Труайя Анри — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(→‎Сочинения)
 
(не показано 49 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=966|dcreate=26.04.2006|dmodify=09.07.2006 14:31:16}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Труайя Анри
 +
| name-ru-01    = Торосян Лев Асланович
 +
| name-ru-02    = Тарасов Левон
 +
| name-ru-03    = Тарасов Аслан Александрович
 +
| name-lat =
 +
| name-en      =
 +
| name-am      =
 +
| name-fr      = Troyat Henri
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        =  7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет              = Анри Труaйя1.jpg
 +
| дата рождения        = 14.11.1911
 +
| место рождения      = Москва, Россия
 +
| дата смерти          = 02.03.2007
 +
| место смерти        = Париж, Франция
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Писатель, художник
 +
| тэг01 = Большой крест ордена Почётного легиона (Франция)
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 = Командор ордена искусств и литературы
 +
| тэг04 =
 +
}}{{Медали}}
  
 +
=Биография=
 +
Родился в 1911 году в Москве, в особняке на Арбате, принадлежащем его отцу – армянину Аслану Александровичу Тарасову. Его мать – Лидия Васильевна Абессоломова, тоже имела армянские корни. Фамилия Тарасов происходит от русифицированного Тарасяна, Тарасяны - выходцы из Армавира. <ref>Аслан Тарасов занимал в России видное положение: кроме торгового дома Тарасовых, филиалы которого находились во многих городах провинции, он также управлял железнодорожной линией Армавир-Туапсе на Кавказе. В Москве здания Польского посольства (ул. А. Толстого) и Госкомитета по физической культуре и спорту (ул. Казакова 18) принадлежали Тарасовым. Труайя вспоминал о том времени: «Я сохранил смутные воспоминания о местах, где прошло мое раннее детство. Гораздо яснее я помню лица. Вокруг нашей небольшой семьи сновала добрая дюжина слуг. Лучше всего я помню няню, с ее нравоучениями, причитаниями, суевериями, знавшую много сказок и поговорок. Ибо няня – это была Россия, русский язык, русские обычаи, волшебные сказки, уютное и защищенное детство, сладкие грезы в мерцающем свете ночника».</ref>
  
−
Труайя Анри
+
В 1917 выехал с родителями через Константинополь, Венецию в Германию (Висбаден), где учился во французской школе.
  
−
Тарасов Левон
+
С 1921 жил в Париже. Окончил последние классы лицея Жансон де Сайи, юридический факультет Парижского университета. Лиценциат права.
 +
Отбывал воинскую повинность в Конно-артиллерийском полку.
  
 +
Работал чиновником в префектуре Сены (1935–1941).
  
 +
В 1935 выпустил первые романы «Faux Jour» («Обманчивый свет»), «Le Vivier» («Сети»), с 1938 по 1949 опубликовал более десяти книг. Поощрялся премией Populiste (1935), лауреат Гонкуровской премии и премии Французской Академии за роман «L’Araigne» («Паук») (1938).
  
−
Мы, армяне, тоже вписали значительные, скажем поскромнее, строки в историю и культуру Франции. Вспомним хотя бы имя легендарного Мушега Манушяна — героя французского сопротивления в годы фашистской оккупации страны.
+
В 1940-м Труайя опубликовал биографию Достоевского и с тех пор регулярно выпускал популярные книги о русской культуре, в частности, о Пушкине (1946), Лермонтове, Толстом (1965), Гоголе, Чехове, Горьком, Цветаевой, Пастернаке. Его перу принадлежат известные книги о Екатерине II, Александре I и Александре II, Иване Грозном. Кроме того, Труайя написал несколько популярных биографий французских писателей — Флобера, Золя, Мопассана.
−
Да, армяне, как, наверное, многие народы мира, в благодатном французском «саду искусства» имеют свой куст, свой букет из именитых имен и в годах минувших, и в днях сегодняшних. Как не вспомнить хотя бы имена таких выдающихся армянских художников, как Акоп Гюрджян, Ерванд Кочар, Мартирос Сарьян, Георгий Якулов! Они пусть в разной временной протяженности, но связывали свою жизнь и творчество с Парижем. А имя последнего и по сей день в Париже носит благотворительный фонд. В этом саду есть и «музыкальный букет». Это Сильвия Вартан, Рози Армен, Марк Арьян с Шарлем Азнавуром во главе. Я уже не говорю отаких«инженерахчеловеческих душ», как Ваге Коча и Анри Труайя, вошедших в самую престижную академию Франции — Академию Бессмертных.
 
