Церковь Сурб Гаяне (Эчмиацин, Армения)

Шаблон:Churcht Serpuhi Gayane (Echmiadzin) Серпуи Гаянэ (Эчмиадзин)Церковь св. Гаяне (Эчмиадзин) Saint Gayane Church (Echmiadzin)ХРАМ ГАЯНЕ В ЭЧМИАЗИНЕ

Храм Сурб Гаянэ расположен к югу от монастыря, неподалёку от озера. Согласно летописным источникам, он был возведён в 630 году по повелению католикоса Езра на месте часовни IV века. Построенный в виде купольной базилики, он в 1652 году был капитально обновлён, а в 1683 году к его западному фасаду пристроили галерею - место погребения иерархов армянской церкви. Крайние купола галереи увенчаны изящными шестиколонными звонницами. Внешний облик храма отличается стройностью пропорций, архитектурные детали слегка оживлены орнаментальной резьбой. Над западным входом сохранилась стенопись XVII века на тему рождения Христа. В южном приделе храма, рядом с алтарной апсидой, покоятся мощи св. Гаянэ. Храм Сурб Шогакат, возведённый к западу от св. Рипсиме в 1694 году на месте часовни IV века, примечателен своеобразной архитектурой, известной под названием "купольной залы". Армянские зодчие могли прекрасно обходиться без промежуточных опор, так как их мастерски возведенные своды перекрывали значительные пролёты. Такая конструкция однопролётной церкви-залы, завершённой куполом, воплощённая в этом храме, практиковалась зодчими с первой половины VII века. Сводчатая галерея над входом, построенная одновременно с храмом, увенчана шестиколонной ротондой-звонницей. Высокий восьмигранный купол подчёркивает внутренний бъём наиболее освещённой части зала. Сдержанная форма архитектурных деталей и орнаментального убранства имеет много общего с убранством кафедрального собора и храма св. Рипсиме. Место, на котором возведён храм, по преданию, было винодельней, стоявшей в пригороде Вагаршапата в окружении виноградников. Здесь нашли своё убежище христианские монахини, бежавшие из пределов Рима от преследований императора Диоклетиана. В их числе были Рипсиме, Гаянэ и Шогакат.

Церковь Гаяне в Эчмиадзине, построенная католикосом Езром в 630 г., также увенчана куполом над четырьмя свободно стоящими пилонами. Однако здесь центрально-купольная форма преобладает над базиличной - алтарная апсида вписана в прямоугольник наружных стен, а пилоны ориентированы в сторону подкупольного квадрата. Церковь Гаяне в Эчмиадзине, построенная католикосом Езром в 630 г., также увенчана куполом над четырьмя свободно стоящими пилонами. Однако здесь центрально-купольная форма преобладает над базиличной - алтарная апсида вписана в прямоугольник наружных стен, а пилоны ориентированы в сторону подкупольного квадрата.

Церковь Гаяне в Эчмиадзине, построенная католикосом Езром в 630 г., также увенчана куполом над четырьмя свободно стоящими пилонами. Однако здесь центрально-купольная форма преобладает над базиличной - алтарная апсида вписана в прямоугольник наружных стен, а пилоны ориентированы в сторону подкупольного квадрата.

Церковь Гаяне сохранилась без переделок (в 1652 г. она была отремонтирована, при этом изменились только уклоны крыш), лишь к западному фасаду в 1683 г. был пристроен трехарочный открытый портик. В объемном решении церкви алтарная часть отделена от зальной - апсида с неглубокой бемой и прямоугольными приделами по сторонам снаружи более низкая и имеет вид пристройки. Купол церкви находится в центре зальной части. Переход к восьмигранному стройному барабану купола осуществлен двумя рядами тромпов. Горизонтальный карниз угловых частей показывает, что они вначале имели плоскую кровлю, переделанную в XVII в. в односкатную. Следовательно, до реставрации крестово-купольность в верхней части здания была выявлена сильнее, чем сейчас. Особенностью архитектуры церкви Гаяне является вертикальная стенка с окном под конхой алтаря (последняя значительно ниже свода восточного рукава зала). Из южного придела имеется проход в расположенную под алтарем крипту - место погребения Гаяне. Квадратные в плане приделы перекрыты крестовым сводом, а на востоке имеют небольшие ниши-aпсиды с окном в центре. Как снаружи, так и в интерьере церковь Гаяне отличается гармоничностью, уравновешенными объемами. Немногочисленные в сравнении с Багаваном окна имеют наличники с резным орнаментом. Все три входа (с севера, востока и запада) оформлены порталами с фронтоном. Входные проемы по периметру имеют скошенные под 45 градусов углы, которые, как и в Одзуне, украшены орнаментом.

