Из истории армяно-украинских, венгерских и молдавских отношений (Сборник статей и материалов) — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Книга | название-ориг = Из истории армяно-украинских, венгерских и молдавских отношений ...»)
 
Строка 41: Строка 41:
 
*Драгнев Э.Д. - Армянское и украинское влияние в молдавском средневековом искусстве
 
*Драгнев Э.Д. - Армянское и украинское влияние в молдавском средневековом искусстве
 
*Подградская Е.М. - Участие армян Молдавии и Украины в развитии товарооборота стран Центральной и Восточной Европы
 
*Подградская Е.М. - Участие армян Молдавии и Украины в развитии товарооборота стран Центральной и Восточной Европы
XVI–XVII вв. ……………………………………………….........……. 77
+
XVI–XVII вв.  
Подградская Е.М., Томулец В.Н., - Торговая деятельность армянских
+
*Подградская Е.М., Томулец В.Н., - Торговая деятельность армянских купцов в Бессарабии в первой трети XIX века
купцов в Бессарабии в первой трети XIX века…………………………......... 86
+
*Петросян Г.А. - Деятельность армянского комиссариата в Украине в 1918-1919гг.
Петросян Г.А. - Деятельность армянского комиссариата в Украине в 1918-1919
+
*Алексанян О.С. - Армяне в Украине в конце XIX – в первой половине ХХ вв.  
гг. ............................................................................................................... 96
+
===Часть II. Армяно-венгерские исторические связи. Армяне в Венгрии===
Алексанян О.С. - Армяне в Украине в конце XIX – в первой
+
*Юдит Пал - Армяне Трансильвании в XVIII–XIX веках
половине ХХ вв. ……………………………...........………………... 107
+
*Иван Бертени - Армяне в политической элите Венгрии XIX векa
 +
*Балинт Ковач - Армянские библиотеки и армянская литература в Трансильвании
 +
===Часть III. Армяно-молдавские исторические связи. Армяне в Молдове===
 +
*Заболотная Л.П. - Армяно-молдавские отношения. Историографический обзор (XIX - конец XX вв.)
 +
*Алина Феля - Некоторые данные о потомках Манук Бея
 +
*Бырлэдяну В. - Армяне Бессарабии во второй половине XIX века (по материалам Одесского общества истории и древностей 1884 года)
 +
*Алексанян О.С. - Армяне и армянская церковь в Молдавии
  
Часть II
+
===Архивные документы===
Армяно-венгерские исторические связи. Армяне в Венгрии
+
*Документ N 1. Грамота от 30 июля 1401 года, согласно которой Молдавский господарь Александр Добрый (1400-1432) предоставил армянам право создания епископата
 +
*Документ N 2. Письмо графа Нессельроде о благосклонном отношении со стороны Государя Императора к желанию Манук Бея переселиться в Бессарабскую область
 +
*Документ N 3. Перевод по точному смыслу духовного завещания Действительного Статского Советника Манук Бея, написанного на армянском языке
 +
*Документ N 4. Прошение епархиального архиепископа Нерсеса Бессарабскому гражданскому губернатору Е.Н. Голубцову о достройке армянской церкви в г. Аккермане
 +
*Документ N 5. Выписки из протоколов заседаний Кишиневского строительного комитета о прошении члена Кишиневского армянского Духовного правления протоиерея А. Самуилова разрешения для постройки внутри ограды Кишиневской Соборной Свято-Успенской армянской церкви помещения Духовного правления и училища для детей армянского сословия
 +
*Документ N 6. Список, составленный в Нахичеванской и Бессарабской Армянской епархиальной консистории о числе священно и церковнослужителей, церквей прихожан обоего пола, о числе родившихся и умерших армяно-григорианского исповедания душ
 +
по Бессарабской области в течение 1851 года
 +
*Документ N 7. Сообщение Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской консистории о том, что разразившаяся над Кишиневом гроза причинила большой урон только что реставрированной Армяно-Григорианской св. Богородицы церкви и назначение Комиссии для освидетельствования повреждений
 +
*Документ N 8. Рапорт об окончании ремонтных работ в здании Свято-Михайловской церкви в Ганчештах
 +
*Документ N 9. Протокол Строительного отделения Бессарабского губернского правления
 +
*Документ N 10. Выписка из протокола о приеме в управление подлежащих Министерств имуществ и капиталов Армяно-Григорианской церкви, находящейся в городе Кишиневе Бессарабской губернии
 +
*Документ N 11. Формулярный список о службе губернского инженера Строительного отделения Бессарабского губернского правления статского советника Александра Меликседековича Асвадурова
 +
*Документ 12. Письмо начальника Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской епархии архиепископа Нерсеса Строительному отделению Бессарабского губернского правления об утверждении проекта строительства армянской церкви в Бельцах
 +
*Документ N 13. Письмо Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской епархиальной консистории Бессарабскому губернатору о разрешении Эчмиадзинским синодом строительства армянской церкви в Бельцах
 +
*Документ N 14. Выписка из дела об учреждении двух стипендий для выдачи беднейшим ученикам Армяно-Григорианского вероисповедания согласно духовному завещанию покойного Богдасарова Б.Ф.
 +
*Документ N15. Выписка из дела об утверждении проекта на постройку Армяно-Григорианской церкви в городе Кишиневе и ее открытии
  
