Терзян Клара Ваграмовна — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Изображения)
 
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 14: Строка 14:
 
| флаг чистовик        = 7
 
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
−
| портрет              = Терзян_Клара_Ваграмовна.gif
+
| портрет              = Терзян Клара Ваграмовна2.jpg 
 
| дата рождения        = 10.08.1929
 
| дата рождения        = 10.08.1929
 
| место рождения      = Ереван, Армения  
 
| место рождения      = Ереван, Армения  
Строка 20: Строка 20:
 
| место смерти        =  
 
| место смерти        =  
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
−
| краткая информация = Прозаик
+
| краткая информация = Прозаик, публицист
−
| тэг01 =  
+
| тэг01 = армянки
−
| тэг02 =  
+
| тэг02 = Почётная грамота Верховного Совета Арм.ССР
−
| тэг03 =  
+
| тэг03 = Памятная медаль премьер-министра Андраника Маргаряна
−
| тэг04 =  
+
| тэг04 = премия им. Мкртича Саргсяна
−
| тэг05 =  
+
| тэг05 = публицист
 
}}{{Медали}}
 
}}{{Медали}}
  
Строка 31: Строка 31:
 
Родилась 10 августа 1929 г. в Ереване.  
 
Родилась 10 августа 1929 г. в Ереване.  
  
−
Окончила отделение восточных языков филологического факультета [[Ереванский государственный университет|ЕГУ]].  
+
В 1948 г. окончила [[Ереванское государственное хореографическое училище|Ереванское государственное хореографическое училище]] и в том же году поступила на отделение восточных языков филологического факультета, которое в 1953 году окончила с отличием и сразу поступила на работу в редакцию литературно-драматических передач Радиокомитета Армении в качестве редактора.  
  
−
Работала в [[журнале “Советакан Айастан”]] и почти - полвека в редакции литературно-художественных передач радио Армении. Ее интервью с выдающимися деятелями нации и очерки о них впоследствии составили книгу “Созвездие великих”.  
+
В 1955 г. была переведена в главную редакцию того же комитета, где проводились передачи для зарубежных армян, в качестве редактора литературных и детских программ.  
  
−
Работает в разных жанрах: рассказы, повести, радиопьесы, киносценарии, стихотворения в прозе.  
+
В 1963 г. назначена заведующей отделом радиопередач для армян Европы и Америки, которым руководила вплоть до 1974г. Самым ценным в её деятельности было то, что она производила записи, вела интервью, героями её очерков были выдающиеся представители армянского народа: [[Исаакян Аветик Саакович|Аветик Исаакян]], [[Ерванд Кочар|Ерванд Кочар]], [[Сарьян Мартирос Сергеевич|Мартирос Сарьян]], [[Демирчян Дереник Карапетович|Дереник Демирчян]] и другие великие армяне.  
  
−
Ее произведения публикуются как в Армении, так и в зарубежных странах (США, Уругвай, Ливан, Франция, Сирия). Член [[Союз журналистов Армении|Союза журналистов Армении]], член [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]] (с 1995 г.).
+
По своей инициативе хранила эти записи, которые впоследствии передала в золотой фонд радио Армении и [[Музей литературы и искусства имени Чаренца|Музей литературы и искусства имени Чаренца]]. Эти записи стали основой ряда её авторских книг: «Созвездие великих», «Спасённые реликвии», «Судьбы, дороги и жгучая тоска» и пр. В 1974-1979 гг. работала заведующей отделом в [[журнале «Советская Армения»|журнале «Советская Армения»]] («Советакан Айастан») комитета ппо культурным связям с армянской диаспорой, а в 1979г. возвратилась на радио и 24 года проработала в отделе местных радиопередач по литературе и искусству, в качестве редактора.  
  
−
==Произведения==
+
Член [[Союза журналистов Армении|Союза журналистов Армении]], член [[Союза писателей Армении|Союза писателей Армении]] (с 1995). Её работа была высоко оценена радиослушателями Армении и Диаспоры, а также телезрителями и читателями. <ref>Об этом свидетельствуют многочисленные письма, часть которых опубликована в книге «Хоровод времени», в разделе «Эпистолярий».</ref>
−
*Радиоулыбки. Ер. 2004.
 
−
*Дороги возвращения. Ер. 2003.
 
−
*Когда любовь на землю снизошла. Ер. 2002.
 
−
*Созвездие великих. Ер. 2001.
 
