Чалукян Левон
Чалукян Левон
ЛЕВОН ЧАЛУКЯН Левон Чалукян родился в Чикаго в 1927 г. В 1958 г. он окончил Калифорнийский Университет. В 1959 г. он начал работать в кино. С того времени он озвучил около 250 документальных и художественных фильмов. Его особая техника сделала его знаменитым, и он получил за это множество премий ("Эмми", "Иба", "Золотой фильм", а также "Оскар" в 1987 г. за фильм "Платон"). В 1987 г. он купил компанию "Райдер", которая производила множество приборов для записи и озвучки фильмов. Среди его лучших фильмов можно отметить такие, как "Коррозия авиации", "Приземление на луне", "Дикие собаки Африки", "Подводный мир Жана Кусто", "Дикая Бесс". В 1975 г. он был избран членом Академии Киноискусства, а в 1977 г. - членом ее президиума. Кроме того, Чалукян стал одним из основателей Ассоциации армян в американском кино.
http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=90
Левон Чалукян
Левон Чалукян родился в Чикаго в 1927 г. В 1958 г. он окончил Калифорнийский Университет.
В 1959 г. он начал работать в кино. С того времени он озвучил около 250 документальных и художественных фильмов. Его особая техника сделала его знаменитым, и он получил за это множество премий ("Эмми", "Иба", "Золотой фильм", а также "Оскар" в 1987 г. за фильм "Платон").
В 1987 г. он купил компанию "Райдер", которая производила множество приборов для записи и озвучки фильмов. Среди его лучших фильмов можно отметить такие, как "Коррозия авиации", "Приземление на луне", "Дикие собаки Африки", "Подводный мир Жана Кусто", "Дикая Бесс".
В 1975 г. он был избран членом Академии Киноискусства, а в 1977 г. - членом ее президиума. Кроме того, Чалукян стал одним из основателей Ассоциации армян в американском кино.
ЛЕВОН ЧАЛУКЯН
род. в 1927 г. в семье А р у т ю н а (Гарри) и М а р и.
Владелец фирмы"Райдер".
Председатель Комитета по звукозаписи
Академии киноискусств США.
Обладатель премий "Оскар", "Эмми",
"Золотая кинопленка"..,
Основатель Фонда Чалукяна.
Звукорежиссер. Инженер.
В октябре 1889 г. из поездки по Европе в Америку вернулся извест¬ный изобретатель Эдисон. Осматривая свои лаборатории, он решил за¬глянуть и в комнату № 5, которую его сотрудники в шутку прозвали "Черной Марией". Едва переступив порог, Эдисон увидел на стене изоб¬ражение своею главного помощника Диксона, который вдруг "ожил" -снял шляпу, поклонился и сказал: - Здравствуйте, господин Эдисон. Я счастлив вас приветствовать. Надеюсь, вы довольны кинефонографом?
