Текущая версия на 11:33, 21 ноября 2010

Эжен Боре
На французском:	Eugène Boré
Дата рождения:	15.08.1809
Место рождения:	Анже, Франция
Дата смерти:	03.05.1878
Место смерти:	Париж, Франция
Краткая информация: Востоковед, профессор армянского языка в «Коллеж де Франс»

Биография

Родился в Анже 15 августа 1809 года.

Посвятил себя изучению языков в 1829 году вместе с братом Леоном, также талантливый лингвистом и переводчиком, он вступил в кружок аббата Фелисите де Ламенне.

Член Азиатского общества с 1833 года, он приобрел известность в "Journal Asiatique". Он являлся профессором армянского языка (1833-1834) в Коллеж де Франс.

Направленый в Венецию, он опубликовал результаты своих литературных произведений в монастыре отцов Мхитаристов. Проведя шесть месяцев обучения в 1837 году в Константинополе, он идет в Эрзурум.

В школе Тебриза, как он создает христианскую миссию, где сам и работал. Шах Персии отмечал качество преподавания в этой школе.

В дополнение к многочисленным научным трудам, отправлял во Францию интересные письма о регионе, которые были опубликованы в "Переписке путешественника на Востоке".

За услуги, оказанные во Францию в этой стране получает крест Почетного легиона. Григорий XVI посвящает его в «Рыцари Святого Григория Великого» в 1843 году.

Владел более чем сорока восточными языками и публиковал научные работы на этих языках.

В январе 1849 г. в Константинополе, он был рукоположен в сан священника. Был направлен в Константинополь директором колледжа «Bebek», которому посвятил пятнадцать лет работы.

Сочинения

• Mémoire sur les Aghovans, ou Albanais d'Arménie / auteur(s) : Eugène BORÉ. Paris. 1870
• Correspondance et memoires d'un voyageur en Orient / auteur(s) : Eugene BOR. 1840
• Le Couvent de Saint-Lazare a Venise. Paris. 1837
• Saint-Lazare ou histoire de la société religieuse arménienne de Méchitar / auteur(s) : Eugène BORÉ. 1835

Библиография

• Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)