Халдарян Григорий Иванович — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Ssayadov (обсуждение | вклад) м («Халдарян Григорий» переименована в «Халдарян Григорий Иванович») |
Ssayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 18: | Строка 18: | ||
| дата рождения = 1732 | | дата рождения = 1732 | ||
| место рождения = Новая Джульфа | | место рождения = Новая Джульфа | ||
| − | | дата смерти = 1787 | + | | дата смерти = 1787/1788 |
| место смерти = | | место смерти = | ||
| место деятельности = | | место деятельности = | ||
| Строка 30: | Строка 30: | ||
=Биография= | =Биография= | ||
| − | Халдарян | + | Халдарян – уроженец Новой Джульфы, некоторое время занимался торговлей в Индии, накопил капитал и уехал в Лондон, где у него возникла идея организации армянской типографии в России, чтобы распространять просвещение среди своих соотечественников, волею судьбы оказавшихся в России. |
| − | + | Преодолев большие трудности, потратив значительные средства, Халдарян, наконец, достигает своей цели. По его заказу были изготовлены в Голландии армянские шрифты для будущей типографии. В 1779 году Халдарян приезжает в Петербург, где спустя несколько лет, в 1783 году, открывает армянскую типографию. В этом важном культурном начинании Халдарян нашел такого сильного и деятельного покровителя, каким оказался [[Иосиф Аргутинский-Долгоруков]]. | |
| + | |||
| + | Недолго просуществовала в Петербурге армянская типография. Недостаточная материальная база, особые трудности ведения дела, рост долговой суммы вскоре привели ее к весьма тяжелому положению. В 1788 году умер Халдарян. Типография была перевезена Аргутинским сначала в Hахичевань, а затем в Астрахань. <ref>За пять лет своего существования петербургская типография выпустила несколько книг, преимущественно духовного содержания. Из них следует указать на новое издание сочинений армянского писателя XII века [[|Нерсеса Шнорали]] (Благодатного), с двумя прекрасными портретами автора. Она была издана 1-го мая 1788 года с послесловием, в котором подробно рассказывалось о типографии Халдаряна и издательской деятельности Аргутинского. Вторая книга – «История Вардананской войны» армянского писателя V века [[|Егише]], с литографированными изображениями [[|Вардана Мамиконяна]] и [[|Гевонда Ереца]]. Из приложенной в конце статьи выясняется, что издание было начато при жизни Халдаряна и завершено после его смерти.</ref> | ||
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
| Строка 42: | Строка 44: | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
| + | *Григорий Халдарян в 1783 г. в доме № 40 по Невскому проспекту основал первую в городе армянскую типографию. | ||
*Похоронен в СПб, на армянском смоленском кладбище. | *Похоронен в СПб, на армянском смоленском кладбище. | ||
Эпитафия - <blockquote>«Под камнем сим погребено тело Григория Ивановича Халдарова рожденного в Новой Жульфе, откуда принял он путь в разныя земли: в Ост-Индию, в Англию и наконец переселился в Россию с благим намерением завести там армянское книгопечатание и в короткое время приведя то к совершенству, не мог долее пользоваться плодами своих трудов похищен преждевременною смертию 1787 года августа 8 дня на 55 году от рождения оставя нескончаемое болезнование супруге и (… ) коими сие надгробие положено».</blockquote> | Эпитафия - <blockquote>«Под камнем сим погребено тело Григория Ивановича Халдарова рожденного в Новой Жульфе, откуда принял он путь в разныя земли: в Ост-Индию, в Англию и наконец переселился в Россию с благим намерением завести там армянское книгопечатание и в короткое время приведя то к совершенству, не мог долее пользоваться плодами своих трудов похищен преждевременною смертию 1787 года августа 8 дня на 55 году от рождения оставя нескончаемое болезнование супруге и (… ) коими сие надгробие положено».</blockquote> | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| + | *Атаджанян И.А. «Из истории русско-армянских взаимоотношений с X по XVIII века». Ер. «Лингва», 2006 ISBN N 99930-79-38-3 | ||
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | *Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | ||
