Киракосян Фрунзик Асатурович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая: {{Персона | name-ru-main = Киракосян Фрунзик Асатурович | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en = | nam...)
 
м (replace by MassRegReplace)
 
(не показано 11 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Персона  
+
{{Персона
 
| name-ru-main  = Киракосян Фрунзик Асатурович
 
| name-ru-main  = Киракосян Фрунзик Асатурович
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    =
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    =
| name-ru-03    =  
+
| name-ru-03    =
| name-lat =  
+
| name-lat =
| name-en      =  
+
| name-en      =
| name-am      =  
+
| name-am      =
| name-fr      =  
+
| name-fr      =
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        =
+
| флаг чистовик        = 7
| автокартинки        =  
+
| автокартинки        =
 
| портрет              = Киракосян_Фрунзик_Асатурович.gif
 
| портрет              = Киракосян_Фрунзик_Асатурович.gif
| дата рождения        =
+
| дата рождения        = 05.02.1943
| место рождения      =  
+
| место рождения      = Алаверди, Армения
| дата смерти          =  
+
| дата смерти          =
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
| краткая информация =  
+
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Поэт, переводчик
 
| тэг01 =  
 
| тэг01 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг02 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг03 =  
 
| тэг04 =  
 
| тэг04 =  
| тэг05 =  
+
| тэг05 =
}}
+
}}{{Медали}}
  
 
=Биография=
 
=Биография=
поэт, переводчик, член СПА с 1995 г.
+
Родился 5 февраля 1943 г. в г. Алаверди (ныне Лорийская область РА).
 
 
  
 +
Окончил филологический факультет [[Ереванский государственный университет|ЕГУ]].
  
Родился 5 февраля 1943 г. в г. Алаверди (ныне Лорийская область РА). Окончил филологический факультет ЕГУ. В 1982 г. в Москве окончил пятилетние курсы иностранных языков (отделение испанского языка). В 1971-2003 гг. работал в редакции культурных программ радио Армении. Основал и редактировал литературно-художественный еженедельник “Мегьян” (“Языческий храм”) и одноименное издательство. Работал также в литературных журналах. Много времени отдает переводам. Его стихи и переводы публикуются в литературной периодике. В журнале “Норк” в его переводе с испанского опубликован роман
+
В 1982 г. в Москве окончил пятилетние курсы иностранных языков (отделение испанского языка).  
Г. Маркеса “Любовь во время чумы” (1997-98 гг.).
 
Произведения
 
  
1. Библейские видения. Ер. 2003.
+
В 1971-2003 гг. работал в редакции культурных программ радио Армении. Член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] с 1995 г.
2. Вечерний мираж. Ер. 1999.
 
3. Сумерки молчания. Ер. 1996.
 
Переводы
 
  
1. Сигитас Гяда. Скворец под луной. Ер. 2004.
+
Основал и редактировал литературно-художественный [[еженедельник “Мегьян”]] (“Языческий храм”) и одноименное издательство. Работал также в литературных журналах.  
2. Хулио Кортасар. Конец игры. Ер. 1996.
 
==Сочинения==
 
  
==Достижения==
+
Много времени отдает переводам. Его стихи и переводы публикуются в литературной периодике.
  
==Изображения==
+
В [[журнале “Норк”]] в его переводе с испанского опубликован роман Г. Маркеса “Любовь во время чумы” (1997-98 гг.).
 +
 
 +
==Произведения==
 +
*Библейские видения. Ер., 2003
 +
*Вечерний мираж. Ер., 1999
 +
*Сумерки молчания. Ер., 1996
 +
 
 +
==Переводы==
 +
*Сигитас Гяда. Скворец под луной. Ер., 2004
 +
*Хулио Кортасар. Конец игры. Ер., 1996
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Союз Писателей Армении [http://www.wua.am/writers/kirakosyan_frunzik/rus.htm]
+
*[http://www.wua.am/writers/kirakosyan_frunzik/rus.htm Союз писателей Армении]
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Редакторы]]
 +
[[Категория:Члены Союза Писателей Армении]]

Текущая версия на 23:59, 1 августа 2011

Дополните информацию о персоне
Киракосян Фрунзик Асатурович
Киракосян Фрунзик Асатурович.gif
Дата рождения: 05.02.1943
Место рождения: Алаверди, Армения
Краткая информация:
Поэт, переводчик

Биография

Родился 5 февраля 1943 г. в г. Алаверди (ныне Лорийская область РА).

Окончил филологический факультет ЕГУ.

В 1982 г. в Москве окончил пятилетние курсы иностранных языков (отделение испанского языка).

В 1971-2003 гг. работал в редакции культурных программ радио Армении. Член Союза писателей Армении с 1995 г.

Основал и редактировал литературно-художественный еженедельник “Мегьян” (“Языческий храм”) и одноименное издательство. Работал также в литературных журналах.

Много времени отдает переводам. Его стихи и переводы публикуются в литературной периодике.

В журнале “Норк” в его переводе с испанского опубликован роман Г. Маркеса “Любовь во время чумы” (1997-98 гг.).

Произведения

  • Библейские видения. Ер., 2003
  • Вечерний мираж. Ер., 1999
  • Сумерки молчания. Ер., 1996

Переводы

  • Сигитас Гяда. Скворец под луной. Ер., 2004
  • Хулио Кортасар. Конец игры. Ер., 1996

Библиография