−
И вот скоро, 24 апреля 2003 года, в центре Парижа готовятся открыть памятник армянскому композитору Комитасу. Это инициатива муниципалитета города. Конкурс выиграл наш земляк — уроженец Еревана Давид Бабаян, ныне гражданин Франции — Давид Ереванци. Его работы и поныне известны многим армянам — это и «Зангезурская женщина», и чеканки на здании Дома шахматиста, и «Карабахская женщина», и т.д.Мы гордимся и поздравляем нашего соотечественника с такой почетной победой в конкурсе.
 
  
−
Он и там остался верным сыном своей Родины: помогает родственникам и вновь прибывшим армянам, дружит с известным скульптором, народным художником Амаяком Бдеяном, часто консультируется с талантливым архитектором Ашотом Минасяном, пьет «Ах-тамар» ереванского разлива и слушает музыку Комитаса. А иногда — и сам поет.
+
В 1949 входил в состав жюри по присуждению Премии Ривароля В.В. Вейдле, выступал с речью в Сорбонне на заседании Пушкинского комитета, посвященном 150-летию со дня рождения поэта; в 1951 входил в Комитет по организации чествования Б.К. Зайцева (по случаю 50-летия литературной деятельности), участвовал в передачах радио Paris-Inter (1952, 1960), посвященных И.С. Шмелеву.  
−
Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 9 (55) Октябрь 2002 года http://www.noev-kovcheg.ru/index.asp?n=55
 
  
 +
С 1950 вместе с другими русскими писателями и деятелями культуры был избран в попечительский комитет Русского дома в Жуан-ле-Пен (деп. Приморские Альпы), почетный член правления Дома.
  
−
Henri TROYAT
+
В 1950 завершил работу над романом-трилогией «Tant que la terre durera» («Пока стоит земля»), опубликовал романы «La Tete sur les epaules» («Голова на плечах» (1951), романизированную биографию «L’Etrange destin de Lermontov» («Необычайная судьба Лермонтова») (1952), историческое исследование «La Vie quotidienne en Russie au temps du dernier tsar» («Повседневная жизнь в России во времена последнего царя») (1959).
−
( n. 1911 )
 
  
−
L'auteur
+
В 1959–1962 работал над пенталогией о декабристах «La Lumiere des justes» («Свет праведных»).
−
 
 
−
Romancier, historien de la litt?rature,
 
−
historien
 
  
−
Biographie
+
В 1967 был избран в Почетный комитет по изданию «Золотой книги русской эмиграции». Опубликовал более ста томов сочинений, в своих книгах постоянно обращался к Российской истории, создал серию романизированных русских и французских биографий писателей, среди которых Достоевский, Пушкин, Толстой, Гоголь, Чехов, Цветаева, Пастернак. Флобер, Мопассан, Золя, Бальзак и др. Печатался в журнале «Возрождение» (1949).  
−
Henri Troyat naquit ? Moscou, le 1er novembre 1911. Au moment de la r?volution, son p?re, qui occupait une situation en vue dans le commerce, fut oblig? de s'enfuir, et toute la famille entreprit un long exode qui le mena, tout enfant, de Moscou au Caucase (o? ses parents poss?daient une vaste propri?t?), du Caucase en Crim?e, puis, par la mer Noire, ? Constantinople, ? Venise et enfin ? Paris, o? il arriva en 1920. Il fit toutes ses ?tudes en France, au lyc?e Pasteur, ? Neuilly. Licenci? en droit, il devint r?dacteur ? la pr?fecture de la Seine.
 
−
Entre-temps, ayant ?t? naturalis? fran?ais, il partit pour accomplir son service militaire ? Metz. Il se trouvait encore sous l'uniforme quand fut publi? son premier roman, Faux jour. Ce livre obtint, en 1935, le Prix du Roman populiste.  
 
−
Rendu ? la vie civile, il entra ? la pr?fecture de la Seine, au service des Budgets. Le temps que lui laissaient ses occupations administratives, il l'employait ? ?crire. Coup sur coup parurent en librairie : Le Vivier, Grandeur nature, La Clef de vo?te. En 1938, le prix Max Barthou, d?cern? par l'Acad?mie fran?aise, couronna l'ensemble de son ?uvre. Cette m?me ann?e, son nouveau roman, L'Araigne, re?ut le prix Goncourt. D?mobilis? en 1940, il se consacre enti?rement ? la litt?rature. Grand prix litt?raire du Prince Pierre de Monaco (1952).
 
