Беледян Крикор — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(→‎Сочинения)
 
(не показано 25 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=4897|dcreate=18.07.2006 20:33:27|dmodify=18.07.2006 20:35:11}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Беледян Крикор
 +
| name-ru-01    = Беледиан Крикор
 +
| name-ru-02    =
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      = BELEDIAN Krikor
 +
| name-am      = Գրիգոր Պըլտեան
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| портрет              = 4897_1.png
 +
| дата рождения        = 1948
 +
| место рождения      = Ливан
 +
| дата смерти          =
 +
| место смерти        =
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Писатель, поэт, критик
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =  
 +
}}{{Медали}}
  
 +
=Биография=
 +
Беледян Крикор родился и вырос в Ливане.
  
−
BELEDIAN Krikor
+
Французско-армянский писатель, поэт, критик, чьи работы была опубликованы в Ливане, Армении, Франции.
  
−
Беледян Крикор
+
Беледян живет в Париже, преподает в Католическом институте в Лионе, а также в парижском Институте Восточных языков и цивилизаций.
  
 +
Писатель (пишет преимущественно на армянском), автор многочисленных сборников стихов, рассказов и эссе. Его обширная работа вращается вокруг вопросов армянской идентичности в диаспоре.
  
 +
Профессор патрологии  и средневековой армянской литературы  на факультете теологии в Лионе.
  
 +
==Сочинения==
 +
===На французском языке===
 +
*La retraite sans fanfare / auteur(s) : Armen LUBIN - Histoire illustrée des Arméniens à leur arrivée à Paris suite au génocide de 1915-1916. 2009. ISBN : 9782355130465
 +
*Mémoires du génocide arménien : héritage traumatique et travail analytique / auteur(s) : Janine ALTOUNIAN - Vahram et Janine Altounian ; avec la contribution de Krikor Beledian, Jean-François Chiantaretto, Manuela Fraire... [et al.] Editeur : Presses Universitaires de France. 2009. ISBN : 9782130573272
 +
*Cinquante ans de littérature arménienne en France / auteur(s) : Krikor BELEDIAN. 2001. ISBN : 9782271059291
 +
*Le Livre de prières / auteur(s) : GREGOIRE DE NAREK - introduction, traduction et notes par Isaac Kéchichian, préf. de Jean Mécérian ; postface de Krikor Bélédian. Editions du Cerf. 2000. ISBN : 2040664511
 +
*Parler les camps, Penser les génocides / auteur(s) :Ouvrage collectif, textes recueillis par Catherine Coquio. Editeur: Albin Michel. 1999. ISBN : 9782226110930
 +
*Les Arméniens / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - Editeur: Brepols. 1994. ISBN : 9782503503936
 +
*Elk' : mantraner B. sark' / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - Grigor Peltean ; [gcankarnere Asaturen]. Editeur: haratch. 1993. ISBN : 2901849059
 +
*Objets & Débris / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - avec une gravure numérotée et illustrations d'Assadour. Paris. 1978
 +
===На армянском языке===
 +
* Հատուածներ «Սենեակ»ի մասին (1972)
 +
* Տեղագրութիւն քանդուող քաղաքի մը համար (1976)
 +
* Տրամ (Firm, 1980)
 +
* Գրիգոր Նարեկացի լեզուի սահմաններուն մէջ (1985)
 +
* Մանտրաներ (Mantras, 1986)
 +
* Վայրեր (Places, 1986)
 +
* Կրակէ շրջանակը Դանիէլ Վարուժանի շուրջ (1988)
 +
* Էր (Was, 1992)
 +
* Հատուածներ հօր (1993)
 +
* Ելք. մանտրաներ Բ. շարք (1993)
 +
* Les Arméniens (1994)
 +
* Մարտ (Fight, 1997)
 +
* Ի գործ արկանել (1997)
 +
* Սեմեր (1997)
 +
* Հարուածը (1998)
 +
* Դէպի մեծ փոխաբերութիւն (1999)
 +
* Զրոյցներ բանաստեղծութեան մասին (1999)
 +
* Նշան (Sign, 2000)
 +
* Պատկերը (2003)
 +
* Անունը լեզուիս տակ (2003)
 +
* Երկուք (2005)
 +
* Երկխօսութիւն Նարեկացիի հետ (2008)
 +
* Հայկական ֆուտուրիզմ (2009)
 +
* Մանտրաներ (2010)
 +
* Շրջում (2012)
 +
* Տարմ (2015)
 +
* Կրկնագիր մարդը (2015)
 +
* Ինչ որ չես տեսներ (2016)
  