Юдит Пал - Армяне Трансильвании в XVIII–XIX веках ………... 115
+
===Материалы печати===
Иван Бертени - Армяне в политической элите Венгрии XIX векa
+
*Город Аккерман
…………………………………………………………........................ 123
+
*Бородин М. - Тайны знакомых мест
221
+
*Соловьева Т. - Несбывшаяся мечта князя
Балинт Ковач - Армянские библиотеки и армянская литература в
+
*В Иванче строят Диснейленд? Кишиневские историки хотят знать, кто решил судьбу усадьбы Балиозов?
Трансильвании …………………………………………………........ 131
 
Часть III
 
Армяно-молдавские исторические связи. Армяне в Молдове
 
  
Заболотная Л.П. - Армяно-молдавские отношения. Историо-
 
графический обзор (XIX - конец XX вв.) ………………………..... 139
 
Алина Феля - Некоторые данные о потомках Манук Бея …….... 148
 
Бырлэдяну В. - Армяне Бессарабии во второй половине XIX века
 
(по материалам Одесского общества истории и древностей 1884
 
года) …………………………………………….... 162
 
Алексанян О.С. - Армяне и армянская церковь в Молдавии ….. 167
 
 
Архивные документы
 
 
Документ N 1
 
Грамота от 30 июля 1401 года, согласно которой Молдавский
 
господарь Александр Добрый (1400-1432) предоставил армянам
 
право создания епископата ………………………………………... 178
 
Документ N 2
 
Письмо графа Нессельроде о благосклонном отношении со
 
стороны Государя Императора к желанию Манук Бея переселиться
 
в Бессарабскую область …………………………............................. 179
 
Документ N 3
 
Перевод по точному смыслу духовного завещания Действитель-
 
ного Статского Советника Манук Бея, написанного на армянском
 
языке ………………………………………………............................. 180
 
Документ N 4
 
Прошение епархиального архиепископа Нерсеса Бессарабскому
 
гражданскому губернатору Е.Н. Голубцову о достройке армянской
 
церкви в г. Аккермане …………………………………………….... 190
 
Документ N 5
 
Выписки из протоколов заседаний Кишиневского строительного
 
комитета о прошении члена Кишиневского армянского Духовного
 
правления протоиерея А. Самуилова разрешения для постройки
 
внутри ограды Кишиневской Соборной Свято-Успенской
 
222
 
армянской церкви помещения Духовного правления и училища
 
для детей армянского сословия ………………………………….... 192
 
Документ N 6
 
Список, составленный в Нахичеванской и Бессарабской
 
Армянской епархиальной консистории о числе священно и
 
церковнослужителей, церквей прихожан обоего пола, о числе
 
родившихся и умерших армяно-григорианского исповедания душ
 
по Бессарабской области в течение 1851 года ………………....... 194
 
Документ N 7
 
Сообщение Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской
 
консистории о том, что разразившаяся над Кишиневом гроза
 
причинила большой урон только что реставрированной Армяно-
 
Григорианской св. Богородицы церкви и назначение Комиссии
 
для освидетельствования повреждений …………………….......... 195
 
Документ N 8
 
Рапорт об окончании ремонтных работ в здании Свято-
 
Михайловской церкви в Ганчештах …………………………......... 197
 
Документ N 9
 
Протокол Строительного отделения Бессарабского губернского
 
правления ………………………………………………………........ 198
 
Документ N 10
 
Выписка из протокола о приеме в управление подлежащих
 
Министерств имуществ и капиталов Армяно-Григорианской
 