−
Il a ?t? ?lu ? l'Acad?mie fran?aise le 21 mai 1959, au fauteuil de Claude Farr?re (28e fauteuil).
 
  
−
Alexandre II, le Tsar lib?rateur 
+
Многие его произведения переведены на русский язык. Последний роман писателя — «Облава» — вышел в свет в 2006 году.
−
  Ed. Flammarion, 1990, ISBN 208066249X
 
  
−
http://www.acam-france.org/
+
Занимался рисованием. Иллюстрировал некоторые свои книги собственными рисунками. Работал в кино как сценарист. Оказывал материальную помощь Тургеневской библиотеке.
  
 +
Умер в 2007 году.
  
 +
==Многопланость творчества писателя==
 +
*В серии романов «Сев и жатва» (т. 1-5, 1953-1958) и трилогии «Семья Эглетьер» (1965-1967, рус. пер. 1969) Т. критически изобразил современную французскую буржуазию, показал распад семьи и трагедию молодёжи в «обществе потребления».
 +
*А. Труайя известен также как новеллист (сборники «Общая могила», 1939; «Жест Евы», 1964), драматург («Живые», 1946; «Себастьян», 1949, и др.).
 +
*Gogol, P., [1971]; Le carnet vert etautres nouvelles, Moscou, 1974 (в рус. пер.— Снег в трауре, «Москва», 1965, № 9).
 +
*Анна Предайль // Иностранная литература. 1975. № 8.
 +
==Сочинения==
 +
* 1935 — «Обманчивый свет», роман (название в другом переводе — «Фальшивый день») («Faux Jour»); Л., Художественная литература, 1991
 +
* 1935 — «Сети», роман («Le Vivier»)
 +
* 1938 — «Паук», роман («L’Araigne») - Гонкуровская премия
 +
* 1942 — «Мёртвый хватает живого», роман («Le mort saisit le vif»)
 +
* 1938 — «Общая могила», сборник рассказов
 +
* 1938 (1941?) — «Суд божий», сборник рассказов («Le Jugement de Dieu»)
 +
* 1938 — «Замковый ключ», повесть (название в другом переводе — «Ключ свода»)
 +
* 1938(?) — «Господин Ситрин», повесть
 +
* 1940 — «Достоевский», романизированная биография
 +
* 1940 — «Жюдит Мадрие», роман
 +
* 1945 — «От Филантропа до Рыжей», сборник рассказов («Du Philanthrope à la Rouquine»)
 +
* 1946 — «Пушкин», романизированная биография
 +
* 1947—1950 — «Пока стоит земля», трилогия («Tant que la terre durera») (в неё входят романы «Пока стоит земля» (1947), «Рубище и пепел» («Le Sac et la Cendre») (1948), «Чужие на земле» («Étrangers sur la terre») (1950))
 +
* 1950 — «Снег в трауре», роман
 +
* 1951 — «Голова на плечах», роман («La Tête sur les épaules»)
 +
* 1952 — «Необычайная судьба Лермонтова», романизированная биография («L’Étrange Destin de Lermontov»)
 +
* 1953—1958 — «Сев и жатва», пенталогия («Les Semailles et les Moissons»)
 +
* 1959 — «Повседневная жизнь в России во времена последнего царя», историческое исследование («La Vie quotidienne en Russie au temps du dernier tsar»)
 +
* 1959—1962 — «Свет праведных» («La Lumière des justes»), пенталогия о декабристах (в неё входят романы «Les Compagnons du Coquelicot» (1959), «La Barynia» (1960), «La Gloire des vaincus» (1961), «Les Dames de Sibérie» (1962), «Sophie ou la Fin des combats»
 +
* 1964 — «Жест Евы», сборник рассказов («Le Geste d’Ève»)
 +
* 1965 — «Толстой», романизированная биография
 +
* 1965—1967 — «Семья Эглетьер», трилогия (в неё входят романы «Семья Эглетьер» («Les Eygletière») (1965), [[Медиа:Голод львят.pdf|«Голод львят»]] («La Faim des lionceaux») (1966), [[Медиа:Крушение.pdf|«Крушение»]] («La Malandre») (1967). М., Прогресс, 1969, 1970