−
*Моя золотая рыбка (на рус. яз.). Москва, 1966
 
−
*Сколько света в Армении: [Очерки о лучших людях респ.] / Клара Терзян. Ер.: Айастан. 1989
 
  
 +
==Сочинения==
 +
Клара Терзян является автором 20 книг.  Она многожанровая писательница, её произведения публикуются как в Армении, так и в зарубежных странах (США, Уругвай, Ливан, Франция, Сирия).
 +
 +
===Публицистика: художественные очерки, эссе, интервью, документальные новеллы===
 +
*«Сколько света в Армении» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1989
 +
*«Созвездие великих» (на арм. яз.), изд-во «Грабер», Ереван. 2001
 +
*«Дороги возвращения», (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2003
 +
*«Спасённые реликвии», (на арм. яз.), изд-во «Армения» Ереван. 2006
 +
*«Судьбы, дороги и жгучая тоска» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2008
 +
*«Перекличка неба и земли «( на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2009
 +
*«Хоровод времени» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2011
 +
*«Эта наша страна, и точка!» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2014
 +
===Художественная литература: рассказы, проза, стихотворения, эскизы, эссе===
 +
*«На улице солнце», (на арм. яз.), изд-во «Советакан грох» («Советский писатель»), Ереван. 1978
 +
*«Когда любовь на землю снизошла» (на арм. яз.), изд-во «Грабер», Ереван. 2002
 +
*«Радиоулыбки» (на арм. яз.), изд-во «Зангак» («Колокольчик»), Ереван. 2004
 +
*«Диалог с дубом» (на рус. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2013
 +
*«Перелётные птицы возвращаются на крыльях своих» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2014
 +
 +
===Детские произведения===
 +
*«Моя золотая рыбка» (на рус. яз.), изд-во «Детгиз», Москва. 1966
 +
*«Моя золотая рыбка» (на молдав. яз.), изд-во «Люмина», Кишинёв. 1975
 +
*«Куклы смеются» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1967
 +
*«Спасательный круг» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1973
 +
*«Смугляк» (на арм. яз.), изд-во «Зангак», Ереван. 2004
 +
*«Смешинки» (на арм. яз.), 2007г., изд-во «Айастан», Ереван.
 +
*«Планета света, цвета и любви» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2010
 
==Премии, награды==
 
==Премии, награды==
−
*Удостоверение международной конференции Союза журналистов (2004)
+
*Почётная грамота Верховного Совета Арм.ССР (Ереван, 1965)
−
*Титул “Лучшая женщина года” (присужденный институтом Северной Каролины (США), 2001)
+
*Титул “Лучшая женщина года” (присужденный Биографическим институтом Северной Каролины (США), 2001)
 +
*Памятная медаль премьер-министра Андраника Маргаряна (Ереван, 2006)
 +
*Литературная премия им. Мкртича Саргсяна (по публицистике за трилогию «Созвездие великих», «Спасённые реликвии» и «Судьбы, дороги и жгучая тоска», Ереван, 2008)
 +
*Почётная грамота по поводу 85-летия Общественного радио (2011)
 +
==Отзывы современников==
 +
*{{Цитата|«Клара является одной из тех немногочис­ленных публицистов, журналистов, которые удивительным образом не поддались веянию времени, она приспособила свою работу, свои обязанности своей душе, своим порывам, своим стремлениям… Доказательством служит кни­га «Созвездие великих»… К тому же Клара и писатель, и очень хороший писатель: нежный, заду­шевный писатель. Читаешь её рассказы и от­дыхаешь. Они написаны в классических тради­циях, чистые, беспорочные, тонкие, гуманные, глубокие. Когда читаешь, очищаешься, успока­иваешься – настоящая литература».}} Анаит Сагинян.
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Терзян_Клара_Ваграмовна.gif
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна4.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна5.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна11.jpg
 +
</gallery>
 +
===Книги===
 +
<gallery>
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна3.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна7.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна8.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна9.jpg
 +
Файл:Терзян Клара Ваграмовна6.jpg
 +
</gallery>
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 
*[http://www.wua.am/writers/terzyan_klara/rus.htm Союз писателей Армении]
 
*[http://www.wua.am/writers/terzyan_klara/rus.htm Союз писателей Армении]
 +
*[http://nashasreda.ru/klara-terzyan/ Наша среда]
 +
*[http://nashasreda.ru/ostatsya-v-pamyati-lyudskoj-klara-terzyan-3/ Остаться в памяти людской. Клара Терзян]
 +
*[http://kanepyan.ru/ekskursiya-v-megeryan-karpet/ ЭКСКУРСИЯ В «МЕГЕРЯН КАРПЕТ»]
 +
==Сноски==
 +
<references/>
 
[[Категория:Журналистки]]
 
[[Категория:Журналистки]]
 
[[Категория:Прозаики]]
 
[[Категория:Прозаики]]
 
[[Категория:Члены Союза журналистов Армении]]
 
[[Категория:Члены Союза журналистов Армении]]
 
[[Категория:Члены Союза писателей Армении]]
 
[[Категория:Члены Союза писателей Армении]]

Текущая версия на 17:13, 11 января 2016

Дополните информацию о персоне
Терзян Клара Ваграмовна
Терзян Клара Ваграмовна2.jpg
Дата рождения: 10.08.1929
Место рождения: Ереван, Армения
Краткая информация:
Прозаик, публицист

Биография

Родилась 10 августа 1929 г. в Ереване.

В 1948 г. окончила Ереванское государственное хореографическое училище и в том же году поступила на отделение восточных языков филологического факультета, которое в 1953 году окончила с отличием и сразу поступила на работу в редакцию литературно-драматических передач Радиокомитета Армении в качестве редактора.