церкви, находящейся в городе Кишиневе Бессарабской губернии
 
…………………………………………………………........................ 199
 
Документ N 11
 
Формулярный список о службе губернского инженера Строи-
 
тельного отделения Бессарабского губернского правления стат-
 
ского советника Александра Меликседековича Асвадурова …... 200
 
Документ 12
 
Письмо начальника Нахичевано-Бессарабской Армяно-
 
Григорианской епархии архиепископа Нерсеса Строительному
 
отделению Бессарабского губернского правления об утверждении
 
проекта строительства армянской церкви в Бельцах ………........ 202
 
Документ N 13
 
Письмо Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской епар-
 
хиальной консистории Бессарабскому губернатору о разрешении
 
223
 
Эчмиадзинским синодом строительства армянской церкви в
 
Бельцах ………………………………………………………............. 203
 
Документ N 14
 
Выписка из дела об учреждении двух стипендий для выдачи
 
беднейшим ученикам Армяно-Григорианского вероисповедания
 
согласно духовному завещанию покойного Богдасарова Б.Ф. …. 204
 
Документ N15
 
Выписка из дела об утверждении проекта на постройку Армяно-
 
Григорианской церкви в городе Кишиневе и ее открытии …..... 208
 
 
Материалы печати
 
 
Город Аккерман …………………………………………………….. 210
 
Бородин М. - Тайны знакомых мест …………………………….... 210
 
Соловьева Т. - Несбывшаяся мечта князя ……………………....... 211
 
В Иванче строят Диснейленд? Кишиневские историки хотят знать,
 
кто решил судьбу усадьбы Балиозов? …………………………...... 216
 
Содержание……………………………………
 
 
= Рецензия =
 
= Рецензия =

Версия 14:42, 1 сентября 2015

Дополните информацию о книге


Из истории армяно-украинских, венгерских и молдавских отношений
Авторы Сборник статей и материалов
Редакторы Составители: Карен Хачатрян, Ованес Алексанян
Издательство Ер., Институт истории НАН РА
Дата издания 2012
ISBN 978-99941-73-65-5

Аннотация

В сборник включены статьи и материалы, освещающие страницы истории армяно-украинских, армяно-венгерских и армяно- молдавских отношений с периода их становления и развития.

Сборник - результат тесного сотрудничества между Институтом истории НАН РА и историками из Украины, Венгрии, Румынии и Молдовы, проведенных совместных научных конференций.

Изданию сборника способствовало и сотрудничество историков в рамках Международной Ассоциации Институтов истории стран СНГ.

Книга адресована широкому кругу читателей и специалистов.

Содержание

  • Введение

Часть I. Армяно-украинские исторические связи. Армяне в Украине

  • Хачатрян К.Г. - Опыт и перспективы сотрудничества ученых Армении и Украины в области исследования армяно-украинских исторических связей
  • Сидоренко Е.Ф. - К истории древнейших связей Руси с Арменией
  • Воляник В.К. - К вопросу об общих элементах культуры армянского и славянского народов в древности
  • Банчик Н.Я. - Рукописные документы об армянских поселениях на землях Западной Украины
  • Кривонос Н.К. - Памятники армян в культурной жизни Львова
  • Драгнев Э.Д. - Армянское и украинское влияние в молдавском средневековом искусстве
  • Подградская Е.М. - Участие армян Молдавии и Украины в развитии товарооборота стран Центральной и Восточной Европы

XVI–XVII вв.

