Акулянц Сандухт Арамовна — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Персона | name-ru-main =Акулянц Сандухт Арамовна | name-ru-01 =Акулянц Саня Арамовна | name-ru-02 = |…»)
 
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 14: Строка 14:
 
| флаг чистовик        = 7
 
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =
 
| автокартинки        =
| портрет              =
+
| портрет              =Сандухт (Саня) Арамовна Акулянц.png
| дата рождения        =
+
| дата рождения        =1909
| место рождения      =
+
| место рождения      =Ростов-на-Дону
| дата смерти          =
+
| дата смерти          =1975
| место смерти        =
+
| место смерти        =Ленинграде
| краткая информация =
+
| краткая информация =Кандидат филологических наук, филолог-германист, специалист по немецкой филологии и истории немецкого языка
| тэг01 =
+
| тэг01 =армянки
| тэг02 =
+
| тэг02 =кандидат филологических наук
 
| тэг03 =
 
| тэг03 =
 
| тэг04 =
 
| тэг04 =
Строка 28: Строка 28:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Родилась в Нахичевани-на-Дону в семье священника и преподавателя богословия [[Акулянц Арам Мкртичевич|Арама Мкртичевича Акулянца]]<ref>одного из трех последних священников церкви св. Екатерины в Санкт-Петербурге</ref>.
+
Родилась в Нахичевани-на-Дону в 1909 г. в 1909 г. семье священника и преподавателя богословия [[Акулянц Арам Мкртичевич|Арама Мкртичевича Акулянца]]<ref>одного из трех последних священников церкви св. Екатерины в Санкт-Петербурге</ref>.
  
Арам Тер-Мкртичевич Акулянц - сын александропольского священника, родился в 1880 году в городе Александрополь Эриваньской губернии. В 1899 - 1902 годы учился в Эчмиадзинской семинарии «Геворгян», затем продолжил учебу в Вене и в Цюрихе, где окончил исторический факультет Цюрихского университета. После окончания университета служил дьячком в Эчмиадзинском монастыре, затем преподавал историю и богословие в Новонахичевано-Бессарабской духовной семинарии. В 1915 году подал прошение о принятии его на вакантную должность дьякона в Санкт-Петербургскую Армяно-григорианскую церковь Св. Екатерины. Прошение было удовлетворено и А. вместе с семьей переехал в Петербург, где поселился в доме Армянской церкви по адресу Невский пр. 40/42. В советское время - профессор философии, научный сотрудник Этнографического музея Института антропологии и этнографии АН СССР. В 1933 году был репрессирован и приговорен по статье 58-10 к 5 годам исправительно-трудовых лагерей. Постановлением КОГПУ от 19 марта 1934 года срок сокращен до 3 лет с высылкой в Западную Сибирь на оставшийся срок. Постановлением НКВД в февраля 1946 года судимость была снята. Реабилитирован в 1989 году. Умер в Ленинграде в 1950-е годы.
+
Училась в 41-й Трудовой советской школе (Петришуле) с 1922 года. Окончила 9-I класс в 1926 г. и поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университа (ЛГУ), закончила в 1930 году.
Саня Акулянц училась в 41-й Трудовой советской школе (Петришуле) с 1922 года. Окончила 9-I класс в 1926 году и поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университа (ЛГУ), закончила в 1930 году.
 
Летом и осенью 1930 года А. участвовала в научных экспедициях под руководством В.М. Жирмунского по сбору диалектного и этнографического материала в немецких колониях Новгородском районе Ленинградской области и на Украине. Об этих экспедициях вспоминает кандидат филологических наук, доцент Т.А. Кацкова, обучавшаяся в то время у С. Акулянц:
 
«…С каким-то особенным чувством вспоминаю Сандухт Арамовну Акулянц... Пожалуй, она была самой артистичной натурой из всех, с кем мне довелось работать в экспедиции. Южный темперамент в сочетании с природным, многогранным талантом, глубочайшей эрудицией, живым, деятельным интересом к ученикам и людям вообще делали ее фигурой необыкновенной и запоминающейся навсегда...»
 
В июле-сентябре 1930 года С. Акулянц и А. Леонова проехали по маршруту Одесса — немецкая колония Нойбург — Мариенталь — Раштадт — Глюксталь — Бергдорф — Одесса и вернулись в Ленинград. Задачей поездки был сбор местных текстов и мелодий для пополнения сборника украинско-немецких песен, подготовленного Украинским отделение АН СССР под редакцией В.М. Жирмунского. За время экспедиций ее участниками было записано более 570 уникальных образцов текстов и мелодий российских немцев.
 
Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете ЛГУ с осени 1930 год и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в 1932 году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ 1941-1945 годов.
 
После эвакуации ЛГУ из блокадного Ленинграда в г. Саратов оставалась в Ленинграде, пережив самый тяжелые зимние месяцы 1941-1942 годов. Медаль «За оборону Ленинграда» (1944).
 
В апреле 1942 года была принята в Институт языка и мышления АН СССР на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института. Известно, что летом 1942 года ей удалось выехать из Ленинграда и с сентября 1942 по 1944 год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете ЛГУ.
 
