Армянский монастырь Св. Магара (Лимасол, Кипр) — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показаны 4 промежуточные версии 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{churcht|ID=8853|img=no|dmodify=24.11.2006 16:27:37}}
 
 
{{Организация
 
{{Организация
 
| имя-ру-01      = Армянский монастырь Св. Магара (Лимасол, Кипр)
 
| имя-ру-01      = Армянский монастырь Св. Магара (Лимасол, Кипр)
Строка 22: Строка 21:
 
| основатель    =
 
| основатель    =
 
| руководитель  =
 
| руководитель  =
| местонахождение=Кипр
+
| местонахождение= Лимасол, Кипр
 
| филиалы        =
 
| филиалы        =
 
<!-- Церковь --->
 
<!-- Церковь --->
Строка 33: Строка 32:
 
| телефон-факс  =
 
| телефон-факс  =
 
| эл. почта      =
 
| эл. почта      =
| ссылка 1      = http://www.hayem.org/index.htm?p=75
+
| ссылка 1      =  
| ссылка 2      = http://www.hayem.org/index.htm?p=76
+
| ссылка 2      =  
 
| тэг 1          =
 
| тэг 1          =
 
| тэг 2          =
 
| тэг 2          =
Строка 42: Строка 41:
 
}}
 
}}
  
Sourp Magar Armenian Monastery, a.k.a. Magaravank
 
  
Located in the Kyrenia Mountain Range, with more than 9000 donums of orchards and fields  
+
=История=
 
+
{{На английском|Located in the Kyrenia Mountain Range, with more than 9000 donums of orchards and fields.
 
 
MAGARAVANK AN ARMENIAN MONASTERY
 
  
 
The monastery of Sourp Magar is situated at a height of 510 meters above sea level, on the northern slopes of the Kyrenia mountain range. Sourp Magar means "Saint Makarios the Blessed". It could refer either to a 4th century AD Coptic hermit who lived in Alexandria, Egypt, or to another 4th century AD Coptic hermit who was a pupil of St. Anthony of the Desert. The feast days of both these saints are observed by the Armenian Church..
 
The monastery of Sourp Magar is situated at a height of 510 meters above sea level, on the northern slopes of the Kyrenia mountain range. Sourp Magar means "Saint Makarios the Blessed". It could refer either to a 4th century AD Coptic hermit who lived in Alexandria, Egypt, or to another 4th century AD Coptic hermit who was a pupil of St. Anthony of the Desert. The feast days of both these saints are observed by the Armenian Church..
Строка 61: Строка 57:
 
The upheavals in the Ottoman Empire at the beginning of the 20th century resulted in the arrival of thousands of Armenian refugees on the island. The monastery opened its doors to orphans and to those in need. It also developed farming to help feed the hungry.
 
The upheavals in the Ottoman Empire at the beginning of the 20th century resulted in the arrival of thousands of Armenian refugees on the island. The monastery opened its doors to orphans and to those in need. It also developed farming to help feed the hungry.
  
Right until the Turkish invasion of 1974, the monastery was a favourite place for Armenian families and schools to visit, as its grounds were particularly pleasant, especially in the hot summer months. The feast day is 1st May. Since the 1974 invasion, the monastery has been inaccessible to Armenians or Greek Cypriots and is now derelict.
+
Right until the Turkish invasion of 1974, the monastery was a favourite place for Armenian families and schools to visit, as its grounds were particularly pleasant, especially in the hot summer months. The feast day is 1st May. Since the 1974 invasion, the monastery has been inaccessible to Armenians or Greek Cypriots and is now derelict.}}

Текущая версия на 11:18, 19 июля 2011

Дополните информацию об организации


Армянский монастырь Св. Магара (Лимасол, Кипр)
Магараванк
Sourp Magar Armenian Monastery. Magaravank (Limassol)


История

Великобритания Текст на английском языке