Шант Левон — различия между версиями
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Sfedosov (обсуждение | вклад) м |
Vayvazyan (обсуждение | вклад) (→Изображения) |
||
| (не показано 17 промежуточных версий 4 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| name-ru-main = Шант Левон | | name-ru-main = Шант Левон | ||
| Строка 7: | Строка 6: | ||
| name-lat = | | name-lat = | ||
| name-en = Shant Levon | | name-en = Shant Levon | ||
| − | | name-am = | + | | name-am = Լևոն Շանթ |
| name-fr = Chanth Levon | | name-fr = Chanth Levon | ||
| состояние текста = 7 | | состояние текста = 7 | ||
| Строка 27: | Строка 26: | ||
| тэг04 = | | тэг04 = | ||
| тэг05 = | | тэг05 = | ||
| − | }} | + | }}{{Медали}} |
=Биография= | =Биография= | ||
| Строка 46: | Строка 45: | ||
В 1921 - эмигрировал, жил в Европе, Азии, Северной Америке. | В 1921 - эмигрировал, жил в Европе, Азии, Северной Америке. | ||
| − | С | + | С 1929 - в Бейруте (Ливан). |
| + | 3 марта 1930, в арендованном здании на улице Kantari, открыл свои двери для 15 студентов первый армянский Лицей (Djemaran), директором которого стал Левон Шант и директорствовал в течение долгих двадцати лет. | ||
| + | |||
| + | Осенью 1930 года количество зачисленных в Djemaran студентов выросло до 63. Вскоре лицей переехал в более просторное и удобное здание в Вади Абу Джемиль-стрит. Позже, благодаря пожертвованиям сестер Palanjian и сбора средств в Соединенных Штатах, был куплен собственное здание на Sokak Эль Блат. | ||
| + | |||
| + | В июне 1950 новая школа была официально открыта. С тех пор армянский Лицей (Hay Djemaran) официально называется Ншан Palanjian Djemaran. Левон Шант создал уникальную педагогическую атмосферу в Djemaran, обучая молодое поколение важности образования и сохранению национальной идентичности. | ||
Умер 29 ноября 1951 в Бейруте. | Умер 29 ноября 1951 в Бейруте. | ||
| Строка 57: | Строка 61: | ||
*Старые боги (драма, 1909, русский перевод Србуи Лисициан) | *Старые боги (драма, 1909, русский перевод Србуи Лисициан) | ||
*Император (драма, 1916, русский перевод Србуи Лисициан) | *Император (драма, 1916, русский перевод Србуи Лисициан) | ||
| + | *Княгиня павшей крепости (драма, 1921) | ||
*Ошинпайл (трагедия, 1932) | *Ошинпайл (трагедия, 1932) | ||
*Жаждущие души (роман, 1941) | *Жаждущие души (роман, 1941) | ||
*Женщина (драма, русский перевод Србуи Лисициан) | *Женщина (драма, русский перевод Србуи Лисициан) | ||
| + | *Жаждущие души (психологический роман, 1945) | ||
| + | *[[/Старые боги за тысячелетие до нас|Старые боги за тысячелетие до нас. Перевод А. Тер-Акопян. Ер., 1979]] | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
| + | *Переводил произведения М.Лермонтова, Э.Войнича, Г.Ибсена. | ||
*С. Лисициан совместно с Шантом осуществил издание и другого варианта «Лусабера» — на западноармянском диалекте. Полагая, что публикуемый в Тифлисе учебник невозможно механически переиздавать для зарубежных армян, С. Лисициан в конце 1910 поехал в Константинополь, где в это время жил Шант, чтобы на месте провести с ним всю необходимую работу. Совместный труд Лисициана и Шанта увенчался успехом: в том же 1911 г. новый вариант «Лусабера» был не только завершен, но и там издан. | *С. Лисициан совместно с Шантом осуществил издание и другого варианта «Лусабера» — на западноармянском диалекте. Полагая, что публикуемый в Тифлисе учебник невозможно механически переиздавать для зарубежных армян, С. Лисициан в конце 1910 поехал в Константинополь, где в это время жил Шант, чтобы на месте провести с ним всю необходимую работу. Совместный труд Лисициана и Шанта увенчался успехом: в том же 1911 г. новый вариант «Лусабера» был не только завершен, но и там издан. | ||