"Армянская архитектура раннего христианства" (CD)Saint Gayane Church

Founding Century: VII Founding Date : 630 Region: Armavir Location: Echmiadzin

The Church of St. Gayane was built in Echmiadzin by order of the Catholicos Yezr in 630, according to the contemporary author Sebaeos. The church’s construction and décor (squinch sub-dome transition, window carvings, ledges and plat bands, entrances, mason’s marks, etc.) bear the distinguishing features of slender and delicate proportions and an upward sweep in design, all of which remained unchanged in spite of the partial 17th century re-building of the dome and of some ceilings.

http://www.armeniainfo.am/sites/?section=religious

http://www.lib.rpi.edu/dept/library/html/ArmArch/Gay.html

S. Gayiane Church Ejmiatsin, Vagharshapat, Republic of Armenia 630-641 AD

AA Vol. 1, Fiche # 050-055.

The Church of S.Gayiane is located at Ejmiatsin in the province of Ayrarat, Vagharshapat, in the Republic of Armenia . It is situated southwest of S.Ejmiatsin, the Mother Church of the Armenians (coord. 40-10 / 44-17). According to the 10th century Armenian historian Kath'olikos Yovhannes Drasxanakertc', it was erected by the Katholikos Ezr (640-641 AD) at the site where the Abbess Gayiane was martyred by the pagan Armenian King Trdat in the 4th century. Historical accounts describe how Gayiane led the Christian maiden Hripsime and her companions from Rome to Vagharshapat to escape the persecution of Diocletian and how their subsequent martyrdom eventually led to the conversion of the Armenians to Christianity. In the 7th century, Katholikos Ezr demolished the martyrium and erected the present church with a chapel under the east apse to house the saint's relics.

S.Gayiane is a longitudinal, cruciform church with four free-standing piers which support the central cupola. The cross arms radiating from the central bay are vaulted higher than the four corner bays and, combined with the tall drum of the cupola, give the church its cricuform appearance on the exterior. The plan of the church represents a synthesis of the earlier 3-aisle basilican type church and the later central plan church so widespread in Armenia.

http://armenianstudies.csufresno.edu/iaa_architecture/gayane.htm

GAYANE

Type: Domed Three Nave Basilica Location: Province of Ayrarat at Etchmiadzin southwest of the mother church of the Armenians at Etchmiadzin. Date: 630-641 AD Evidence For Date: Erected by the Catholicos Ezr from 631-640 AD Important details: Located at the site where the Abbess Gayane was martyred State of Preservation: Excellent condition, in use today Reconstruction: Khatchkars added in the 11th century, narthex added in the 12th or 13th century, renovated from 1651-1653, chapel constructed, bema rebuilt and gavit added in 1688 at western end, decorative wall added on entrance in 18th or 19th century, and frescoes added in the 19th century. Summary: According to the 10th century Armenian historian Catholicos Yovhannes Drasxanakertc I, it was erected by the Catholicos Ezr (630-641) at the site where the Abbess Gayane was martyred by the pagan Armenian King Trdat in the 4th century. The 5th century Armenian historian Agathanelos describes in the History of the Armenians how Gayane led the Christian maiden Hrip'sime and her companions from Rome to Valarshapat to escape the persecution of Diocletian. The subsequent martyrdom of Hripsime, Gayane and the other maidens led to the conversion of Armenia to Christianity. Tradition has it that the three sites of martyrdom were revealed to St. Gregory the Illuminator in a vision in which columns and crosses of light appeared when the Son of God descended from the heavens and struck the ground with a golden hammer. According to Agathanelos, one of the commemorative martyria erected by St. Gregory and King Trdat was in honor of Gayane.

This martyrdom is also mentioned by Eznak, a 7th century Armenian historian, who reports what the Catholicos Sahak "Repaired it" and "Constructed" one "in stone" in the late 4th and early 5th century. Since the passage could only be interpreted as a reference to restoration work, the original martrium is still considered to have been erected by St. Gregory. This "Dak" structure, according to the historian Yovhannes, was demolished by Ezr in the 7th century to be replaced by a, "Large, brightly-lit structure of stone," the present church.

By the early 17th century, the roof of the church had collapsed, leaving just the walls and the piers, according to Arak'el Dawrizec' I. He reports that the Catholicos P'Ilippos renovated the church in 1651-1653, including the cupola. A chapel was constructed under the East apse for the Saint's relics, and the bema was rebuilt. In 1688, an inscription by the Catholicos Eliazar state that he erected a gavit on the west end. Beginning in 1872, other restorations were undertaken under the direction of Vahan Vardapet Bastamean (Alisan, 1890), and later, by Catholicos Mkrtich' Khrimian the plasterwork of earlier centuries has also been removed.

St. Gayane is a longitudinal, cruciform church with four free standing piers supporting the central cupola. The cross arms radiating from the central bay are vaulted higher than the four corner bays. These together with the tall drum of the central cupola give a cruciform appearance to the church from the exterior. On the interior, the transition from the square bay of the center to the octagonal drum is made with the use of four squinches. There are eight smaller squinches for transition between the drum and the dome, as at Mren. The drum is pierced with four windows, and others are found on the lower elevations, a few with sculptured arches.