*[http://www.audit-services.ru/auditserv/830_stat.html ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ МЕСТ ЗАХОРОНЕНИЙ НА КЛАДБИЩАХ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ИЗВЕСТНЫХ ГРАЖДАН, ВНЕСШИХ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД В ИСТОРИЮ РОССИИ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА. РАСПОРЯЖЕНИЕ Правительства Санкт-Петербурга от 11.07.2005 N 88/1-рп] | *[http://www.audit-services.ru/auditserv/830_stat.html ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ МЕСТ ЗАХОРОНЕНИЙ НА КЛАДБИЩАХ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ИЗВЕСТНЫХ ГРАЖДАН, ВНЕСШИХ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД В ИСТОРИЮ РОССИИ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА. РАСПОРЯЖЕНИЕ Правительства Санкт-Петербурга от 11.07.2005 N 88/1-рп] | ||
*http://voskanapat.info/index.php?name=news&op=view&id=336 | *http://voskanapat.info/index.php?name=news&op=view&id=336 | ||
*[http://www.funeralassociation.ru/ru/cemetery/armyanskoe/historical/?PHPSESSID=3f77f2f20da6717fa22afec3dfc9e0f4 ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ НА АРМЯНО-ГРИГОРИАНСКОМ КЛАДБИЩЕ] | *[http://www.funeralassociation.ru/ru/cemetery/armyanskoe/historical/?PHPSESSID=3f77f2f20da6717fa22afec3dfc9e0f4 ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ НА АРМЯНО-ГРИГОРИАНСКОМ КЛАДБИЩЕ] | ||
| + | |||
| + | ==Сноски== | ||
| + | <references /> | ||
Версия 17:09, 22 ноября 2009
Дополните информацию о персоне
| Халдарян Григорий Иванович | |
| Другие имена: | Халдаров Григорий Иванович |
| Дата рождения: | 1732 |
| Место рождения: | Новая Джульфа |
| Дата смерти: | 1787/1788 |
| Краткая информация: Писатель, издатель, основатель первой армянской типографии в Санкт-Петербурге | |
Биография
Халдарян – уроженец Новой Джульфы, некоторое время занимался торговлей в Индии, накопил капитал и уехал в Лондон, где у него возникла идея организации армянской типографии в России, чтобы распространять просвещение среди своих соотечественников, волею судьбы оказавшихся в России.
Преодолев большие трудности, потратив значительные средства, Халдарян, наконец, достигает своей цели. По его заказу были изготовлены в Голландии армянские шрифты для будущей типографии. В 1779 году Халдарян приезжает в Петербург, где спустя несколько лет, в 1783 году, открывает армянскую типографию. В этом важном культурном начинании Халдарян нашел такого сильного и деятельного покровителя, каким оказался Иосиф Аргутинский-Долгоруков.
Недолго просуществовала в Петербурге армянская типография. Недостаточная материальная база, особые трудности ведения дела, рост долговой суммы вскоре привели ее к весьма тяжелому положению. В 1788 году умер Халдарян. Типография была перевезена Аргутинским сначала в Hахичевань, а затем в Астрахань. [1]
Сочинения
Халдарян является автором первого армяно-русского словаря.
Изображения
Разное
- Григорий Халдарян в 1783 г. в доме № 40 по Невскому проспекту основал первую в городе армянскую типографию.
- Похоронен в СПб, на армянском смоленском кладбище.
«Под камнем сим погребено тело Григория Ивановича Халдарова рожденного в Новой Жульфе, откуда принял он путь в разныя земли: в Ост-Индию, в Англию и наконец переселился в Россию с благим намерением завести там армянское книгопечатание и в короткое время приведя то к совершенству, не мог долее пользоваться плодами своих трудов похищен преждевременною смертию 1787 года августа 8 дня на 55 году от рождения оставя нескончаемое болезнование супруге и (… ) коими сие надгробие положено».
Библиография
- Атаджанян И.А. «Из истории русско-армянских взаимоотношений с X по XVIII века». Ер. «Лингва», 2006 ISBN N 99930-79-38-3
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
- ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ МЕСТ ЗАХОРОНЕНИЙ НА КЛАДБИЩАХ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ИЗВЕСТНЫХ ГРАЖДАН, ВНЕСШИХ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД В ИСТОРИЮ РОССИИ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА. РАСПОРЯЖЕНИЕ Правительства Санкт-Петербурга от 11.07.2005 N 88/1-рп
- http://voskanapat.info/index.php?name=news&op=view&id=336
- ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ НА АРМЯНО-ГРИГОРИАНСКОМ КЛАДБИЩЕ
Сноски
- ↑ За пять лет своего существования петербургская типография выпустила несколько книг, преимущественно духовного содержания. Из них следует указать на новое издание сочинений армянского писателя XII века [[|Нерсеса Шнорали]] (Благодатного), с двумя прекрасными портретами автора. Она была издана 1-го мая 1788 года с послесловием, в котором подробно рассказывалось о типографии Халдаряна и издательской деятельности Аргутинского. Вторая книга – «История Вардананской войны» армянского писателя V века [[|Егише]], с литографированными изображениями [[|Вардана Мамиконяна]] и [[|Гевонда Ереца]]. Из приложенной в конце статьи выясняется, что издание было начато при жизни Халдаряна и завершено после его смерти.
