Маргарян Владимир

Валмар

Маргарян Володя

Markarian Vladimir

Valmar

http://www.yerevan.ru/gallery/index.php?task=detailed&id=11

Валмар

"Валмар талантливый художник, отличающийся оригинальностью и мастерски владеющий кистью. Его картины гениально просты, и вместе с тем построены с научной точностью. Жизнь, во всех ее проявлениях, присутствует в композициях художника, преподносится восхитительным образом и дышит поэзией. Несомненно, Валмара ждет большое будущее." / Гарзу, член Академии художеств Франции /.

Валмар (Володя Маргарян) родился в 1948г. в Гюмри. В 1966г. закончил среднюю школу № 12, и параллельно, школу рисования им.Меркулова. Затем он поступил в Ереванский художественный институт, после окончания которого в 1972г., обучался у народного художника Ерванда Кочара. С 1970г. участвовал в республиканских, союзных и международных выставках в ряде стран. В 1976г. стал членом союза художников СССР.

В 1976-1980гг. был директором художественной школы Ахуряна и ответственным секретарем Гюмрийского филиала Союза художников Армении, с 1980г. работал начальником отдела изобразительного искусства в Ереванской художественной школе № 1.

В 1994г. Валмар стал членом Международного союза художников. В разные годы художник занимался также иллюстрированием книг и оформлением театральных постановок.

Персональные выставки:

1977 Музей современного искусства, Ереван 1980 Дом художников в Тарту, Эстония 1985 - Дом журналистов, Ереван 1986 выставки в Москве и в Латвии 1987 галерея Басмаджяна в Париже,Франция 1988,1989 - выставки в Детройте и в Лос-Анджелесе 1990 - Дворец культуры Будапешта, Венгрия 1991 выставки в Афинах и в Лондоне 1992 - Дом художников, Ереван и выставка в Сан-Франциско, США 1993 выставка в Бейруте, Ливан 1994 Галерея Шора в Дамаске(Сирия) и выставки во Франции (в Париже и в Марселе) 1995 Галерея Шора в Дамаске (Сирия) 1996 галерея Etienne De Causans в Париже, отель Хилтон в Нью-Йорке 1997 выставки в Канаде (Монреаль, Оттава,Торонто) 1998 выставки в США (Лос-Анджелес, Вашингтон, Нью-Йорк, Нью Джерси); в Национальной галерее Армении

Его работы постоянно выставлены в Армении (Национальная галерея и ее филиалы в Гюмри, в Джермуке, в Эчмиадзине, Музей современного искусства, Ванадзорская галерея, Абовянский музей армяно-российской дружбы, министерство культуры РА и фонд культуры РА), в Москве (Художественный фонд, МИД, Третьяковская галерея, музей народов Востока),в США (коллекция Хамера, музей А.Манукяна в Детройте), в Париже (галерея Басмаджяна), в Италии, в Японии а также во многих посольствах Армении в различных странах и в частных коллекциях по всему миру.

Валмар

“Валмар – талантливый художник, отличающийся оригинальностью и мастерски владеющий кистью. Его картины гениально просты, и вместе с тем построены с научной точностью. Жизнь, во всех ее проявлениях, присутствует в композициях художника, преподносится восхитительным образом и дышит поэзией. Несомненно, Валмара ждет большое будущее.” / Гарзу, член Академии художеств Франции /.

Валмар (Володя Маргарян) родился в 1948г. в Гюмри. В 1966г. закончил среднюю школу № 12, и параллельно, школу рисования им.Меркулова. Затем он поступил в Ереванский художественный институт, после окончания которого в 1972г., обучался у народного художника Ерванда Кочара. С 1970г. участвовал в республиканских, союзных и международных выставках в ряде стран. В 1976г. стал членом союза художников СССР.

В 1976-1980гг. был директором художественной школы Ахуряна и ответственным секретарем Гюмрийского филиала Союза художников Армении, с 1980г. работал начальником отдела изобразительного искусства в Ереванской художественной школе № 1.

В 1994г. Валмар стал членом Международного союза художников. В разные годы художник занимался также иллюстрированием книг и оформлением театральных постановок.

Персональные выставки:

1977 – Музей современного искусства, Ереван 1980 – Дом художников в Тарту, Эстония 1985 - Дом журналистов, Ереван 1986 – выставки в Москве и в Латвии 1987 – галерея Басмаджяна в Париже,Франция 1988,1989 - выставки в Детройте и в Лос-Анджелесе 1990 - Дворец культуры Будапешта, Венгрия 1991 – выставки в Афинах и в Лондоне 1992 - Дом художников, Ереван и выставка в Сан-Франциско, США 1993 – выставка в Бейруте, Ливан 1994 – Галерея Шора в Дамаске(Сирия) и выставки во Франции (в Париже и в Марселе) 1995 – Галерея Шора в Дамаске (Сирия) 1996– галерея Etienne De Causans в Париже, отель Хилтон в Нью-Йорке 1997 – выставки в Канаде (Монреаль, Оттава,Торонто) 1998 – выставки в США (Лос-Анджелес, Вашингтон, Нью-Йорк, Нью Джерси); в Национальной галерее Армении

Его работы постоянно выставлены в Армении (Национальная галерея и ее филиалы в Гюмри, в Джермуке, в Эчмиадзине, Музей современного искусства, Ванадзорская галерея, Абовянский музей армяно-российской дружбы, министерство культуры РА и фонд культуры РА), в Москве (Художественный фонд, МИД, Третьяковская галерея, музей народов Востока),в США (коллекция Хамера, музей А.Манукяна в Детройте), в Париже (галерея Басмаджяна), в Италии, в Японии а также во многих посольствах Армении в различных странах и в частных коллекциях по всему миру. http://www.yerevan.ru/gallery/index.php?task=detailed&id=11

http://www.roslin.com/artinfo/artframes/valmar.htm

Valmar (Vladimir Markarian)

 Valmar is an outstanding representative of the young Armenian figurative artists of the 70's, a craftsman aspiring for new artistic forms.

