Абрамян Владимир Гургенович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{Персона | name-ru-main = Абрамян Владимир | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am = | name-f...)
 
Строка 1: Строка 1:
{{Персона  
+
{{Персона
| name-ru-main  =  Абрамян Владимир
+
| name-ru-main  =  Абрамян Владимир Гургенович
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    =
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    =
| name-ru-03    =  
+
| name-ru-03    =
| name-lat =  
+
| name-lat =
| name-en      =  
+
| name-en      =
| name-am      =  
+
| name-am      =
| name-fr      =  
+
| name-fr      =
 
| состояние текста    = 1
 
| состояние текста    = 1
 
| состояние поиска    = 1
 
| состояние поиска    = 1
Строка 13: Строка 13:
 
| состояние ссылок    = 1
 
| состояние ссылок    = 1
 
| флаг чистовик        =ё7
 
| флаг чистовик        =ё7
| автокартинки        =  
+
| автокартинки        =
 
| портрет              = Абрамян_Владимир.gif
 
| портрет              = Абрамян_Владимир.gif
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 01.05.1930
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Лернаин, Джагир Шамхорского района, Азербайджан
| дата смерти          =  
+
| дата смерти          =
| место смерти        =  
+
| место смерти        =
| краткая информация =  
+
| краткая информация = Поэт, переводчик, Член Союза Писателей Армении
| тэг01 =  
+
| тэг01 =Поэт
| тэг02 =  
+
| тэг02 =переводчик
| тэг03 =  
+
| тэг03 =Член Союза Писателей Армении
| тэг04 =  
+
| тэг04 =
| тэг05 =  
+
| тэг05 =
 
}}
 
}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
поэт, переводчик,
+
Родился 1 мая 1930 г. в с. Лернаин Джагир Шамхорского района (Азербайджан).  
член СПА с 1967 г.
 
  
 +
Учился на факультете языка и литературы Бакинского педагогического института, одновременно сотрудничая с бакинской газетой “Коммунист”.
  
Родился 1 мая 1930 г. в с. Лернаин Джагир Шамхорского района (Азербайджан). Учился на факультете языка и литературы Бакинского педагогического института, одновременно сотрудничая с бакинской газетой “Коммунист”. Был главным редактором литературно-художественного журнала “Литературный Азербайджан” на армянском языке. В 1988 г. был членом президиума Союза писателей Азербайджана и руководителем армянского отделения. С 1991 г. живет в Армении. Его стихи и переводы публиковались в литературной печати Армении и Азербайджана. В его переводах в Армении вышли в свет сборники стихов С. Вургуна, С. Рустама, М. Дильбази, Вагифа, М. Рахими и других азербайджанских поэтов.
+
Был главным редактором литературно-художественного журнала “Литературный Азербайджан” на армянском языке.  
Произведения
 
  
1. Тропой грозы. Ер. 2002.
+
В 1988 г. был членом президиума Союза писателей Азербайджана и руководителем армянского отделения.  
2. Древо жизни. Ер. 1999.
 
3. Дерево моей любви, слива. Баку, 1989.
 
4. Звезда светлая. Баку, 1983.
 
5. Семь радуг. Баку, 1976.
 
Премии, награды
 
  
Премия Союза журналистов “Золотое перо” за поэму “Семь радуг” и цикл очерков “Сказание о земле сибирской”, 1976.
+
С 1991 г. живет в Армении. Член Союза Писателей Армении с 1967 г.
Почетные грамоты Верховного Совета Азербайджанской ССР и областного совета НКАО.
 
==Сочинения==
 
  
==Достижения==
+
==Произведения==
 +
Его стихи и переводы публиковались в литературной печати Армении и Азербайджана.
  
==Изображения==
+
В его переводах в Армении вышли в свет сборники стихов С. Вургуна, С. Рустама, М. Дильбази, Вагифа, М. Рахими и других азербайджанских поэтов.
 +
 
 +
*Тропой грозы. Ер., 2002
 +
*Древо жизни. Ер., 1999
 +
*Дерево моей любви, слива. Баку, 1989
 +
*Звезда светлая. Баку, 1983
 +
*Семь радуг. Баку, 1976
 +
 
 +
==Премии, награды==
 +
*Премия Союза журналистов “Золотое перо” (за поэму “Семь радуг” и цикл очерков “Сказание о земле сибирской”, 1976)
 +
*Почетная грамота Верховного Совета Азербайджанской ССР
 +
*Почетная грамота областного совета НКАО
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/abrahamyan_vladimir/rus.htm]
 
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/abrahamyan_vladimir/rus.htm]

Версия 10:13, 6 декабря 2008

Дополните информацию о персоне
Абрамян Владимир Гургенович
Абрамян Владимир.gif
Дата рождения: 01.05.1930
Место рождения: Лернаин, Джагир Шамхорского района, Азербайджан
Краткая информация:
Поэт, переводчик, Член Союза Писателей Армении

Биография

Родился 1 мая 1930 г. в с. Лернаин Джагир Шамхорского района (Азербайджан).

Учился на факультете языка и литературы Бакинского педагогического института, одновременно сотрудничая с бакинской газетой “Коммунист”.

Был главным редактором литературно-художественного журнала “Литературный Азербайджан” на армянском языке.

В 1988 г. был членом президиума Союза писателей Азербайджана и руководителем армянского отделения.

С 1991 г. живет в Армении. Член Союза Писателей Армении с 1967 г.

Произведения

Его стихи и переводы публиковались в литературной печати Армении и Азербайджана.

В его переводах в Армении вышли в свет сборники стихов С. Вургуна, С. Рустама, М. Дильбази, Вагифа, М. Рахими и других азербайджанских поэтов.

  • Тропой грозы. Ер., 2002
  • Древо жизни. Ер., 1999
  • Дерево моей любви, слива. Баку, 1989
  • Звезда светлая. Баку, 1983
  • Семь радуг. Баку, 1976

Премии, награды

  • Премия Союза журналистов “Золотое перо” (за поэму “Семь радуг” и цикл очерков “Сказание о земле сибирской”, 1976)
  • Почетная грамота Верховного Совета Азербайджанской ССР
  • Почетная грамота областного совета НКАО

Библиография

  • Союз Писателей Армении [1]