Саак I Партев
{{{name-ru-main}}} |
(338-439) 10-ый армянский католикос, с деятельностью которого связано начало перевода Библии на армянский язык
Биография
Родился, по некоторым сведениям, в Константинополе, был сыном св. Нерсеса и принадлежал к потомкам св. Григория Просветителя.
Деятельность
Верховный Патриарх и Католикос всех армян (387-436 гг.)(10-й армянский католикос)
В 404 вместе со св. Месропом изобрел армянский алфавит.
В 428 г. был изгнан.
Почти семь лет св. Саак пребывал в ссылке, а вернувшись не смог официально править Церковью, поскольку этому противился персидский шах. Католикос вынужден был удалился в село Блур Багревандской провинции. Тем не менее, единственным признанным пастырем Церкви оставался именно он, фактически управляя ею вместе со своими викариями - св. Месропом Маштоцем и священником Гевондом Ванандеци.
Богослов и основоположник армянской литературы.
Провел основную работу по переводу Библии на армянский язык.
Ввел в церковную службу празднование памяти святых.
Устраивал школы, издавал на армянском языке творения отцов Церкви и других писателей.
Армянская Церковь помнит его как одного из своих величайших святых.
Плоды его трудов, осуществленных им вместе со св. Месропом и царем Врамшапухом, стали фундаментом армянской литературы - и средством самосохранения армянского народа.
Он открыл Золотой Век армянской культуры и, благодаря его деятельности, Армянская Церковь сохранила свою церковную и национальную автономию. Благодаря св. Сааку была существенно усовершенствована организация Армянской Церкви.
Он сыграл огромную роль в создании армянской культуры Золотого Века.
Это он поддерживал и направлял св. Месропа в его трудах.
После создания алфавита, св. Саак начал работать над первым переводом Священного Писания на армянский язык, который европейские ученые потом назовут "царицей переводов".
Он составил первые богослужебные книги и перевел на армянский язык творения Святых Отцов.
Он также создал ряд канонов, гимнов и молитв - и за все его труды почитается однм из основоположников армянской церковной и национальной литературы.
За всю историю ААЦ дольше Саака I на патриаршем престоле находился лишь Григор III Пахлавуни (1113-1166 гг., 53 года).
Умер 7 сентября 439.
Библиографические ссылки
Библиография
- Филарет (Гумилевский) Историческое учение об Отцах Церкви. Т. 3, § 210. СПб., 1859
- Моисей Хоренский (Мовсес Хоренаци) История Армении. СПб., 1893
- Тер-Мовсесян М. История перевода Библии на армянский язык. СПб., 1902
- Корюн М. Житие Маштоца. Ер., 1962
- Памятники армянской агиографии. Вып. 1. Ер., 1973
- Мовсес Хоренаци История Армении. Ер., 1990
- «Библиологический Словарь» о.Александра Меня.
Ссылки
- Архиепископ Магакия Орманян Армянская Церковь (прим. О.Г. Маиляна) Ер.,2005
- http://ru.wikipedia.org/wiki/Святой_Саак_I_(Партев)
- http://ru.wikipedia.org/wiki/Армянские_католикосы-патриархи
- Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm
- Г.П. ХОМИЗУРИ. АРМЯНСКАЯ АПОСТОЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ. СВЯТЫЕ, МУЧЕНИКИ, ВИДНЫЕ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ, БОГОСЛОВЫ, ХРИСТИАНСКИЕ ДЕЯТЕЛИ КУЛЬТУРЫ. СЛОВАРЬ (Словник). http://26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc
- Католикос Исаак Армянский (Саак Партев). Картина А.Нерсесяна
- http://www.armeniancatholic.ru/ru/library/maloyan.html