Почти все значительные события в жизни Левона Чалукяна, так или иначе, связаны с Калифорнией. Попав в кинематограф с университет¬ской скамьи, он остался в нем навсегда и наделил "голосом" около 250 филь¬мов за тридцать с чем-то лет. Мало-помалу совершенствуя технику звукозаписи, он пришел к собственно¬му методу синхронного воспроизводства, а главное, создал сверхчувствительную установку. Его аппараты способны охватить очень широкий диапазон звуков, начиная от еле слышного шепота и кончая взрывом атомной бомбы. В 1962г. он удостоился приза за информационно-документальный фильм "Коррозия и авиация", где умудрился воссоздать (или правдоподобно сочи¬нить) звук коррозии металла. Через три года Чалукян стал единоличным хозяином фирмы "Райдер", в ко¬торой, будучи главным специалистом, годами испытывал каждое свое изобрете¬ние. До середины 70-х он совершенствовал производство и увеличивал объем серийной версии сверхчувствительных установок. И, наконец, построил огром¬ный комплекс, вместивший не только основное предприятие, но и вторичное, выпускающее малогабаритные магнитофоны и крошечные, с ладонь, кинокаме¬ры. Разумеется, продавая аппаратуру, Чалукян не мог наделить ее и талантом, благодаря которому ему удается раскрыть невероятные возможности для демонстрации самых фантастических звуков. Создание несуществующих или толь¬ко предполагаемых фонов, типа лунных, сделали его одним из популярнейших звукорежиссеров США. А изрядная доля собственной фантазии, с чьей помо¬щью можно услышать темноту под первым лучом света, стала критерием бес¬предельности в творчестве. Снятые друг за другом "Дикие собаки", "Нетонущие морские животные", "Подводная одиссея Жака Кусто" и "Поющие ки¬ты" буквально завораживают голосами "героев" фильмов, а галлюцинативные звуки в глубине океана ничем не выдают своего синтетического происхожде¬ния. Недаром каждая из этих лент была отмечена премией. Выход на экраны картины "Платон" Оливера Стоуна вызвал бурю эмоций. Она подкупала, в первую очередь, неподдельным отвращением к войне. А как можно снять такое кино, чтобы зритель прочувствовал все происходящее на уровне души? Гениальная постановка требует многих составляющих, среди ко¬торых особая роль отводится звуку. Чалукян, используя излюбленный квадрафо¬нический способ, создает необходимую какофонию из рева северовосточных джунглей, встревоженных приближающимся рокотом самолетов, свиста пада¬ющей бомбы, взрывов гранат, пулеметной очереди, криков о помощи, много¬голосной паники, наркотического мата... Этот фильм получил четыре "Оскара", в том числе - за лучшее озвучивание. С 1977 г. Чалукян является членом президиума Академии киноискусств США. Он неизменный участник всех мероприятий, проводимых действующими армянскими Союзами и Обществами, член АВЮ. Один из организаторов "Об¬щества армянских кинодеятелей", созданного в 1985 г. и призванного содейст¬вовать выходу творчества соотечественников на широкую публику.
«Я – армянин». Ереван 2000.
Левон Чалукян
Левон Чалукян родился в Чикаго в 1927 г. В 1958 г. он окончил Калифорнийский Университет.
В 1959 г. он начал работать в кино. С того времени он озвучил около 250 документальных и художественных фильмов. Его особая техника сделала его знаменитым, и он получил за это множество премий (“Эмми”, “Иба”, “Золотой фильм”, а также “Оскар” в 1987 г. за фильм “Платон”).
В 1987 г. он купил компанию “Райдер”, которая производила множество приборов для записи и озвучки фильмов. Среди его лучших фильмов можно отметить такие, как “Коррозия авиации”, “Приземление на луне”, “Дикие собаки Африки”, “Подводный мир Жана Кусто”, “Дикая Бесс”.
В 1975 г. он был избран членом Академии Киноискусства, а в 1977 г. - членом ее президиума. Кроме того, Чалукян стал одним из основателей Ассоциации армян в американском кино. http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=90
Левон Чалукян
Левон Чалукян родился в Чикаго в 1927 г. В 1958 г. он окончил Калифорнийский Университет.
В 1959 г. он начал работать в кино. С того времени он озвучил около 250 документальных и художественных фильмов. Его особая техника сделала его знаменитым, и он получил за это множество премий (“Эмми”, “Иба”, “Золотой фильм”, а также “Оскар” в 1987 г. за фильм “Платон”).
В 1987 г. он купил компанию “Райдер”, которая производила множество приборов для записи и озвучки фильмов. Среди его лучших фильмов можно отметить такие, как “Коррозия авиации”, “Приземление на луне”, “Дикие собаки Африки”, “Подводный мир Жана Кусто”, “Дикая Бесс”.
В 1975 г. он был избран членом Академии Киноискусства, а в 1977 г. - членом ее президиума. Кроме того, Чалукян стал одним из основателей Ассоциации армян в американском кино.
http://www.interkavkaz.info/index.php?s=78dc8cd9396bdefa05bf380bc2c9f45c&showtopic=1641&st=150