 +
* 1966 — «Крылья дьявола», сборник (состоит из ранее написанных и переработанных рассказов)
 +
* 1968—1970 — «Наследники будущего» («Les Héritiers de l’avenir»), трилогия, посвящённая событиям русской истории с 1850-х гг. XIX в. по 1914 г. (В неё входят романы «Тетрадь» («Le Cahier») (1968), «Сто один пушечный выстрел» («Cent un coups de canon») (1969), «Белый слон» («L’Éléphant blanc») (1970)).
 +
* 1971 — «Николай Гоголь», Серия: Русские биографии, Издательство М., «Эксмо»
 +
* 1973 — [[Медиа:Анна Предайль.pdf|«Анна Предаль»]], роман («Anne Prédaille»)
 +
* 1974—1975 — «Москвич», трилогия (в неё входят романы «Москвич», «Тайные переживания», «Утренние огни»). Издательство "Пегас" Новочеркасск, 1996, перевод Любавин-Богаевский Ю.И.
 +
* 1976 - [[Медиа:Французская новелла XX века. 1940–1970.pdf|"Французская новелла XX века. 1940–1970"]]
 +
* 1976 — [[Медиа:Сборник Дорога воспоминаний.pdf|«Моя столь длинная дорога»]], мемуары
 +
* 1977 — «Екатерина Великая», М., Терра,1999; Серия:Русские биографии, М., «Эксмо», 2004
 +
* 1977 — «Презрев дела земные», роман
 +
* 1979 — «Пётр Великий»
 +
* 1981 — «Александр I, или Северный Сфинкс» («Alexandre I. Le Sphinx du Nord»), ЖЗЛ, 1997
 +
* 1982 — «Иван Грозный»
 +
* 1982 — «Вьюшка», повесть
 +
* 1984 — «Антон Чехов», Серия: Русские биографии, М., «Эксмо»
 +
* 1984 — «Мария Карповна»
 +
* 1985 — «Тургенев»
 +
* 1986 — «Горький»
 +
* 1988 — «Гюстав Флобер», Издательство М., «Эксмо», 2005
 +
* 1989 — «Ги де Мопассан», Издательство М., «Эксмо»
 +
* 1990 — «Александр II», Серия: Русские биографии, М., Издательство «Эксмо» («Alexandre II, le tsar libérateur»)
 +
* 1991 — «Николай II» («Nicolas II, le dernier tsar»)
 +
* 1992 — «Эмиль Золя»
 +
* 1993 — «Поль Верлен»
 +
* 1994 - [[Медиа:Прекрасная и неистовая Элизабет.pdf|"Прекрасная и неистовая Элизабет"]]
 +
* 1994 — «Бодлер» (ЖЗЛ, 2006)
 +
* 1995 — «Оноре де Бальзак»
 +
* 1996 — [[Медиа:Рассказы.pdf|"Рассказы"]]
 +
* 1996 — «Григорий Распутин»; Ростов-на Дону, Феникс, 1997
 +
* 1998 — «Сын сатрапа», биографическо-исторический роман, М.,Издательство «Эксмо», 2005
 +
* 1998 — «Грозные царицы», Серия:Русские биографии,М.,Издательство «Эксмо» («Terribles tsarines»)
 +
* 1999 — «Николай I»
 +
* 2000 — «Балерина из Санкт-Петербурга», Серия: Русские биографии, М.,Издательство «Эксмо»
 +
* 2001 — «Марина Цветаева», Серия: Русские биографии, М.,Издательство «Эксмо», 2003 г., 480 с. («Marina Tsvetaena: L'éternelle insurgée»)
 +
* 2002 — «Павел I»
 +
* 2004 — «Баронесса и музыкант» La baronne et le musicien: Madame von Meck et Tchaïkovski, Grasset
 +
* 2004 — «Александр III», Серия: Русские биографии, Издательство М.,«Эксмо»
 +
* 2005 — «Петр Чайковский и Надежда фон Мекк», М.,Издательство «Эксмо»
 +
* 2006 — «Александр Дюма», М.,Издательство «Эксмо»
 +
* 2006 — «Борис Пастернак»
 +
* 2006 — [[Медиа:Охота.pdf|«Охота»]], роман («La Traque»)
 +
* 2008 — «Борис Годунов» (посмертное издание)
 +
* 2010 — «Три матери, три сына»
 +
* 2012 — «Гончаров»
 +
===Экранизации произведений===
 +
*1979 — телефильм по роману «Снег в трауре». Режиссёр Ю. Е. Ерзинкян, в главных ролях Армен Джигарханян и Майя Булгакова, студия Арменфильм.
  