В 1944 году по возвращении факультете в Ленинград А. возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В 1948 году работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 года вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету. Ниже приведен фрагмент воспоминаний о ней одного из студентов кафедры немецкой филологии:
 
"...Мне живо видится ее хрупкая фигурка, худощавое лицо с огромными выразительными глазами. Скромный темный костюмчик, белая блузка… Как-то она завела разговор, как надо учить иностранные языки: каждые полгода, год она знакомится с каким-то новым языком (итальянский, голландский, помнится), просматривает грамматику и начинает читать… Хорошо помню ее отца: именно такими мне представлялись библейские патриархи. Он был большим знатоком кавказских и многих других языков и собрал огромную библиотеку. Армянская традиция была в этом доме само собой разумеющейся.»
 
Она не прерывала своей педагогической и научной деятельности в ЛГУ до 1975 года. В разные годы вела на кафедре немецкого языка следующие предметы:
 
- Введение в германскую филологию;
 
- История немецкого языка;
 
- Немецкая диалектология.
 
Скоропостижно скончалась в Ленинграде в 1975 году. Она не была замужем, детей у нее не было.
 
Тема кандидатской диссертации: "Шванки Ганса Сакса в немецкой литературе XVI веке". Защищена в ЛГУ 18 мая 1944 года.
 
Невский пр., д. 40/42, кв. 33 (во дворе Армяно-григорианской церкви Св. Екатерины).
 
Труды
 
Ю. Афонькин, И. Смолянский, С. Акулянц. Аналитическое чтение: Пособие для студентов педагогических вызов и филологических факультетов университетов. – Л., Учпедгиз, 1963.
 
Легенда о докторе Фаусте [Изд. второе, исправленное]. - Серия: Европейская старинная литература, пер. с нем. С. Акулянц, Н. Амосова, Р. Ренкель. - Сост. В. Жирмунский. - Л., Наука, 1965.
 
  
 +
Летом и осенью 1930 г. участвовала в научных экспедициях под руководством В.М. Жирмунского по сбору диалектного и этнографического материала в немецких колониях Новгородском районе Ленинградской области и на Украине.
  
 +
В июле-сентябре 1930 г. С. Акулянц и А. Леонова проехали по маршруту Одесса — немецкая колония Нойбург — Мариенталь — Раштадт — Глюксталь — Бергдорф — Одесса и вернулись в Ленинград. Задачей поездки был сбор местных текстов и мелодий для пополнения сборника украинско-немецких песен, подготовленного Украинским отделение АН СССР под редакцией В.М. Жирмунского. За время экспедиций ее участниками было записано более 570 уникальных образцов текстов и мелодий российских немцев.
 +
==Педагогическая деятельность==
 +
Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете ЛГУ с осени 1930 год и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в 1932 году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ 1941-1945 годов. После эвакуации ЛГУ из блокадного Ленинграда в г. Саратов оставалась в Ленинграде, пережив самый тяжелые зимние месяцы 1941-1942 годов. Медаль «За оборону Ленинграда» (1944).
 +
 +
В апреле 1942 года была принята в Институт языка и мышления АН СССР на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института.
 +
 +
Известно, что летом 1942 года ей удалось выехать из Ленинграда и с сентября 1942 по 1944 год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете ЛГУ.
 +
 +
В 1944 году по возвращении факультете в Ленинград возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В 1948 г. работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 г. вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету.
 +
 +
Она не прерывала своей педагогической и научной деятельности в ЛГУ до 1975 года.
 +
 +
В разные годы вела на кафедре немецкого языка следующие предметы:
 +
*Введение в германскую филологию
 +
*История немецкого языка
 +
*Немецкая диалектология
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
 +
*Ю. Афонькин, И. Смолянский, С. Акулянц. Аналитическое чтение: Пособие для студентов педагогических вызов и филологических факультетов университетов. – Л., Учпедгиз, 1963
 +
*Легенда о докторе Фаусте [Изд. второе, исправленное]. - Серия: Европейская старинная литература, пер. с нем. С. Акулянц, Н. Амосова, Р. Ренкель. - Сост. В. Жирмунский. - Л., Наука, 1965
  
 +
Тема кандидатской диссертации: "Шванки Ганса Сакса в немецкой литературе XVI веке". Защищена в ЛГУ 18 мая 1944 г.<ref>Невский пр., д. 40/42, кв. 33 (во дворе Армяно-григорианской церкви Св. Екатерины)</ref>.
 
