru/ww.html
• http://www.hyeetch.nareg.com.au/armenians/prominent_p2.html
• http://www.armenianhighland.com
• http://www.vehi.net/istoriya/armenia/khorenaci/index.html
• http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=18&page=2
• http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Mesrob_Mashtots.jpg/180px-Mesrob_Mashtots.jpg
• http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Mesrop_Mashtots

Фильмы

• Документальный фильм. 184. Месроп Маштоц. 1962г., ЕСХДФ, 20мин. (560м), ч/б. Авт.сцен. П.Севак, реж. Г.Баласанян, опер.: Г.Асланян, Г.Санамян, Г.Арамян, М.Оганесян, Н.Симонян.
• Месроп Маштоц. 1988г., ТОДФ “Арменфильм”, 16мин. (449м), цвет.

Авт.сцен. А.Мартиросян, реж. Л.Мкртчян, опер. А.Меликян, звукоопер. Л.Карапетян, ред. А.Акопян, дир. Г.Варданян.(О выдающемся создателе армянского алфавита (IV-V вв.н.э.)