Закария Канакерци

Канакерци Закария

Саркаваг

http://www.armenianhouse.org/kanakertsi/kanakertsi-ru.html

ЗАКАРИЙ КАНАКЕРЦИ

1627-1699

Закарий Канакерци, армянский историк, по церковному сану Саркаваг, родился в 1627 году в селе Канакер, около Еревана. В написанной им “Хронике” (1687-1699гг.) изложил историю Армении, Ирана, Турции 15-17 вв., в “Кондаке”, вошедшем в “Хронику” в качестве 3-й части, - историю монастыря Ованнаванк (“Хроника. История”); основной труд Закарий Канакерци содержит много данных по социально-экономической и культурной истории Армении, а также по этнографии, что делает его ценным источником для изучения быта и нравов армянского народа. Язык трудов Закарий Канакерци близок к народному и отличается большой выразительностью. Летописи

Хроника Перевод с армянского. Предисловие и комментарии М.О. Дарбинян-Меликян. Москва, 1969г.

В сочинении “Хроника”, написанном в 1687-1699гг., Канакерци изложил историю Армении, Ирана и Турции 15-17 вв.

Закария Канакерци, Саркаваг (1627, селение Канакер, около Еревана, — 1699), армянский историк. В написанной им «Хронике» (1687—99) изложил историю Армении, Ирана, Турции 15—17 вв., в «Кондаке», вошедшем в «Хронику» в качестве 3-й части, — историю монастыря Ованнаванк («Хроника. История»); основной труд З. К. содержит много данных по социально-экономической и культурной истории Армении, а также по этнографии, что делает его ценным источником для изучения быта и нравов армянского народа (особенно с XXVIII главы 1-го т., где изложены современные З. К. события). Язык трудов З. К. близок к народному и отличается большой выразительностью.

 Соч.: Хроника, пер. с арм. Предисловие и комментарий М. О. Дарбинян-Меликян, М., 1969. 

БСЭ

The Chronicle of Zakaria of Kanaker Закарий Канакертци

Detailed Description Annotated translation and commentary by George A. Bournoutian Джордж Бурнутьян

Deacon Zak'aria (1627-ca. 1699) was a native of K'anak'er, who lived and wrote in the great monastery of Hovhannavank' in the K'asagh region of the Khanate of Erevan.

This chronicle describes the political and socio-economic conditions in the Transcaucasia, Anatolia, and eastern Georgeia, beginning with the reign of Shah'Abbas the Great and ending with the first part of the right of Shah Soltan Hosein. Also detailed in this publication is the Persian-Ottoman wars of the first half of the 17th century and the policy of Muslim khans, who ruled over the khanate of Erevan throughout the 17th century. An important part of this chronicle focuses on the Armenian Church during the second half of the 17th century.

This is an important primary source on the history of the area and is the first English translation of this scholarly important piece.

332 pages, soft cover, with extensive glossary and bibliography

ISBN# 1568591217

ЗАКАРИЯ САРКАВАГ КАНАКЕРЦИ (1627-1699 гг.) – историк, автор нескольких «Мученичеств». Г.П. ХОМИЗУРИ

АРМЯНСКАЯ АПОСТОЛЬСКАЯ ЦЕРКОВЬ. СВЯТЫЕ, МУЧЕНИКИ, ВИДНЫЕ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛИ,

БОГОСЛОВЫ, ХРИСТИАНСКИЕ ДЕЯТЕЛИ КУЛЬТУРЫ

СЛОВАРЬ

(Словник)

http://26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc

Саркаваг Захария. Aрмянская биографическая энциклопедия .

Захария Саркаваг (1626 - 1699) - армянский историк; в своих многочисленных рассказах передает, главным образом, анекдотические подробности о царях династии Сефи, не упуская из виду и состояния Армении в их царствование. Текст, сочинений Захария издан в 1870 г. (Эчмиадзин), перевод - в "Collection d"historiens armeniens", Броссе (т. II, СПб., 1876). - Ср. М. Brosset "Notice sur le diacre armenien Zakaria Ghabontz", в "Melanges Asiatiques", VII.

Захария Саркаваг (1626-99) армянский историк; в своих многочисленных рассказах передает, главным образом, анекдотические подробности о царях династии Сефи, не упуская из виду и состояния Армении в их царствование. Текст сочинений З. издан в 1870 г. (Эчмиадзин), перевод в "Collection d'historiens armeniens" Броссе (т. II, СПб., 1876). Ср. M. Brosset, "Notice sur le diacre armenien Zakaria Ghabontz", в "Melanges Asiatiques", VII. Б.Е.