Тер-Ованесян Тирайр Овсепович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версий)
Строка 1: Строка 1:
 
{{persont|ID=3143|dcreate=30.05.2006|dmodify=30.05.2006 23:33:32}}
 
{{persont|ID=3143|dcreate=30.05.2006|dmodify=30.05.2006 23:33:32}}
 +
 +
{{Персона
 +
| name-ru          =
 +
| name-lat          =
 +
| name-en          =
 +
| name-am          =
 +
| name-fr          =
 +
 +
| ФИО-01          =
 +
| ФИО-02          =
 +
| ФИО-03          =
 +
| ФИО-04          =
 +
| ФИО-05          =
 +
| портрет          =
 +
| дата рождения    = 
 +
| место рождения  =
 +
| дата смерти      =
 +
| место смерти    =
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =
 +
| тэг06 =
 +
| тэг07 =
 +
| тэг08 =
 +
| тэг09 =
 +
| тэг10 =
 +
}}
 +
 +
=Биография=
 +
==Деятельность==
 +
==Достижения==
 +
=Библиографические ссылки=
 +
*Гарибджанян Степан. Деятели Армянской Церкви (ХIХ-ХХ вв.). Биографические очерки. Ер., 2005
 +
 +
Тирайр Тер-Ованнисян
 +
(1867-1956)
 +
Тер-Ованнисян  Тирайр
 +
 +
Архиепископ, филолог, поэт и переводчик Тирайр Тер-Ованнисян (Мелик-Мушкамбарян) родился 21 апреля 1867г. в селе Норшен уезда Варанда Арцаха. Начальное образование получил в местной приходской и Шушинской епархиальной школах. После успешного окончания эчмиадзинской семинарии Геворгян отправился в Санкт_Петербург, где учился на историко-филологическом факультете университета. С целью углубления своих знаний он продолжил образование в университетах Парижа и Лондона, в Британском музее ознакомился с армянскими рукописями, составил их список. По возвращении из-за границы Т.Тер-Ованнисян Католикосом Всех Армян Мкртичем Хримяном был рукоположен в иеромонахи. некоторое время преподавал в семинарии Геворгян, Ереванской епархиальной школе, затем вел должность инспектора Шушинской епархиальной школы. Вскоре был назначен викарием главы армянской епархии Нор Нахичевана и Бессарабии, заместителем председателя Духовного совета (консистории), викарием церкви Сурб Саргис в Тифлисе. За безупречную церковную службу и укрепление дружественных связей между Армянской Апостольской и Русской Православной церквями император России Николай II  в 1914г. наградил Тер-Ованнисяна орденом Св.Анны III степени.
 +
До 1921г. Тирайр Тер-Ованнисян был правителем канцелярии Святого Престола. С 1921 по 1928гг. он возглавлял армянскую епархию Северной Америки. Его перу принадлежит ряд трудов историко-филологического и религиозного характера, в частности, «Диван» средневекового армянского поэта Фрика, изданный в 1952г. в Нью-Йорке на среднеармянском языке, сборники стихотворений, переводы произведений Данте, Байрона, Гюго, Фирдоуси и др.
 +
Тирайр Тер-Ованнисян скончался 29 марта 1956г. в нью-йоркской больнице Сейнт Люкс. Похоронен на кладбище Фрнклиф.
 +
  
  
Тер-Ованесян Тирайр Овсепович
 
  
  

Версия 17:04, 10 июня 2007

Шаблон:Persont

Дополните информацию о персоне
{{{name-ru-main}}}

Биография

Деятельность

Достижения

Библиографические ссылки

  • Гарибджанян Степан. Деятели Армянской Церкви (ХIХ-ХХ вв.). Биографические очерки. Ер., 2005

Тирайр Тер-Ованнисян (1867-1956) Тер-Ованнисян Тирайр

Архиепископ, филолог, поэт и переводчик Тирайр Тер-Ованнисян (Мелик-Мушкамбарян) родился 21 апреля 1867г. в селе Норшен уезда Варанда Арцаха. Начальное образование получил в местной приходской и Шушинской епархиальной школах. После успешного окончания эчмиадзинской семинарии Геворгян отправился в Санкт_Петербург, где учился на историко-филологическом факультете университета. С целью углубления своих знаний он продолжил образование в университетах Парижа и Лондона, в Британском музее ознакомился с армянскими рукописями, составил их список. По возвращении из-за границы Т.Тер-Ованнисян Католикосом Всех Армян Мкртичем Хримяном был рукоположен в иеромонахи. некоторое время преподавал в семинарии Геворгян, Ереванской епархиальной школе, затем вел должность инспектора Шушинской епархиальной школы. Вскоре был назначен викарием главы армянской епархии Нор Нахичевана и Бессарабии, заместителем председателя Духовного совета (консистории), викарием церкви Сурб Саргис в Тифлисе. За безупречную церковную службу и укрепление дружественных связей между Армянской Апостольской и Русской Православной церквями император России Николай II в 1914г. наградил Тер-Ованнисяна орденом Св.Анны III степени. До 1921г. Тирайр Тер-Ованнисян был правителем канцелярии Святого Престола. С 1921 по 1928гг. он возглавлял армянскую епархию Северной Америки. Его перу принадлежит ряд трудов историко-филологического и религиозного характера, в частности, «Диван» средневекового армянского поэта Фрика, изданный в 1952г. в Нью-Йорке на среднеармянском языке, сборники стихотворений, переводы произведений Данте, Байрона, Гюго, Фирдоуси и др. Тирайр Тер-Ованнисян скончался 29 марта 1956г. в нью-йоркской больнице Сейнт Люкс. Похоронен на кладбище Фрнклиф.




ТЕР-ОВАНЕСЯН Тирайр Овсепович (1867-1956), литературовед. МЛИ АН Арм. ССР, ф. 161, 800 ед. хр., 1860-1950.