−
->>>>>>>1
+
==Достижения==
 +
*член Французской академии (1959)<ref>Чествования Т. прошли в Союзе русских писателей и журналистов в Париже, в Литературно-артистическом обществе Ниццы. На торжественном собрании, созванном по инициативе издательства «Plon» и Особого комитета под председательством вел. княгини Ирины Иоанновны Романовой писателю была вручена Золотая шпага.</ref>
 +
*почётный член общества «Армения – Франция»
 +
===Награды===
 +
*Гонкуровская премия («Паук» 1938)
 +
*орден Искусств и словесности
 +
*орден Почётного легиона (1951, 1963)
 +
*лауреат Большой литературной премией принца Монако за совокупность творчества (1952).
  
−
Труайя Анри (Левон Тарасов) Родился в 1911 году в Москве, известный французский писатель армянского происхождения. Фамилия Тарасов происходит от русифицированного Тарасяна, выходцев из Армавира. В 1918 году семья будущего писателя покидает Россию и с 1920 года обосновывается во Франции. В Париже Левон оканчивает школу, а затем юридический факультет Университета. Пробует себя на литературном поприще и в возрасте 27 становится обладателем высшей литературной Гонкуровской премии за роман " Паук ". Тогда - то он и берет себе псевдоним Анри Труайя. В 1958 г. писатель избирается членом Французской Академии. Автор ряда широко известных произведений - романов " Свет праведных ", " Семья Эглетьер ", " Поль Верлен ", " Александр II ". Он является автором беллетризованных биографий многих русских писателей и царей. Анри Труайя - почетный член общества " Армения - Франция ".
+
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Изображение:Труайя Анри.jpg
 +
Изображение:Анри Труaйя5.jpg
 +
Изображение:Анри Труaйя3.jpg
 +
Изображение:Анри Труaйя2.jpg
 +
Изображение:Анри Труaйя4.jpg
 +
Файл:Анри Труайя1в8.jpg
 +
Файл:Анри Труайя760.jpg
 +
Файл:Henri Troyat tombe.jpg|Могила (Париж)
 +
</gallery>
  
−
http://greatarmenian.narod.ru/7t.htmttp://greatarmenian.narod.ru/7t.htm
+
==Разное==
 +
*Брат Александра А. Тарасова, отец Мишель Труайя.
 +
*В ходе работы над статьёй использовались фото, публикация «Его чествуют в армянских кругах Парижа», присланные [[Авакян Карен Кароевич|К.К. Авакяном]].
  
−
=======================================================
+
=Библиография=
−
Труайя, Тройя (Troyat) Анри (псевдоним; настоящее имя и фамилия — Лев Тарасов) (р. 1.11.1911, Москва), французский писатель. Живёт во Франции с 1918. Член Французской академии (1959). По образованию юрист. Первые романы — «Обманчивый свет» (1935), «Паук» (1938; Гонкуровская премия). Автор беллетризованных биографий «Достоевский» (1940), «Пушкин» (1946), «Толстой» (1965) и др. Создал несколько серий исторических романов, воскрешающих революционно-патриотические традиции русского народа. В серии романов «Сев и жатва» (т. 1—5, 1953—58) и трилогии «Семья Эглетьер» (1965—67, рус. пер. 1969) Т. критически изобразил современную французскую буржуазию, показал распад семьи и трагедию молодёжи в «обществе потребления». Известен также как новеллист (сборники «Общая могила», 1939; «Жест Евы», 1964), драматург («Живые», 1946; «Себастьян», 1949, и др.).
+
*[http://cocteil.blogspot.com/2011/11/blog-post_4862.html Развлекательно-познавательный блог "Коктейль": АНРИ ТРУАЙЯ]
−
+
*[[Media: Труайя Анри_-_ Анри Труaйя.doc| Нерсон Ж. Его чествуют в армянских кругах Парижа // Газета «Коктейль» № 32 (91) от 15-21 августа 1998]]
−
  Соч.: Gogol, P., [1971]; Le carnet vert etautres nouvelles, Moscou, 1974; в рус. пер.— Снег в трауре, «Москва», 1965, № 9; Анна Предайль, «Иностранная литература», 1975, № 8.
+
*[http://www.noev-kovcheg.ru/index.asp?n=55 Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 9 (55) Октябрь 2002 года]
−
 
+
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=troyat-henri Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
−
  Лит.: Ganne G., Henri Troyat, в его кн.: Messieurs les best-sellers. P., [1966].
+
*Ganne G., Henri Troyat, в его кн.: Messieurs les best-sellers. P., [1966]
−
  БСЭ
+
*[http://dommuseum.ru/slovarx/person.php?id=14913]
−
====================
+
==Сноски==
−
http://worldarmeniancongress.com/ru/peoples/issue.php?Action=Full&NewsID=1858
+
<references />
 +
[[Категория:Литературоведы]]
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Лауреаты Гонкуровской премии]]
 +
[[Категория:Члены Французской академии]]