*С. Лисициан, высоко ценя не только творчество, но и личностные качества Шанта, всячески морально и материально поддерживал его. И тот отвечал ему той же взаимностью и любовью, делился творческими замыслами, подробно посвящал в процесс создания своих произведений, доверял от своего имени финансовые операции, связанные с публикацией, распространением и театральными постановками своих литературных трудов и т.д. Об этой светлой удивительной дружбе свидетельствует их более чем 20-летняя переписка, хранящаяся ныне в Национальном архиве Армении, в Фонде семьи Лисициан. | *С. Лисициан, высоко ценя не только творчество, но и личностные качества Шанта, всячески морально и материально поддерживал его. И тот отвечал ему той же взаимностью и любовью, делился творческими замыслами, подробно посвящал в процесс создания своих произведений, доверял от своего имени финансовые операции, связанные с публикацией, распространением и театральными постановками своих литературных трудов и т.д. Об этой светлой удивительной дружбе свидетельствует их более чем 20-летняя переписка, хранящаяся ныне в Национальном архиве Армении, в Фонде семьи Лисициан. | ||
| + | *В 1994 году была выпущена почтовая марка Армении, посвященная Левону Шанту. | ||
==Изображения== | ==Изображения== | ||
| − | <gallery>Изображение:Левон_Шант_1.jpeg | + | <gallery> |
| + | Изображение:Левон_Шант_1.jpeg | ||
Изображение:Шант Левон 33.jpg | Изображение:Шант Левон 33.jpg | ||
| + | Файл:Шант Левон331.jpg | ||
| + | Файл:Левон Шант Марка.jpg|Почтовая марка | ||
| + | Файл:Шант-1979.jpg|[[/Старые боги за тысячелетие до нас|Шант Л. Старые боги за тысячелетие до нас. Ер., 1979]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
| − | |||
*Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974 | *Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974 | ||
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | *Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985 | ||
*Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 06 (75) Июнь 2004 года | *Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 06 (75) Июнь 2004 года | ||
*Сборник армянской литературы / Под ред. А.М. Горького. Петербург. 1915 | *Сборник армянской литературы / Под ред. А.М. Горького. Петербург. 1915 | ||
| − | + | *The Heritage of Armenian Literature: From the Eighteenth Century to Modern Times. ISBN 0814332218 | |
| − | + | *Dro (Drastamat Kanayan): Armenia's First Defense Minister of the Modern Era, ISBN 1604440783 | |
| − | *[http://www.acam-france.org/ ACAM] | + | *[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=chanth-levon ACAM] |
*[http://www.hamazkayin.com/about-us_founders.php?Lang=en hamazkayin] | *[http://www.hamazkayin.com/about-us_founders.php?Lang=en hamazkayin] | ||
*[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Levon_Shant The Armenia Encyclopedia] | *[http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Levon_Shant The Armenia Encyclopedia] | ||
*[http://armeniandrama.org/people.php?p=levon-shant&a=1 Армениадрама] | *[http://armeniandrama.org/people.php?p=levon-shant&a=1 Армениадрама] | ||
*[http://www.armenian-history.com/Nyuter/BIOGRAPHY/levon_shant.htm Армянская история ] | *[http://www.armenian-history.com/Nyuter/BIOGRAPHY/levon_shant.htm Армянская история ] | ||
| − | + | *[http://www.armenianarthall.com/index2.php?newsid=435 Левон Шант – армянский писатель, новеллист и политический деятель] | |
| + | *Энциклопедия «Кто есть кто. Армяне», том II, гл.ред. Ов.Айвазян. Ереван 2007. Стр.252-253 | ||
==Фильм== | ==Фильм== | ||
*Ancient gods (Hin Astvatzner). Film. 1993, produced by Mitre, drama (based on L. Shant’s play of the same name), 92min. (2539m), color. Prod. S.Arakelov, E.Grigoryan, A.Khachatryan, Scr./Dir. A.Kajvoryan | *Ancient gods (Hin Astvatzner). Film. 1993, produced by Mitre, drama (based on L. Shant’s play of the same name), 92min. (2539m), color. Prod. S.Arakelov, E.Grigoryan, A.Khachatryan, Scr./Dir. A.Kajvoryan | ||
Текущая версия на 16:56, 13 октября 2023
Дополните информацию о персоне
| Шант Левон | |
| Shant Levon | |
| |
| Другие имена: | Сегбосян Левон, Сехбосян Левон |
| На английском: | Shant Levon |
| На французском: | Chanth Levon |
| На армянском: | Լևոն Շանթ |
| Дата рождения: | 1869 |
| Место рождения: | Константинополь, Турция |
| Дата смерти: | 29.11.1951 |
| Место смерти: | Бейрут, Ливан |
| Краткая информация: Писатель, общественный деятель | |
Биография
Родился в 1869 в Константинополе.
Окончил духовное училище в Ускюдаре, учился в Эчмиадзинской духовной академии, в 1892-1899 - в университетах Лейпцига, Йены, Мюнхена, после чего вернулся в Армению.