−
Krikor BELEDIAN
+
==Достижения==
−
( n. 1948 )
+
*профессор
  
−
+
==Изображения==
−
+
<gallery>
 +
Файл:Krikor BELEDIAN6.jpg
 +
Файл:Krikor BELEDIAN7.jpg
 +
Файл:Krikor BELEDIAN8.jpg
 +
Изображение:Беледян_Крикор1.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор2.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор3.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор4.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор5.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор6.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор7.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор8.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор9.JPG
 +
Изображение:Беледян Крикор11.jpg
 +
Изображение:Беледян Крикор12.jpg
 +
Изображение:Беледян Крикор13.jpg
 +
Изображение:Беледян Крикор15.jpg
 +
</gallery>
  
−
N? en 1948 au Liban
+
=Библиография=
−
 
+
*[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Krikor_Beledian armeniapedia]
−
Krikor BELEDIAN, ?crivain de langue arm?nienne, auteur de plusieurs livres de po?mes, de r?cits et d'essais litt?raires, est ma?tre de conf?rences ? l'Institut des langues et civilisations orientales de Paris et professeur de patrologie et de litt?rature m?di?vale arm?niennes ? la facult? de th?ologie de Lyon.
+
*[http://gplbooktalk.blogspot.com/2009/01/dr-krikor-beledian.html Dr. Krikor Beledian]
−
 
+
*[http://www.acam-france.org/ Interviews and bibliography hosted by ACAM, Association Culturelle Armenienne de Marne-la-Vallee] (фр.)  
−
  Objets & D?bris
+
*[http://www.abrilbooks.com/artists/4228.html Abrilbooks]
−
  Ed. Paris, 1978
+
*[http://www.quazoo.com/q/Armenians_in_Lebanon Армяне в Ливане]
−
  Elk' : mantraner B. sark'
+
[[Категория:Литературные критики]]
−
  Ed. haratch, 1993, ISBN 2901849059 
+
[[Категория:Писатели]]
−
  Les Arm?niens
+
[[Категория:Поэты]]
−
  Ed. Brepols, 1994, ISBN 2503503934 
+
[[Категория:Профессора]]
−
  Cinquante ans de litt?rature arm?nienne en France
 
−
  Ed. CNRS ?ditions, 2001, ISBN 2271059291
 
−
 
 
−
 
 
−
http://www.acam-france.org/
 
−
 
 
−
Перевод с фрацузского
 
−
 
 
−
Крикор Беледян
 
−
(р. 1948)
 
−
 
 
−
писатель (пишет преимущественно на армянском), автор многочисленных сборников стихов, рассказов и эссе, лектор в Парижском институте восточных языков и цивилизаций, профессор патрологии  и средневековой армянской литературы  на факультете теологии в Лионе.
 
−
 
 
−
"Предметы и осколки"
 
−
изд-во Paris, 1978
 
−
"Elk' : mantraner B. sark'"
 
−
изд-во . haratch, 1993, ISBN 2901849059 
 
−
"Армяне"
 
−
изд-во . Brepols, 1994, ISBN 2503503934
 
−
"Пятьдесят лет армянской литературы во Франции"
 
−
изд-во CNRS ?ditions, 2001, ISBN 2271059291
 

Текущая версия на 12:00, 5 августа 2023

Дополните информацию о персоне
Беледян Крикор
BELEDIAN Krikor
4897 1.png
Другие имена: Беледиан Крикор
На английском: BELEDIAN Krikor
На армянском: Գրիգոր Պըլտեան
Дата рождения: 1948
Место рождения: Ливан
Краткая информация:
Писатель, поэт, критик

Биография

Беледян Крикор родился и вырос в Ливане.

Французско-армянский писатель, поэт, критик, чьи работы была опубликованы в Ливане, Армении, Франции.