Текущая версия на 21:24, 26 ноября 2023

Дополните информацию о персоне
Труайя Анри
Анри Труaйя1.jpg
Другие имена: Торосян Лев Асланович,
Тарасов Левон,
Тарасов Аслан Александрович
На французском: Troyat Henri
Дата рождения: 14.11.1911
Место рождения: Москва, Россия
Дата смерти: 02.03.2007
Место смерти: Париж, Франция
Краткая информация:
Писатель, художник
Большой_крест_ордена_Почётного_легиона_(Франция).jpg

Биография

Родился в 1911 году в Москве, в особняке на Арбате, принадлежащем его отцу – армянину Аслану Александровичу Тарасову. Его мать – Лидия Васильевна Абессоломова, тоже имела армянские корни. Фамилия Тарасов происходит от русифицированного Тарасяна, Тарасяны - выходцы из Армавира. [1]

В 1917 выехал с родителями через Константинополь, Венецию в Германию (Висбаден), где учился во французской школе.

С 1921 жил в Париже. Окончил последние классы лицея Жансон де Сайи, юридический факультет Парижского университета. Лиценциат права. Отбывал воинскую повинность в Конно-артиллерийском полку.

Работал чиновником в префектуре Сены (1935–1941).

В 1935 выпустил первые романы «Faux Jour» («Обманчивый свет»), «Le Vivier» («Сети»), с 1938 по 1949 опубликовал более десяти книг. Поощрялся премией Populiste (1935), лауреат Гонкуровской премии и премии Французской Академии за роман «L’Araigne» («Паук») (1938).

В 1940-м Труайя опубликовал биографию Достоевского и с тех пор регулярно выпускал популярные книги о русской культуре, в частности, о Пушкине (1946), Лермонтове, Толстом (1965), Гоголе, Чехове, Горьком, Цветаевой, Пастернаке. Его перу принадлежат известные книги о Екатерине II, Александре I и Александре II, Иване Грозном. Кроме того, Труайя написал несколько популярных биографий французских писателей — Флобера, Золя, Мопассана.

В 1949 входил в состав жюри по присуждению Премии Ривароля В.В. Вейдле, выступал с речью в Сорбонне на заседании Пушкинского комитета, посвященном 150-летию со дня рождения поэта; в 1951 входил в Комитет по организации чествования Б.К. Зайцева (по случаю 50-летия литературной деятельности), участвовал в передачах радио Paris-Inter (1952, 1960), посвященных И.С. Шмелеву.

С 1950 вместе с другими русскими писателями и деятелями культуры был избран в попечительский комитет Русского дома в Жуан-ле-Пен (деп. Приморские Альпы), почетный член правления Дома.

В 1950 завершил работу над романом-трилогией «Tant que la terre durera» («Пока стоит земля»), опубликовал романы «La Tete sur les epaules» («Голова на плечах» (1951), романизированную биографию «L’Etrange destin de Lermontov» («Необычайная судьба Лермонтова») (1952), историческое исследование «La Vie quotidienne en Russie au temps du dernier tsar» («Повседневная жизнь в России во времена последнего царя») (1959).

В 1959–1962 работал над пенталогией о декабристах «La Lumiere des justes» («Свет праведных»).

В 1967 был избран в Почетный комитет по изданию «Золотой книги русской эмиграции». Опубликовал более ста томов сочинений, в своих книгах постоянно обращался к Российской истории, создал серию романизированных русских и французских биографий писателей, среди которых Достоевский, Пушкин, Толстой, Гоголь, Чехов, Цветаева, Пастернак. Флобер, Мопассан, Золя, Бальзак и др. Печатался в журнале «Возрождение» (1949).

Многие его произведения переведены на русский язык. Последний роман писателя — «Облава» — вышел в свет в 2006 году.

Занимался рисованием. Иллюстрировал некоторые свои книги собственными рисунками. Работал в кино как сценарист. Оказывал материальную помощь Тургеневской библиотеке.

Умер в 2007 году.

Многопланость творчества писателя

  • В серии романов «Сев и жатва» (т. 1-5, 1953-1958) и трилогии «Семья Эглетьер» (1965-1967, рус. пер. 1969) Т. критически изобразил современную французскую буржуазию, показал распад семьи и трагедию молодёжи в «обществе потребления».
  • А. Труайя известен также как новеллист (сборники «Общая могила», 1939; «Жест Евы», 1964), драматург («Живые», 1946; «Себастьян», 1949, и др.).
  • Gogol, P., [1971]; Le carnet vert etautres nouvelles, Moscou, 1974 (в рус. пер.— Снег в трауре, «Москва», 1965, № 9).
  • Анна Предайль // Иностранная литература. 1975. № 8.

