Балакян Питер — различия между версиями
Vgabdulin (обсуждение | вклад) |
|||
| Строка 38: | Строка 38: | ||
Балакян — со-основатель и со-редактор поэтического журнала «Graham House Review». | Балакян — со-основатель и со-редактор поэтического журнала «Graham House Review». | ||
| − | Он несколько раз бывал в Армении, знаком с армянской литературой, перевел на английский и издал книгу [[Рубена Севака]]. Почетный член [[Союза Писателей Армении]]. | + | Он несколько раз бывал в Армении, знаком с армянской литературой, перевел на английский и издал книгу [[Рубена Севака]]. Почетный член [[Союз писателей Армении|Союза Писателей Армении]]. |
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
Версия 09:04, 5 ноября 2010
| Балакян Питер | |
| Balakian Peter | |
| |
| Другие имена: | Балакян Петер |
| На английском: | Balakian Peter |
| Дата рождения: | 13.06.1951 |
| Место рождения: | Тинек, США |
| Краткая информация: Американский поэт и писатель | |
Содержание
Биография
Балакян родился в Тинек, Нью Джерси, в армянской семье.
Учился в университетах Бакнелла, Нью-Йорка и Брауна. Преподавал в Университете Колгейт. Докторская степень в Университете Brown в 1980. в университете Colgate Питер Балакян преподает американскую литературу с 1980 годов, романскую письменность, а также ведёт программу о Армянском Геноциде и Холокосте. Гуманитарий и профессор английского языка в университете Колгейт. Ранее возглавлял "Центр этики и мировых обществ".
Балакян — со-основатель и со-редактор поэтического журнала «Graham House Review».
Он несколько раз бывал в Армении, знаком с армянской литературой, перевел на английский и издал книгу Рубена Севака. Почетный член Союза Писателей Армении.
Сочинения
Автор 5 поэтических сборников («Грустные дни света», «Ответ из острова Вилдернесс» и др.). Воспоминаниям Балакяна «Черная собака судьбы» (1997) присуждалсь премии PEN/Albrand и «New York Times». Книга «Горящий Тигр: Геноцид армян и ответственность Америки» (2003) получила премии «New York Times Notable Book» и «Национальный бестселлер».
За свою книгу "Ответственность Америки за геноцид армян" был награжден призом Рафаэля Лемкина за лучший научный труд, посвященный геноциду, массовым убийствам, нарушениям прав человека и путям предотвращения таких преступлений. Награду Балакяну вручали в Институте при колледже уголовного судопроизводства Джон Джей в Нью-Йорке, занимающимся изучением проблемы геноцида.
- The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America's Response (ISBN 0060198400) /"«Горящий Тигрис: геноцид армян и ответ Америки», Нью-Йорк, Харпер Коллинз Паблишерс, 2003
- Black Dog of Fate (ISBN 0767902548)
Поэзия
- Father Fisheye (1979)
- Sad Days of Light (1983)
- Reply From Wilderness Island (1988)
- Dyer's Thistle (1996)
- June-Tree: New and Selected Poems, 1974-2000 (2001)
Проза
- Theodore Roethke's Far Fields (1989)
- Black Dog of Fate, A Memoir (1997)
- The Burning Tigris : The Armenian Genocide and America's Response (2003)
Переводы
- Armenian Golgotha (2009) Translation
- Bloody News From My Friend , by Siamanto , translated by Peter Balakian and Nevart Yaghlian, introduction by Balakian (1996)
Издатель, редактор
- Ambassador Morgenthau's Story , preface by Robert Jay Lifton, introduction by Roger Smith, afterword by Henry Morgenthau III. (2003)
- Limited Editions (all from The Press of Appletree Alley, Lewisburg, PA)
- Declaring Generations , linoleum engravings by Barnard Taylor ( 1981)
- Invisible Estate , woodcuts by Rosalyn Richards (1985)
- The Oriental Rug , linoleum engravings by Barnard Taylor (1986)
- The Children's Museum at Yad Vashem , illustrated by Colleen Shannon (1996)
Достижения
- доктор филологических наук
- профессор (английского языка)
- Почетный доктор НАН РА
Награды
- медаль «Мовсес Хоренаци» (2007)
- Лауреат национальных премий