The plan represents a synthesis of the three-aisled basilican type found earlier in Armenia and the central-plan church in which later became widespread there. Gayane is one of the earliest examples of this type. Its free-standing piers define the cross-in-square plan found also in the contemporary churches of Mren, Bagawan, and Odzun. However, its East apse and two flanking chambers are inscribed within the rectilinear exterior east wall as at Odzun instead of projecting as at Bagawan and Mren.

With its basilican features and central cupola, St. Gayane resembles the earlier type known from Tekor. In the 11th century, the architect Trdat built the cathedral of Ani using a similar plan. The most important innovation in architectural practices of the 6th century was without a doubt, the appearance and rapid diffusion of the dome, the symbol and material representation of the celestial sphere. At first, it was constructed in wood faced with stucco, and later, when it was made of solid stonework, it began to be introduced into the already existing longitudinal layouts.

Between the 6th and 7th centuries, the presence of the dome was to decisively influence the formation of ground plans more suitable for containing it, such as the inscribed cross on St. Gayane's free-standing pillars. The single nave comprising three bays with a dome over the center and portions of transversal barrel-vaults along the sides to strengthen the structure which remained in great favor during the following centuries.

The well-known inscribed cross with the dome borne by four free-standing supports was the basic layout formula for the religious architecture in various Byzantine provinces from the 9th century onward. Very significantly, this solution had already matured in 7th century Armenian structures, even though, from the architectural point of view, the fragility, pictorial approach and grace of the Byzantine solutions (except for the much-used pictorial decoration) diverged sharply from the rigor and logic of the Armenian "prototypes."

The view from St. Gayane holds the magnificent Mt. Ararat in its background. St. Gayane is located only a few hundred feet from the Cathedral of Holy Etchmiadzin, which seats the Catholicos of Armenia. St. Gayane still remains in perfect condition today. St. Gayane is being cared for by the people of Armenia and is still used as one of Armenia's major churches to this day. St. Gayane is a very popular church and is one of the most active churches in Armenia today.

On the western side of St. Gayane, between the 12th and 13th centuries, during the Medieval Period, a narthex, or covered porch, was added. The narthex was not added to the original building, but rather a new addition to St. Gayane. Decorative roofstones were also added to the church. Another addition to St. Gayane came during the 18th or 19th century. A decorative wall was added on to the front entrance of the church.

The dome of St. Gayane was constructed well and has provided centuries of sturdy support for the church. The dome has never fallen down and has survived numerous earthquakes. During the 11th century, khatchkars, or Armenian cross stones, were added on to one side of the medieval narthex of St. Gayane. The khatchkars were embedded and partially cut away, giving the appearance of a stone entry way. In the 19th century, frescoes were added as decoration to the church of St. Gayane. The narthex that had been added between the 12th and 13th centuries was constructed of brick and mortar. Much more complex styles of masonry can be utilized when working with brick as opposed to stone, because brick is a smaller element and it is easier to work with. Three shallow domes are present in the narthex and there is a keystone on the entrance.

From the front entrance of St. Gayane, the altar can be viewed, with the Virgin and Child. The bema has a modern shrine with multi-colored tufa stone that was added in either the 17th or 18th century. The front of the bema contains a series of crosses, alternating with a flower pattern that was remodeled in the 17th or 18th century. Inside the church of St. Gayane, there is a large chandelier, probably dating back to the 18th century. The style of the chandelier consists of stick shaped glass vessels in metal loops that were used to hold the oil and the wick.

In the church of St. Gayane, there is a transitional area between arches made at the free-standing piers. There are also fan shaped squinches that go from one wall to another.

St. Gayane was constructed remarkably. It remains in excellent condition and is one of the most beautiful of the early Christian buildings.

Bibliography: Ep'rikean 1900-1905, 426-428 Lynch 1901, 270-271 Rivoira 1914, 190-197 Clement & Williams 1917, 69-73, 87 Strzygowski 1918, 179-181 T'Oramanyan 1942-1948, 291-294, 125 Jakobson 1950, 41-42 Arutinunian & Sarafjian 1951, 41-42 Sahinyan 1955, 166,168,171,175 Tokarskij 1961, 87-88,101 Mnac'akanyan 1964, 151 Krautheimer 1965, 230 Sarkisian 1966, 208-212 Architettura Medievale Armenia 1968, 87 Der Nersessian 1970, 76, 102-104 Harutyunian 1975, 54-56 Manuc'aryan 1977, 72-73 Der Nersessian 1977 & 1989, 36 Milang 1978, 87-88 Armenian Architecture: IVth-XVIIIth Centuries 1981, 10, 16 Novello 1986, 185-186 Lang & Walker 1987, 14-15 Thierry & Donabedian 1987, 31, 201, 208, 216, 234, 563 Cunneo 1988, 176 Kouymjian 1992, 20-22