Сочинения

  • 1935 — «Обманчивый свет», роман (название в другом переводе — «Фальшивый день») («Faux Jour»); Л., Художественная литература, 1991
  • 1935 — «Сети», роман («Le Vivier»)
  • 1938 — «Паук», роман («L’Araigne») - Гонкуровская премия
  • 1942 — «Мёртвый хватает живого», роман («Le mort saisit le vif»)
  • 1938 — «Общая могила», сборник рассказов
  • 1938 (1941?) — «Суд божий», сборник рассказов («Le Jugement de Dieu»)
  • 1938 — «Замковый ключ», повесть (название в другом переводе — «Ключ свода»)
  • 1938(?) — «Господин Ситрин», повесть
  • 1940 — «Достоевский», романизированная биография
  • 1940 — «Жюдит Мадрие», роман
  • 1945 — «От Филантропа до Рыжей», сборник рассказов («Du Philanthrope à la Rouquine»)
  • 1946 — «Пушкин», романизированная биография
  • 1947—1950 — «Пока стоит земля», трилогия («Tant que la terre durera») (в неё входят романы «Пока стоит земля» (1947), «Рубище и пепел» («Le Sac et la Cendre») (1948), «Чужие на земле» («Étrangers sur la terre») (1950))
  • 1950 — «Снег в трауре», роман
  • 1951 — «Голова на плечах», роман («La Tête sur les épaules»)
  • 1952 — «Необычайная судьба Лермонтова», романизированная биография («L’Étrange Destin de Lermontov»)
  • 1953—1958 — «Сев и жатва», пенталогия («Les Semailles et les Moissons»)
  • 1959 — «Повседневная жизнь в России во времена последнего царя», историческое исследование («La Vie quotidienne en Russie au temps du dernier tsar»)
  • 1959—1962 — «Свет праведных» («La Lumière des justes»), пенталогия о декабристах (в неё входят романы «Les Compagnons du Coquelicot» (1959), «La Barynia» (1960), «La Gloire des vaincus» (1961), «Les Dames de Sibérie» (1962), «Sophie ou la Fin des combats»
  • 1964 — «Жест Евы», сборник рассказов («Le Geste d’Ève»)
  • 1965 — «Толстой», романизированная биография
  • 1965—1967 — «Семья Эглетьер», трилогия (в неё входят романы «Семья Эглетьер» («Les Eygletière») (1965), «Голод львят» («La Faim des lionceaux») (1966), «Крушение» («La Malandre») (1967). М., Прогресс, 1969, 1970
  • 1966 — «Крылья дьявола», сборник (состоит из ранее написанных и переработанных рассказов)
  • 1968—1970 — «Наследники будущего» («Les Héritiers de l’avenir»), трилогия, посвящённая событиям русской истории с 1850-х гг. XIX в. по 1914 г. (В неё входят романы «Тетрадь» («Le Cahier») (1968), «Сто один пушечный выстрел» («Cent un coups de canon») (1969), «Белый слон» («L’Éléphant blanc») (1970)).
  • 1971 — «Николай Гоголь», Серия: Русские биографии, Издательство М., «Эксмо»
  • 1973 — «Анна Предаль», роман («Anne Prédaille»)
  • 1974—1975 — «Москвич», трилогия (в неё входят романы «Москвич», «Тайные переживания», «Утренние огни»). Издательство "Пегас" Новочеркасск, 1996, перевод Любавин-Богаевский Ю.И.
  • 1976 - "Французская новелла XX века. 1940–1970"
  • 1976 — «Моя столь длинная дорога», мемуары
  • 1977 — «Екатерина Великая», М., Терра,1999; Серия:Русские биографии, М., «Эксмо», 2004
  • 1977 — «Презрев дела земные», роман
  • 1979 — «Пётр Великий»
  • 1981 — «Александр I, или Северный Сфинкс» («Alexandre I. Le Sphinx du Nord»), ЖЗЛ, 1997
  • 1982 — «Иван Грозный»
  • 1982 — «Вьюшка», повесть
  • 1984 — «Антон Чехов», Серия: Русские биографии, М., «Эксмо»
  • 1984 — «Мария Карповна»
  • 1985 — «Тургенев»
  • 1986 — «Горький»
  • 1988 — «Гюстав Флобер», Издательство М., «Эксмо», 2005
  • 1989 — «Ги де Мопассан», Издательство М., «Эксмо»
  • 1990 — «Александр II», Серия: Русские биографии, М., Издательство «Эксмо» («Alexandre II, le tsar libérateur»)
  • 1991 — «Николай II» («Nicolas II, le dernier tsar»)
  • 1992 — «Эмиль Золя»
  • 1993 — «Поль Верлен»
  • 1994 - "Прекрасная и неистовая Элизабет"
  • 1994 — «Бодлер» (ЖЗЛ, 2006)
  • 1995 — «Оноре де Бальзак»
  • 1996 — "Рассказы"
  • 1996 — «Григорий Распутин»; Ростов-на Дону, Феникс, 1997
  • 1998 — «Сын сатрапа», биографическо-исторический роман, М.,Издательство «Эксмо», 2005
  • 1998 — «Грозные царицы», Серия:Русские биографии,М.,Издательство «Эксмо» («Terribles tsarines»)
  • 1999 — «Николай I»
  • 2000 — «Балерина из Санкт-Петербурга», Серия: Русские биографии, М.,Издательство «Эксмо»
  • 2001 — «Марина Цветаева», Серия: Русские биографии, М.,Издательство «Эксмо», 2003 г., 480 с. («Marina Tsvetaena: L'éternelle insurgée»)
  • 2002 — «Павел I»
  • 2004 — «Баронесса и музыкант» La baronne et le musicien: Madame von Meck et Tchaïkovski, Grasset
  • 2004 — «Александр III», Серия: Русские биографии, Издательство М.,«Эксмо»
  • 2005 — «Петр Чайковский и Надежда фон Мекк», М.,Издательство «Эксмо»
  • 2006 — «Александр Дюма», М.,Издательство «Эксмо»
  • 2006 — «Борис Пастернак»
  • 2006 — «Охота», роман («La Traque»)
  • 2008 — «Борис Годунов» (посмертное издание)
  • 2010 — «Три матери, три сына»
  • 2012 — «Гончаров»