  • Подградская Е.М., Томулец В.Н., - Торговая деятельность армянских купцов в Бессарабии в первой трети XIX века
  • Петросян Г.А. - Деятельность армянского комиссариата в Украине в 1918-1919гг.
  • Алексанян О.С. - Армяне в Украине в конце XIX – в первой половине ХХ вв.

Часть II. Армяно-венгерские исторические связи. Армяне в Венгрии

  • Юдит Пал - Армяне Трансильвании в XVIII–XIX веках
  • Иван Бертени - Армяне в политической элите Венгрии XIX векa
  • Балинт Ковач - Армянские библиотеки и армянская литература в Трансильвании

Часть III. Армяно-молдавские исторические связи. Армяне в Молдове

  • Заболотная Л.П. - Армяно-молдавские отношения. Историографический обзор (XIX - конец XX вв.)
  • Алина Феля - Некоторые данные о потомках Манук Бея
  • Бырлэдяну В. - Армяне Бессарабии во второй половине XIX века (по материалам Одесского общества истории и древностей 1884 года)
  • Алексанян О.С. - Армяне и армянская церковь в Молдавии

Архивные документы

  • Документ N 1. Грамота от 30 июля 1401 года, согласно которой Молдавский господарь Александр Добрый (1400-1432) предоставил армянам право создания епископата
  • Документ N 2. Письмо графа Нессельроде о благосклонном отношении со стороны Государя Императора к желанию Манук Бея переселиться в Бессарабскую область
  • Документ N 3. Перевод по точному смыслу духовного завещания Действительного Статского Советника Манук Бея, написанного на армянском языке
  • Документ N 4. Прошение епархиального архиепископа Нерсеса Бессарабскому гражданскому губернатору Е.Н. Голубцову о достройке армянской церкви в г. Аккермане
  • Документ N 5. Выписки из протоколов заседаний Кишиневского строительного комитета о прошении члена Кишиневского армянского Духовного правления протоиерея А. Самуилова разрешения для постройки внутри ограды Кишиневской Соборной Свято-Успенской армянской церкви помещения Духовного правления и училища для детей армянского сословия
  • Документ N 6. Список, составленный в Нахичеванской и Бессарабской Армянской епархиальной консистории о числе священно и церковнослужителей, церквей прихожан обоего пола, о числе родившихся и умерших армяно-григорианского исповедания душ

по Бессарабской области в течение 1851 года

  • Документ N 7. Сообщение Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской консистории о том, что разразившаяся над Кишиневом гроза причинила большой урон только что реставрированной Армяно-Григорианской св. Богородицы церкви и назначение Комиссии для освидетельствования повреждений
  • Документ N 8. Рапорт об окончании ремонтных работ в здании Свято-Михайловской церкви в Ганчештах
  • Документ N 9. Протокол Строительного отделения Бессарабского губернского правления
  • Документ N 10. Выписка из протокола о приеме в управление подлежащих Министерств имуществ и капиталов Армяно-Григорианской церкви, находящейся в городе Кишиневе Бессарабской губернии
  • Документ N 11. Формулярный список о службе губернского инженера Строительного отделения Бессарабского губернского правления статского советника Александра Меликседековича Асвадурова
  • Документ 12. Письмо начальника Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской епархии архиепископа Нерсеса Строительному отделению Бессарабского губернского правления об утверждении проекта строительства армянской церкви в Бельцах
  • Документ N 13. Письмо Нахичевано-Бессарабской Армяно-Григорианской епархиальной консистории Бессарабскому губернатору о разрешении Эчмиадзинским синодом строительства армянской церкви в Бельцах
  • Документ N 14. Выписка из дела об учреждении двух стипендий для выдачи беднейшим ученикам Армяно-Григорианского вероисповедания согласно духовному завещанию покойного Богдасарова Б.Ф.
  • Документ N15. Выписка из дела об утверждении проекта на постройку Армяно-Григорианской церкви в городе Кишиневе и ее открытии

Материалы печати

  • Город Аккерман
  • Бородин М. - Тайны знакомых мест
  • Соловьева Т. - Несбывшаяся мечта князя
  • В Иванче строят Диснейленд? Кишиневские историки хотят знать, кто решил судьбу усадьбы Балиозов?

Рецензия