Варданян Артак — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Персона | name-ru-main =Варданян Артак | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | name-am = ...»)
 
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 12: Строка 12:
 
| состояние тэгов      = 1
 
| состояние тэгов      = 1
 
| состояние ссылок    = 1
 
| состояние ссылок    = 1
| флаг чистовик        = 1
+
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =
 
| автокартинки        =
| портрет              =
+
| портрет              =Варданян Артак.jpeg
 
| дата рождения        =
 
| дата рождения        =
 
| место рождения      =
 
| место рождения      =
 
| дата смерти          =
 
| дата смерти          =
 
| место смерти        =
 
| место смерти        =
| краткая информация =
+
| краткая информация =Прозаик, публицист, поэт, переводчик
| тэг01 =
+
| тэг01 =публицист
| тэг02 =
+
| тэг02 =поэт
| тэг03 =
+
| тэг03 =переводчик
| тэг04 =
+
| тэг04 =кандидат филологических наук
| тэг05 =
+
| тэг05 =Медаль Мовсеса Хоренаци
 
}}
 
}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Артак Варданян — прозаик, публицист, поэт, переводчик, кандидат филологических наук, член Союза писателей Армении с 2009г.,  член Союза журналистов Армении с 1994г. Родился 4-го мая 1951 года в селе Азнаберд Нахиджевана. Окончил факультет технической кибернетики Ереванского политехнического института и отдел журналистики ФОП того же института (с отличием). С 1973 по 1994гг. работал в Ереванском Научно-исследовательском институте математических машин, одновременно занимаясь диалектологией, фольклористикой, этнографией, журналистикой. Сотрудничал в периодике Армении и Диаспоры, еженедельнике «Айреники дзайн» («Голос Родины»), в общественном радио Армении. Автор 13-и книг, а также научных, публицистических статей, эссе, рассказов и стихотворений. Переводит с русского и персидского языков. Его произведения переводились и публиковались на русском, персидском и французском языках. С 1994-го года работает в Аппарате Президента Республики Армения, государственный советник 2-го класса гражданской службы. В 2007 г.  был удостоен  Грамоты  Президента Республики Армения,  в  2011г. — Медали Мовсеса Хоренаци и медали Союза писателей Армении “За литературные заслуги”. ПРОИЗВЕДЕНИЯ: 1. “Алое яблочко”: детские народные песни (Ереван, Аревик, 1993) 2. “Моя тоска”: стихотворения (Ереван, Зангак-97, 2000) 3. “Азнаберд: последняя крепость Нахиджевана”: историческое исследование (Ереван, Нахиджеван, 2000) 4. “Реликвии Нжде”: воспоминания (Ереван, Зангак-97, 2001) 5. “Междиалект Вайоц Дзора”: научная монография (Ереван, Тигран Мец, 2004) 6. “Куропаточка”: детский народный песенник (Ереван, Гаспринт, 2006) 7. “Корни”: статьи, эссе, рассказы (Ереван, Гаспринт, 2006) 8. “Беседы деда Татоса”: народные беседы (Ереван, Грабер, 2008) 9. “Еркир моими глазами”: путевые заметки (Тегеран, Алик, 2008) 10. “Зов Вишапасара”: статьи, эссе, рассказы (на русском языке) (Ереван, Тигран Мец, 2010) 11. “Мой персидский”: автобиографическая повесть. (Тегеран, Наири, 2010) 12. “Вишапасар”: стихотворения, легенды (Ереван, авторское издание, 2012) 13. “Замбилфрош”: курдский любовный роман (Ереван, Эдит Принт, 2014)...  
+
Родился 4-го мая 1951 года в селе Азнаберд Нахиджевана.  
 +
 
 +
Окончил факультет технической кибернетики [[Ереванского политехнического института|Ереванского политехнического института]] и отдел журналистики ФОП того же института (с отличием).  
 +
 
 +
С 1973 по 1994гг. работал в [[Ереванском Научно-исследовательском институте математических машин|Ереванском Научно-исследовательском институте математических машин]], одновременно занимаясь диалектологией, фольклористикой, этнографией, журналистикой.  
 +
 
 +
Сотрудничал в периодике Армении и Диаспоры, [[еженедельнике «Айреники дзайн»|еженедельнике «Айреники дзайн»]] («Голос Родины»), в общественном радио Армении.  
 +
 
 +
С 1994-го года работает в Аппарате Президента Республики Армения, государственный советник 2-го класса гражданской службы.  
 +
 
 +
Член [[Союза писателей Армении|Союза писателей Армении]] с 2009г.,  член [[Союза журналистов Армении|Союза журналистов Армении]] с 1994г.
  