В 1955 г. была переведена в главную редакцию того же комитета, где проводились передачи для зарубежных армян, в качестве редактора литературных и детских программ.

В 1963 г. назначена заведующей отделом радиопередач для армян Европы и Америки, которым руководила вплоть до 1974г. Самым ценным в её деятельности было то, что она производила записи, вела интервью, героями её очерков были выдающиеся представители армянского народа: Аветик Исаакян, Ерванд Кочар, Мартирос Сарьян, Дереник Демирчян и другие великие армяне.

По своей инициативе хранила эти записи, которые впоследствии передала в золотой фонд радио Армении и Музей литературы и искусства имени Чаренца. Эти записи стали основой ряда её авторских книг: «Созвездие великих», «Спасённые реликвии», «Судьбы, дороги и жгучая тоска» и пр. В 1974-1979 гг. работала заведующей отделом в журнале «Советская Армения» («Советакан Айастан») комитета ппо культурным связям с армянской диаспорой, а в 1979г. возвратилась на радио и 24 года проработала в отделе местных радиопередач по литературе и искусству, в качестве редактора.

Член Союза журналистов Армении, член Союза писателей Армении (с 1995). Её работа была высоко оценена радиослушателями Армении и Диаспоры, а также телезрителями и читателями. [1]

Сочинения

Клара Терзян является автором 20 книг. Она многожанровая писательница, её произведения публикуются как в Армении, так и в зарубежных странах (США, Уругвай, Ливан, Франция, Сирия).

Публицистика: художественные очерки, эссе, интервью, документальные новеллы

  • «Сколько света в Армении» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1989
  • «Созвездие великих» (на арм. яз.), изд-во «Грабер», Ереван. 2001
  • «Дороги возвращения», (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2003
  • «Спасённые реликвии», (на арм. яз.), изд-во «Армения» Ереван. 2006
  • «Судьбы, дороги и жгучая тоска» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2008
  • «Перекличка неба и земли «( на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2009
  • «Хоровод времени» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2011
  • «Эта наша страна, и точка!» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2014

Художественная литература: рассказы, проза, стихотворения, эскизы, эссе

  • «На улице солнце», (на арм. яз.), изд-во «Советакан грох» («Советский писатель»), Ереван. 1978
  • «Когда любовь на землю снизошла» (на арм. яз.), изд-во «Грабер», Ереван. 2002
  • «Радиоулыбки» (на арм. яз.), изд-во «Зангак» («Колокольчик»), Ереван. 2004
  • «Диалог с дубом» (на рус. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2013
  • «Перелётные птицы возвращаются на крыльях своих» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2014

Детские произведения

  • «Моя золотая рыбка» (на рус. яз.), изд-во «Детгиз», Москва. 1966
  • «Моя золотая рыбка» (на молдав. яз.), изд-во «Люмина», Кишинёв. 1975
  • «Куклы смеются» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1967
  • «Спасательный круг» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 1973
  • «Смугляк» (на арм. яз.), изд-во «Зангак», Ереван. 2004
  • «Смешинки» (на арм. яз.), 2007г., изд-во «Айастан», Ереван.
  • «Планета света, цвета и любви» (на арм. яз.), изд-во «Айастан», Ереван. 2010

Премии, награды

  • Почётная грамота Верховного Совета Арм.ССР (Ереван, 1965)
  • Титул “Лучшая женщина года” (присужденный Биографическим институтом Северной Каролины (США), 2001)
  • Памятная медаль премьер-министра Андраника Маргаряна (Ереван, 2006)
  • Литературная премия им. Мкртича Саргсяна (по публицистике за трилогию «Созвездие великих», «Спасённые реликвии» и «Судьбы, дороги и жгучая тоска», Ереван, 2008)
  • Почётная грамота по поводу 85-летия Общественного радио (2011)

Отзывы современников

« «Клара является одной из тех немногочис­ленных публицистов, журналистов, которые удивительным образом не поддались веянию времени, она приспособила свою работу, свои обязанности своей душе, своим порывам, своим стремлениям… Доказательством служит кни­га «Созвездие великих»… К тому же Клара и писатель, и очень хороший писатель: нежный, заду­шевный писатель. Читаешь её рассказы и от­дыхаешь. Они написаны в классических тради­циях, чистые, беспорочные, тонкие, гуманные, глубокие. Когда читаешь, очищаешься, успока­иваешься – настоящая литература». »
Анаит Сагинян.

Изображения

  • Терзян Клара Ваграмовна.gif
  • Терзян Клара Ваграмовна4.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна5.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна11.jpg

Книги

  • Терзян Клара Ваграмовна3.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна7.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна8.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна9.jpg
  • Терзян Клара Ваграмовна6.jpg

Библиография

Сноски

  1. ↑ Об этом свидетельствуют многочисленные письма, часть которых опубликована в книге «Хоровод времени», в разделе «Эпистолярий».
Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Терзян_Клара_Ваграмовна&oldid=413088»