Кача Ваге
KATCHA Vahe
Катча Ваче
Vah? KATCHA
( 1928 - 2003 )
Ecrivain et sc?nariste
L'?crivain raconte des histoires. Elles peuvent ?tre tir?es d'exp?riences v?cues, observ?es ou imagin?es. Tout l'art de l'?crivain est donc de mettre en sc?ne les d?cors, les personnages et les actions. Les mots animent et transforment. L'imagination de l'?crivain devient l'imagination du lecteur. Vah? Katcha est ce type de personnage qui guette et espionne la vie de tous les jours, en imagine des fictions, plongeant parfois dans l'absurde, ce qui n'est pas d?nu? d'int?r?t. Il a choisi un genre qui est un m?lange d'aventure, de policier et de fiction.
N? ? Damas (Syrie) en 1928, issu d'une famille d'Adana, Vah? Katcha est fils d'entrepreneur. Il a v?cu son enfance et son adolescence au Liban, qu'il quitta ? 17 ans pour s'installer en France. Il fit des ?tudes ? l'IDEC (Institut d'Etudes Cin?matographiques) en m?me temps que Jean-Christophe Averty. C'est la passion de la lecture qui l'a amen? ? l'?criture; journaliste quelque temps, il fit l'interview de Rouben Manoulian pour un journal libanais. Son parcours jusqu'? aujourd'hui a crois? beaucoup de vedettes de cin?ma, pour en ?tre une lui aussi dans son genre.
Son premier livre, il l'?crivit ? 20 ans et fut ?dit? par Gallimard. Son deuxi?me livre, "Oeil pour oeil" , Andr? Cayatte en fit un film, avec pour acteur principal Kurt Jurgens. En tout Vah? Katcha a ?crit 25 romans, 2 pi?ces et 15 sc?narios de films. Il a travaill? pour la MGM sur "l'Hame?on" avec Kirk Douglas. Incontestablement le film le plus connu sur lequel il a travaill? est "Le casse'; d'Henri Verneuil, avec Jean-Paul Belmondo. Certains de ses romans sont pass?s en film: "Galia" qui a lanc? Mireille Darc, `A coeur joie'; avec Brigitte Bardot, "Le ma?tre nageur'; avec Jean-Louis Trintignant et Jean-Claude Brialy.
Vah? Katcha a aussi pr?t? ses talents de sc?nariste pour "Mayrig" d'Henri Verneuil. Il collabora aussi aux s?ries t?l?vis?es "Des gorilles" de Roger Hanin. Le policier et le roman noir sont aussi des genres qu'il aime; il n'est pas ?tonnant qu'il ait ?t? le voisin de palier de Michel Audiard. Vah? Katcha aime ?crire face aux vagues de l'Atlantique. D'Etretat ? Deauville, c'est l? que ses talents s'exaltent. Mais l'animation des folles nuits parisiennes fertilise aussi son imagination d'?crivain.
Vah? Katcha n'oublie jamais ses origines arm?niennes. Manifestant anonyme lors des meetings, ses liens avec la Communaut? restent forts. De sa culture et de ses racines, il a ?crit l'?pop?e familiale des Dourian dans "Un poignard dans ce jardin", belle oeuvre ? la fois romanesque et historique. L'histoire se situe avant, pendant et apr?s le g?nocide et raconte l'histoire d'une famille arm?nienne de Constantinople. Homme actif, Vah? Katcha ?crit toujours. Il a en projet des sc?narios de s?ries t?l?vis?es. Il pr?pare aussi le sc?nario d'un film tir? de son roman: "Un homme est tomb? dans la rue". Les droits ayant ?t? achet?s par Jean-Louis Trintignant, ce film sera s?rement jou? par ce dernier. La sortie serait pr?vue pour la fin de l'ann?e 95. Vah? Katcha est surtout connu des Arm?niens par le roman "Un poignard dans ce jardin". Ses romans ont des atmosph?res particuli?res, parfois au bord de la folie et toujours hors de toute raison.
En cette fin de si?cle, Vah? Katcha a travers? une bonne partie de celui-ci, liant des amiti?s solides avec ce que l'on appelle des stars du cin?ma fran?ais. Ce qu'il faut retenir, ce sont ses livres, ? d?couvrir, ? lire et ? relire.
Daniel K?rackian, France-Arm?nie, num?ro 142, F?vrier 1995.
Un Poignard dans ce jardin Ed. Presses de la Cit?, 1984, ISBN 225800862X