   He has had solo exhibitions in Erevan, Tardu (Estonia), Moscow, Yurmala (Latvia).

   He has been exhibited in several countries abroad.  Valmar, a graduate of the Erevan Arts and Theatre Institute, is a painter who travels along complex paths of explorations.  Professionally gifted and strongly aware of the depth and essence of classical art, Markarian aspires for perfect, complete forms in his paintings as well as graphic works.  The rational principle of morphography provides as architectonic character to his oeuvre.  With a starting point free of randomness and rash sentiments embedded in the creative process, he aims at the harmony in the mutual ties of man with nature, a palpable materiality, discovering delicate psychological bonds between them.  In soft velvety augmentations of color, line and grisaille, he produces interconnected series of portraits, landscapes, still-lifes and abstract arrangements, eye-catching in the sincerity of their execution, the authentic depiction of reality, the simple and structural composition.

   The complicated emotional world of contemporary man, in its multifaceted expressions, becomes the thematic raw material for Markarian's output.  In the self-portrait and still-life series, created in 1976-86, the contemplative and sensual insights of man and material environment parallel the complex undulations of motion and reflections.  The painter places the whole and the detail of the subject in motion and dynamics, which achieve new-found expressions.  The classic conceptions of color, size, rhythm are put in the service of exposing modern, fundamental issues.

   The landscape series captures by its structural simplicity, by the figurative integrity of delicate and transparent painting surfaces.

   The sub-text of the graphic is the mobile interpretations and transformations of contemporary man's thoughts and emotions.

   The plastic and structural variety imply the paradoxicality of the painter's sentiments, the "tunes" born of the contact between the I and the world outside.

   The harmony of forms of expressions and emotional content, surprisingly creates a pictorial comprehensiveness, at times monosemiotic and easily legible, at others characterized by complicated knots of diverse symbols.  The spiritual tension and dramatic accents are transferred to each segment of the surface of the picture, enveloping it in feelings of sorrow, longing and loneliness.  The emotional charge born of the active collisions of man with the material world is intimately familiar to the painter; at times they are expressed as a "state," at others embued with deep dramatism.

  His "Love-songs" are like breeze caressing the face, laden with the scent of the fields, pure and immaculate.

  Valmar's art is multi-striped and manifold.  In his works beats the heart of a painter living with the issues of man and life.

POGHOS HAITAYAN Art Critic

Translated by Y. KOCHOUNIAN

http://www.valmargallery.com/biography.html

Валмар (Валодя Маргарян)

Биография

Родился 21 апреля 1948 года в г. Гюмри. В 1967 г. поступил в Ереванский Художественно-театральный институт, по окончание которого, начиная с 1972г., развертывает плодотворную творческую деятельность, активно участвуя на республиканских и всесоюзных выставках. С 1976 года Валмар член Союза Художников Армении, а с 1994 года член Союза Международных Художников (ЮНЕСКО). Бурная творческая деятельность художника увенчалась 37 персональными и 117 групповыми выставками, организованных не только в Армении, Москве, Эстонии, Латвии, но и в европейских, ближневосточных и американских центрах Культуры. Творчество Валмара (хранится) показывается в музеях и галереях Армении, России, США, Испании, Японии, Франции, а также в частных собраниях. В последние годы Валмар тесно сотрудничает с галереями "Kew" (США) и "EVAN". 2006 Заслуженный художник Республики Армения.

2005 Valmar, Abstrakt, catalogue, Yerevan, Armenia 2005 Valmar, Still-life, catalogue, Yerevan, Armenia 2004 Valmar, Landscape, catalogue, Yerevan, Armenia 2003 VALMAR book, "Tigran Metz" Publishers, Yerevan, Armenia 2002 Valmar, Art gallery, catalogue, Yerevan, Armenia 2001 Valmar, Recent Works, catalogue, Yerevan, Armenia 2000 Art International Festival, catalogue, Kiev, Ukraine 2000 Valmar & Hripsime, album, “Tigran Metz” Publishers, Yerevan, Armenia 1995 Armenian Art Agenta, catalogue, Montreal, Canada 1991 Artists House, catalogue, Armenia 1988 Margarian Volodia, catalogue, preface by A.Aghasian, Erebuni Publishers, USA 1987 Young Artists of Armenia, album, Sovetakan Grogh Publishers, Yerevan, Armenia 1986 1986 Armenia colours, catalogue, London, England 1983 Margarian Volodia, catalogue, preface by G.Hairapetian, Journalists Union, Yerevan, Armenia 1980 Margarian Volodia, catalogue, preface by V.Grigorian, Estonia