Дурьян Петрос
| Дурьян Петрос | |
| Duryan Petros | |
| |
| Другие имена: | Дурян Бедрос |
| На английском: | Duryan Petros |
| Дата рождения: | 01.06.1852 |
| Место рождения: | Константинополь, Турция |
| Дата смерти: | 02.02.1872 |
| Место смерти: | Константинополь, Турция |
| Краткая информация: Поэт и драматург | |
Содержание
Биография
Родился в 20.05. (01.06.) 1852 года в г. Константинополе семье кузнеца.
В возрасте шести лет поступает в училище Скютара, которое оканчивает в 1867 году. В шестнадцать лет пытается устроится на работу, чтобы помочь бедной семье.
Сперва Петрос был учеником у аптекаря, потом секретарём и домашним учителем. Однако это не было то, о чём он мечтал. Петрос хотел быть поэтом и заниматься только поэзией, писать стихи и быть знаменитым. Ещё в училище его увлекала литература, и он решил до конца жизни писать стихи. Его мечта почти сбылась, когда он связал свою жизнь с театром. Но и здесь он чувствовал себя одиноким. Хотя театр приносил Дуряну удовольствие. Он писал пьесы и иногда сам выходил на сцену.
В 1871 году появились первые симптомы туберкулёза поэта. Сначала он не обращал внимания на болезнь и продолжал писать свои произведения, однако болезнь сломила его. Последний год своей жизни он прожил прикованным к постели. В ночь на 21 января 1872 года поэт скончался.
Творчество
Вместе с М. Пешикташляном был основоположником новой западно-армянской литературы, так называемой константинопольской школы.
Известность Дурьян приобрел своими стихотворениями, но пробовал свои силы и в драматургии.
Количество оставленных Дурьяном поэм и стихов чрезвычайно незначительно. Однако это литературное наследие говорит о том, что армянская литература в его лице лишилась крупного поэта. Дурьян — лирикоторомантик.
Жестокая нищета, болезнь и несчастная любовь вызывают у него гневный протест, готовность к борьбе, сменяющиеся глубоким пессимизмом.
Размышляя о сущности социального неравенства, Дурьян ищет причину его в мести высших сил, в боге, которому он посылает свои проклятия. Стихи его не чужды националистических мотивов.
Сочинения
Автор исторических трагедий, насыщенных пафосом национально-освободительной борьбы, социальной драмы из современной жизни.
Его стихи переведены на русский, французский, английский, немецкий, итальянский и др. языки. На русском яз. появились в пер. Ю. Веселовского, Л. Уманца, И. Гриневской, О. Чюминой и др.
- Озеро. Перевод: Аллы Тер-Акопян
- Ропоты. Перевод: Аллы Тер-Акопян
- Она. Перевод: Аллы Тер-Акопян
- Мой покой. Перевод: Аллы Тер-Акопян
- Моя смерть. Перевод В. Брюсова
- Мне говорят. Перевод А. Щербакова
- Покинутая девушка. Перевод А. Щербакова
- Любовь. Перевод А. Щербакова
- С нею. Перевод А. Щербакова
- Она. Перевод К. Бальмонта
- Чёрные земли (1868)
- Арташес Миродержец (1869)
- Падение династии Аршакидов (1870)
- Взятие Ани, столицы Армении (1871)
- Театр, или Отверженные (1871)
- Դուրյան Պետրոս. Տաղք և թատերգութիւնք, Կ. Պոլիս, 1872
- Նույնը, 1893. Տաղեր, Երևան, 1932
- Երկեր, Երևան, 1947
Изображения
Разное
- На творчество Дурьяна в значительной мере повлияли В. Гюго и Ламартин.
Библиография
- Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985.
- "Ай Грохнер", т. II, Тифлис, 1911
- Hrand Nazariautr, "Bedros Turian", 1915 (на итальянском яз.)
- "Поэзия Армении", под ред. В. Я. Брюсова. М., 1916
- Суpхат А., Гракан Гохарнер, Тифлис, 1922
- История армянской литературы В. Папазяна, Л. Манвеляна, Лео и Гр. Ачаряна
- Ганаланян О. Т., Очерки армянской литературы XIX—XX в., Ер., 1957
- Էքսերճյան Բ., Ընդարձակ կենսագրություն բարեհիշատակ Պետրոս Դուրյանի, Կ. Պոլիս, 1893
- Չոպանյան Ա., Պ. Դուրյան, Թիֆլիս, 1894
- Հակոբյան Ս., Պ. Դուրյան, Վիեննա, 1922
- Թերզիբաշյան Կ., Պ. Դուրյան, Երևան, 1959
- Ղանալանյան Հ., Պետրոս Դուրյան, Երևան, 1957
- Джанполадян М. «Знайте: я, как прежде, жив!» // Газета «Коктейль» № 19 (27) от 17-23 мая 1997
- Армянская поэзия (арм.)
- Энциклопедия Армении
- Личности
- ArmenianHouse.org
Фильмы
- Документальный фильм "Петрос Дурян". 1972г., ЕСХДФ, 10мин. (270м), ч/б. Авт.сцен. С.Саркисян, реж. С.Аракелян, опер.: Б.Овсепян, Л.Петросян (Биографический фильм о видном армянском поэте XIX века)