Преподавал в женской гимназии Гаянян в Тифлисе.
Печатался с 1891.
Совместно со Степаном Лисицианом и Ованесом Туманяном написал букварь и учебники армянского языка для I—V классов «Лусабер» («Рассвет»). Редактировал же и издавал их непосредственно С. Лисициан. Книги издавались в Тифлисе с 1907 по 1922 и был в тот период фактически единственным учебником армянского языка в Закавказье.
В 1911 - в Константинополе совместно со Степаном Лисицианом был издан новый вариант «Лусабера» – на западноармянском диалекте.
Впоследствии сближается с партией «Дашнакцутюн».
В 1921 - эмигрировал, жил в Европе, Азии, Северной Америке.
С 1929 - в Бейруте (Ливан).
3 марта 1930, в арендованном здании на улице Kantari, открыл свои двери для 15 студентов первый армянский Лицей (Djemaran), директором которого стал Левон Шант и директорствовал в течение долгих двадцати лет.
Осенью 1930 года количество зачисленных в Djemaran студентов выросло до 63. Вскоре лицей переехал в более просторное и удобное здание в Вади Абу Джемиль-стрит. Позже, благодаря пожертвованиям сестер Palanjian и сбора средств в Соединенных Штатах, был куплен собственное здание на Sokak Эль Блат.
В июне 1950 новая школа была официально открыта. С тех пор армянский Лицей (Hay Djemaran) официально называется Ншан Palanjian Djemaran. Левон Шант создал уникальную педагогическую атмосферу в Djemaran, обучая молодое поколение важности образования и сохранению национальной идентичности. Умер 29 ноября 1951 в Бейруте.
Сочинения
- Девушка с гор (поэма, 1893)
- Чужие (повесть, 1896)
- Эгоист (драма, 1901)
- На дороге (драма, 1904)
- Старые боги (драма, 1909, русский перевод Србуи Лисициан)
- Император (драма, 1916, русский перевод Србуи Лисициан)
- Княгиня павшей крепости (драма, 1921)
- Ошинпайл (трагедия, 1932)
- Жаждущие души (роман, 1941)
- Женщина (драма, русский перевод Србуи Лисициан)
- Жаждущие души (психологический роман, 1945)
- Старые боги за тысячелетие до нас. Перевод А. Тер-Акопян. Ер., 1979
Разное
- Переводил произведения М.Лермонтова, Э.Войнича, Г.Ибсена.
- С. Лисициан совместно с Шантом осуществил издание и другого варианта «Лусабера» — на западноармянском диалекте. Полагая, что публикуемый в Тифлисе учебник невозможно механически переиздавать для зарубежных армян, С. Лисициан в конце 1910 поехал в Константинополь, где в это время жил Шант, чтобы на месте провести с ним всю необходимую работу. Совместный труд Лисициана и Шанта увенчался успехом: в том же 1911 г. новый вариант «Лусабера» был не только завершен, но и там издан.
- С. Лисициан, высоко ценя не только творчество, но и личностные качества Шанта, всячески морально и материально поддерживал его. И тот отвечал ему той же взаимностью и любовью, делился творческими замыслами, подробно посвящал в процесс создания своих произведений, доверял от своего имени финансовые операции, связанные с публикацией, распространением и театральными постановками своих литературных трудов и т.д. Об этой светлой удивительной дружбе свидетельствует их более чем 20-летняя переписка, хранящаяся ныне в Национальном архиве Армении, в Фонде семьи Лисициан.
- В 1994 году была выпущена почтовая марка Армении, посвященная Левону Шанту.
Изображения
Почтовая марка
Библиография
- Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
- Ноев Ковчег. Информационно-аналитическая газета армянской диаспоры стран СНГ. N 06 (75) Июнь 2004 года
- Сборник армянской литературы / Под ред. А.М. Горького. Петербург. 1915
- The Heritage of Armenian Literature: From the Eighteenth Century to Modern Times. ISBN 0814332218
- Dro (Drastamat Kanayan): Armenia's First Defense Minister of the Modern Era, ISBN 1604440783
- ACAM
- hamazkayin
- The Armenia Encyclopedia
- Армениадрама
- Армянская история
- Левон Шант – армянский писатель, новеллист и политический деятель
- Энциклопедия «Кто есть кто. Армяне», том II, гл.ред. Ов.Айвазян. Ереван 2007. Стр.252-253
Фильм
- Ancient gods (Hin Astvatzner). Film. 1993, produced by Mitre, drama (based on L. Shant’s play of the same name), 92min. (2539m), color. Prod. S.Arakelov, E.Grigoryan, A.Khachatryan, Scr./Dir. A.Kajvoryan
