Версия 01:59, 6 августа 2007

Шаблон:Persont

Малхасянц Степан Саркисович

филолог, языковед

Биография

25.10(6.11).1857, Ахалцихе, ныне Ахалцихского района Грузинской ССР

В 1889 г. окончил факультет восточных языков Петербургского университета.

Преподавал в Ахалцихской мужской школе Карапетян и школе Егиазарян (1889-1890), в школе Нерсисян г. Тифлиса (1890-1910).

Директор тифлисских школ Нерсисян (1903 1906), Овнанян (1910-1914) и женской школы Гаянян (1917-1919), Эчмиадзинской семинарии Геворкян (1914-1915), Ахалцихской гимназии (1920-1921),химическом и педагогическом техникумах (1922-1925) г. Тифлиса.

Председатель комиссии АрмССР по вопросам терминологии в области науки и искусства (1926).

Читал лекции в Ереванском ин-те усовершенствования учителей (1935-1936).

Внес значительный вклад в арм, палеографию, исследование наследия Хоренади и лексикографию.

Долгие годы работал над составлением одного из памятников арм. лексикографии "Толкового словаря армянского языка" (1922-1935, 1936-1944), содержащий свыше 120 000 слов). Охватывает лексику древне-, средне- и новоармянского литературного языка, а также диалектов.

С.С. Малхасянц скончался в Ереване 21 июля 1947 года.

Сочинения

Опубликовал историко-лингвистические и текстологические исследования трудов древнеармянских историков — Павстоса Бузанда (5 век), Мовсеса Хоренаци (конец 5 — начало 6 веков), Себеоса (7 век).

Как языковед М. известен работами по грамматике и синтаксису древнеармянского языка, сериями статей по отдельным вопросам развития строя армянского языка.

Автор четырёхтомного «Толкового словаря армянского языка» (1944—1945; Государственная премия СССР, 1946), охватывающего лексику древне-, средне- и новоармянского литературного языка, а также диалектов.

М. принадлежит перевод и критическое издание текстов Мовсеса Хоренаци, Павстоса Бузанда, книги армянского медика Амирдовлата Амаснаци «Польза медицины» (15 век), книги историка Симеона Ереванци «Джамбр» (18 век).

Перу Малхасянца принадлежат также переводы с подлинника на армянский язык произведений Шекспира, Эберса.

Достижения

• Академик АН Армении (1943 г.)
• Доктор филологических наук (1942)
• Профессор
• Государственная премия СССР (1946)
• Лауреат Гос.- премии СССР (1946)
• орден Ленина

Библиография

Литература

• АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Е.,1984
• Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000
• Гарибян А. Крупнейший армянский филолог. (К 100-летию со дня рождения С. С. Малхасянца), «Коммунист», 1957, 26 декабря
• Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974
• Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985

Архивы

• МЛИ АН Арм. ССР, ф. 102, 25 ед. хр., 1880-1930

Ссылки

• http://kavkaz.memo.ru/persontext/person/id/497193.html
• http://www.souzarmyan.ru/knowus.shtml
• АН Армении [1]
• http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=28264
• http://www.rubricon.com/ann/bse/14_m/14_m62390.asp
• http://www.sotkom.info/page/4508700.html
• http://bse.sci-lib.com/article073138.html
• http://www.referatu.ru/1/45/464.htm
• http://www.armeniaonline.ru/article.php/1970