Азад Ален
Alain AZAD
Элейн Азад
Alain AZAD
Peintre plasticien, n? ? Blida (Alg?rie) en 1938. Il fait ses ?tudes ? l'?cole des Arts D?coratifs de Grenoble et aux Beaux Arts d'Alger.
Alain AZAD commence sa carri?re d'artiste en 1954 avec le Grand Prix du Concours d'affiches de la Ville d'Alger.
Il expose r?guli?rement ? Marseille : ? la Galerie Jouv?ne de 1965 ? 1973 et ? la Galerie Andr? N?gre de 1974 ? 1990.
Il participe ? des expositions de groupes :
- 25 Ma?tres Contemporains ? Salon de Provence en 1973 - Gravures Contemporaines R?gionales ? Fr?jus en 1993
Il r?alise les d?cors et les costumes pour l'Op?ra de Marseille (Anouch, 1970) puis une commande publique apr?s concours en 1985 (peinture murale ? Saint-Martin de la Brasque, Vaucluse).
Il d?veloppe son sens de la monumentalit? dans la cr?ation d'une oeuvre en volume : colonnes, st?les, mur (1985-1989).
Depuis 1989, Alain AZAD travaille sur le th?me des Archa?ques ou "inconscient de lignage" dans lesquels les effets du temps effacent la figuration pour ne laisser que traces et signes. Il explore notamment la m?moire et l'arch?ologie, les mythes et concepts fondamentaux.
Parall?lement ? la cr?ation artistique, il a men? une carri?re d'enseignement ? Marseille.
http://perso.orange.fr/azad/bio.htm
Перевод с фрацузского
Ален Азад
Художник, родился в Блида (Алжир) в 1938 Ален Азад начинает свою карьеру художника с получения гран-при на конкурсе афиш, который проходил в 1954 г. в Алжире. Он регулярно выставляется в марсельских галереях Jouv?ne (в 1965-1973)и andr? N?gre (1974-1990),а также разрабатывал декорации и костюмы для Марсельской Оперы. С 1989 Ален Азад работает над темой Архаики. Своё художественное творчество Ален Азад совмещает с преподавательской деятельностью в Марселе