==Достижения==
 
==Достижения==
 +
*кандидат филологических наук
 +
===Награды===
 +
*Медаль «За оборону Ленинграда»
  
==Изображения==
+
==Разное==
 
+
*Скоропостижно скончалась в Ленинграде в 1975 году. Она не была замужем, детей у нее не было.
 +
*Похоронена на Богословском кладбище рядом с матерью Еленой Серафимовной и отцом [[Акулянц Арам Мкртичевич|Арамом Никитовичем Акулянцем]].
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 +
*[http://allpetrischule-spb.org/index.php/%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%86,_%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%85%D1%82_%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 "ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ПЕТРИШУЛЕ"]
 +
==Архивы==
 +
*СПбФ АРАН Ф. 77. Оп. 005. Д. 491. Акулянц Сандухт Арамовна, старший научный сотрудник. Личное дело; АРАН. Ф.411. Оп.33. Д.36. ЛЛ.8,11. Институт языка и мышления.
 +
[[Категория:Персоналии Дона]]

Текущая версия на 10:52, 3 декабря 2023

Дополните информацию о персоне
Акулянц Сандухт Арамовна
Сандухт (Саня) Арамовна Акулянц.png
Другие имена: Акулянц Саня Арамовна
Дата рождения: 1909
Место рождения: Ростов-на-Дону
Дата смерти: 1975
Место смерти: Ленинграде
Краткая информация:
Кандидат филологических наук, филолог-германист, специалист по немецкой филологии и истории немецкого языка

Биография

Родилась в Нахичевани-на-Дону в 1909 г. в 1909 г. семье священника и преподавателя богословия Арама Мкртичевича Акулянца[1].

Училась в 41-й Трудовой советской школе (Петришуле) с 1922 года. Окончила 9-I класс в 1926 г. и поступила на филологический факультет Ленинградского государственного университа (ЛГУ), закончила в 1930 году.

Летом и осенью 1930 г. участвовала в научных экспедициях под руководством В.М. Жирмунского по сбору диалектного и этнографического материала в немецких колониях Новгородском районе Ленинградской области и на Украине.

В июле-сентябре 1930 г. С. Акулянц и А. Леонова проехали по маршруту Одесса — немецкая колония Нойбург — Мариенталь — Раштадт — Глюксталь — Бергдорф — Одесса и вернулись в Ленинград. Задачей поездки был сбор местных текстов и мелодий для пополнения сборника украинско-немецких песен, подготовленного Украинским отделение АН СССР под редакцией В.М. Жирмунского. За время экспедиций ее участниками было записано более 570 уникальных образцов текстов и мелодий российских немцев.

Педагогическая деятельность

Сандухт Акулянц начала свою преподавательскую деятельность на филологическом факультете ЛГУ с осени 1930 год и была одним из инициаторов и основателей кафедры иностранных языков в 1932 году, на которой преподавала вплоть до начала ВОВ 1941-1945 годов. После эвакуации ЛГУ из блокадного Ленинграда в г. Саратов оставалась в Ленинграде, пережив самый тяжелые зимние месяцы 1941-1942 годов. Медаль «За оборону Ленинграда» (1944).

В апреле 1942 года была принята в Институт языка и мышления АН СССР на должность младшего научного сотрудника и 15 июня того же года отправлена на оборонные работы по распоряжению директора института.

Известно, что летом 1942 года ей удалось выехать из Ленинграда и с сентября 1942 по 1944 год она продолжила педагогическую деятельность на эвакуированном в г. Саратов филологическом факультете ЛГУ.

В 1944 году по возвращении факультете в Ленинград возобновила преподавательскую деятельность на кафедре иностранных языков. В 1948 г. работала на кафедре немецкой филологии в должности доцента. После 1963 г. вела практические занятия по аналитическому чтению и вела курс по немецкому менталитету.

Она не прерывала своей педагогической и научной деятельности в ЛГУ до 1975 года.

В разные годы вела на кафедре немецкого языка следующие предметы:

  • Введение в германскую филологию
  • История немецкого языка
  • Немецкая диалектология

Сочинения

  • Ю. Афонькин, И. Смолянский, С. Акулянц. Аналитическое чтение: Пособие для студентов педагогических вызов и филологических факультетов университетов. – Л., Учпедгиз, 1963
  • Легенда о докторе Фаусте [Изд. второе, исправленное]. - Серия: Европейская старинная литература, пер. с нем. С. Акулянц, Н. Амосова, Р. Ренкель. - Сост. В. Жирмунский. - Л., Наука, 1965

Тема кандидатской диссертации: "Шванки Ганса Сакса в немецкой литературе XVI веке". Защищена в ЛГУ 18 мая 1944 г.[2].

Достижения

  • кандидат филологических наук

Награды

  • Медаль «За оборону Ленинграда»

Разное

  • Скоропостижно скончалась в Ленинграде в 1975 году. Она не была замужем, детей у нее не было.
  • Похоронена на Богословском кладбище рядом с матерью Еленой Серафимовной и отцом Арамом Никитовичем Акулянцем.

Библиография

Архивы

  • СПбФ АРАН Ф. 77. Оп. 005. Д. 491. Акулянц Сандухт Арамовна, старший научный сотрудник. Личное дело; АРАН. Ф.411. Оп.33. Д.36. ЛЛ.8,11. Институт языка и мышления.
  • одного из трех последних священников церкви св. Екатерины в Санкт-Петербурге
  • Невский пр., д. 40/42, кв. 33 (во дворе Армяно-григорианской церкви Св. Екатерины)