Экранизации произведений

  • 1979 — телефильм по роману «Снег в трауре». Режиссёр Ю. Е. Ерзинкян, в главных ролях Армен Джигарханян и Майя Булгакова, студия Арменфильм.

Достижения

  • член Французской академии (1959)[2]
  • почётный член общества «Армения – Франция»

Награды

  • Гонкуровская премия («Паук» 1938)
  • орден Искусств и словесности
  • орден Почётного легиона (1951, 1963)
  • лауреат Большой литературной премией принца Монако за совокупность творчества (1952).

Изображения

  • Труайя Анри.jpg
  • Анри Труaйя5.jpg
  • Анри Труaйя3.jpg
  • Анри Труaйя2.jpg
  • Анри Труaйя4.jpg
  • Анри Труайя1в8.jpg
  • Анри Труайя760.jpg

  • Могила (Париж)

Разное

  • Брат Александра А. Тарасова, отец Мишель Труайя.
  • В ходе работы над статьёй использовались фото, публикация «Его чествуют в армянских кругах Парижа», присланные К.К. Авакяном.

Библиография

Сноски

  1. ↑ Аслан Тарасов занимал в России видное положение: кроме торгового дома Тарасовых, филиалы которого находились во многих городах провинции, он также управлял железнодорожной линией Армавир-Туапсе на Кавказе. В Москве здания Польского посольства (ул. А. Толстого) и Госкомитета по физической культуре и спорту (ул. Казакова 18) принадлежали Тарасовым. Труайя вспоминал о том времени: «Я сохранил смутные воспоминания о местах, где прошло мое раннее детство. Гораздо яснее я помню лица. Вокруг нашей небольшой семьи сновала добрая дюжина слуг. Лучше всего я помню няню, с ее нравоучениями, причитаниями, суевериями, знавшую много сказок и поговорок. Ибо няня – это была Россия, русский язык, русские обычаи, волшебные сказки, уютное и защищенное детство, сладкие грезы в мерцающем свете ночника».
  2. ↑ Чествования Т. прошли в Союзе русских писателей и журналистов в Париже, в Литературно-артистическом обществе Ниццы. На торжественном собрании, созванном по инициативе издательства «Plon» и Особого комитета под председательством вел. княгини Ирины Иоанновны Романовой писателю была вручена Золотая шпага.
Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Труайя_Анри&oldid=495392»