Беледян живет в Париже, преподает в Католическом институте в Лионе, а также в парижском Институте Восточных языков и цивилизаций.

Писатель (пишет преимущественно на армянском), автор многочисленных сборников стихов, рассказов и эссе. Его обширная работа вращается вокруг вопросов армянской идентичности в диаспоре.

Профессор патрологии и средневековой армянской литературы на факультете теологии в Лионе.

Сочинения

На французском языке

  • La retraite sans fanfare / auteur(s) : Armen LUBIN - Histoire illustrée des Arméniens à leur arrivée à Paris suite au génocide de 1915-1916. 2009. ISBN : 9782355130465
  • Mémoires du génocide arménien : héritage traumatique et travail analytique / auteur(s) : Janine ALTOUNIAN - Vahram et Janine Altounian ; avec la contribution de Krikor Beledian, Jean-François Chiantaretto, Manuela Fraire... [et al.] Editeur : Presses Universitaires de France. 2009. ISBN : 9782130573272
  • Cinquante ans de littérature arménienne en France / auteur(s) : Krikor BELEDIAN. 2001. ISBN : 9782271059291
  • Le Livre de prières / auteur(s) : GREGOIRE DE NAREK - introduction, traduction et notes par Isaac Kéchichian, préf. de Jean Mécérian ; postface de Krikor Bélédian. Editions du Cerf. 2000. ISBN : 2040664511
  • Parler les camps, Penser les génocides / auteur(s) :Ouvrage collectif, textes recueillis par Catherine Coquio. Editeur: Albin Michel. 1999. ISBN : 9782226110930
  • Les Arméniens / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - Editeur: Brepols. 1994. ISBN : 9782503503936
  • Elk' : mantraner B. sark' / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - Grigor Peltean ; [gcankarnere Asaturen]. Editeur: haratch. 1993. ISBN : 2901849059
  • Objets & Débris / auteur(s) : Krikor BELEDIAN - avec une gravure numérotée et illustrations d'Assadour. Paris. 1978

На армянском языке

  • Հատուածներ «Սենեակ»ի մասին (1972)
  • Տեղագրութիւն քանդուող քաղաքի մը համար (1976)
  • Տրամ (Firm, 1980)
  • Գրիգոր Նարեկացի լեզուի սահմաններուն մէջ (1985)
  • Մանտրաներ (Mantras, 1986)
  • Վայրեր (Places, 1986)
  • Կրակէ շրջանակը Դանիէլ Վարուժանի շուրջ (1988)
  • Էր (Was, 1992)
  • Հատուածներ հօր (1993)
  • Ելք. մանտրաներ Բ. շարք (1993)
  • Les Arméniens (1994)
  • Մարտ (Fight, 1997)
  • Ի գործ արկանել (1997)
  • Սեմեր (1997)
  • Հարուածը (1998)
  • Դէպի մեծ փոխաբերութիւն (1999)
  • Զրոյցներ բանաստեղծութեան մասին (1999)
  • Նշան (Sign, 2000)
  • Պատկերը (2003)
  • Անունը լեզուիս տակ (2003)
  • Երկուք (2005)
  • Երկխօսութիւն Նարեկացիի հետ (2008)
  • Հայկական ֆուտուրիզմ (2009)
  • Մանտրաներ (2010)
  • Շրջում (2012)
  • Տարմ (2015)
  • Կրկնագիր մարդը (2015)
  • Ինչ որ չես տեսներ (2016)

Достижения

  • профессор

Изображения

  • Krikor BELEDIAN6.jpg
  • Krikor BELEDIAN7.jpg
  • Krikor BELEDIAN8.jpg
  • Беледян Крикор1.JPG
  • Беледян Крикор2.JPG
  • Беледян Крикор3.JPG
  • Беледян Крикор4.JPG
  • Беледян Крикор5.JPG
  • Беледян Крикор6.JPG
  • Беледян Крикор7.JPG
  • Беледян Крикор8.JPG
  • Беледян Крикор9.JPG
  • Беледян Крикор11.jpg
  • Беледян Крикор12.jpg
  • Беледян Крикор13.jpg
  • Беледян Крикор15.jpg

Библиография

Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Беледян_Крикор&oldid=492447»