Источник: http://www.nashasreda.ru
 
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
 +
Автор 13-и книг, а также научных, публицистических статей, эссе, рассказов и стихотворений. Переводит с русского и персидского языков. Его произведения переводились и публиковались на русском, персидском и французском языках.
  
 +
*“Алое яблочко”: детские народные песни (Ереван, Аревик, 1993)
 +
*“Моя тоска”: стихотворения (Ереван, Зангак-97, 2000)
 +
*“Азнаберд: последняя крепость Нахиджевана”: историческое исследование (Ереван, Нахиджеван, 2000)
 +
*“Реликвии Нжде”: воспоминания (Ереван, Зангак-97, 2001)
 +
*“Междиалект Вайоц  Дзора”: научная монография (Ереван, Тигран Мец, 2004)
 +
*“Куропаточка”: детский народный песенник (Ереван, Гаспринт, 2006)
 +
*“Корни”: статьи, эссе, рассказы (Ереван, Гаспринт, 2006)
 +
*“Беседы деда Татоса”: народные беседы (Ереван, Грабер, 2008)
 +
*“Еркир моими глазами”: путевые заметки (Тегеран, Алик, 2008)
 +
*“Зов Вишапасара”: статьи, эссе, рассказы (на русском языке) (Ереван, Тигран Мец, 2010)
 +
*“Мой персидский”: автобиографическая повесть. (Тегеран, Наири, 2010)
 +
*“Вишапасар”: стихотворения, легенды (Ереван, авторское издание, 2012)
 +
*“Замбилфрош”: курдский любовный роман (Ереван, Эдит Принт, 2014)
 
==Достижения==
 
==Достижения==
 
+
*кандидат филологических наук
==Изображения==
+
===Награды===
 +
*Грамота  Президента Республики Армения (2007)
 +
*Медаль Мовсеса Хоренаци (2011)
 +
*Медаль Союза писателей Армении “За литературные заслуги” (2011) 
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 
*[http://nashasreda.ru/artak-vardanyan/ Варданян Артак]
 
*[http://nashasreda.ru/artak-vardanyan/ Варданян Артак]

Текущая версия на 12:07, 11 мая 2015

Дополните информацию о персоне
Варданян Артак
Варданян Артак.jpeg
Краткая информация:
Прозаик, публицист, поэт, переводчик

Биография

Родился 4-го мая 1951 года в селе Азнаберд Нахиджевана.

Окончил факультет технической кибернетики Ереванского политехнического института и отдел журналистики ФОП того же института (с отличием).

С 1973 по 1994гг. работал в Ереванском Научно-исследовательском институте математических машин, одновременно занимаясь диалектологией, фольклористикой, этнографией, журналистикой.

Сотрудничал в периодике Армении и Диаспоры, еженедельнике «Айреники дзайн» («Голос Родины»), в общественном радио Армении.

С 1994-го года работает в Аппарате Президента Республики Армения, государственный советник 2-го класса гражданской службы.

Член Союза писателей Армении с 2009г., член Союза журналистов Армении с 1994г.

Сочинения

Автор 13-и книг, а также научных, публицистических статей, эссе, рассказов и стихотворений. Переводит с русского и персидского языков. Его произведения переводились и публиковались на русском, персидском и французском языках.

  • “Алое яблочко”: детские народные песни (Ереван, Аревик, 1993)
  • “Моя тоска”: стихотворения (Ереван, Зангак-97, 2000)
  • “Азнаберд: последняя крепость Нахиджевана”: историческое исследование (Ереван, Нахиджеван, 2000)
  • “Реликвии Нжде”: воспоминания (Ереван, Зангак-97, 2001)
  • “Междиалект Вайоц Дзора”: научная монография (Ереван, Тигран Мец, 2004)
  • “Куропаточка”: детский народный песенник (Ереван, Гаспринт, 2006)
  • “Корни”: статьи, эссе, рассказы (Ереван, Гаспринт, 2006)
  • “Беседы деда Татоса”: народные беседы (Ереван, Грабер, 2008)
  • “Еркир моими глазами”: путевые заметки (Тегеран, Алик, 2008)
  • “Зов Вишапасара”: статьи, эссе, рассказы (на русском языке) (Ереван, Тигран Мец, 2010)
  • “Мой персидский”: автобиографическая повесть. (Тегеран, Наири, 2010)
  • “Вишапасар”: стихотворения, легенды (Ереван, авторское издание, 2012)
  • “Замбилфрош”: курдский любовный роман (Ереван, Эдит Принт, 2014)

Достижения

  • кандидат филологических наук

Награды

  • Грамота Президента Республики Армения (2007)
  • Медаль Мовсеса Хоренаци (2011)
  • Медаль Союза писателей Армении “За литературные заслуги” (2011)

Библиография