В 1958 г. окончил философский факультет Санкт-Петербургского университета. Работал сначала в [[Институте литературы имени М.Абегяна Академии наук Армении]], затем в секторе философии и права АН.
Член [[Союз писателей Армении|Союза Писателей Армении]] с 1970 г. В 1970-1981 гг. преподавал историю западноевропейской драматургии и театра в [[Ереванский художественно-театральный институт|Ереванском художественно-театральном институте]]. В 1981-1993 гг. возглавлял отдел драматургии в Союзе театральных деятелей Армении (СТДА).
В республиканской и российской печати опубликовано более ста научно-критических статей Р. Санояна, а также очерки, сценарии документальных фильмов, юморески. Его пьесы публиковались на армянском и русском языках ([[журналы “Норк”]], [[Литературная Армения|“Литературная Армения”]]), ставились в театрах республики, инсценировались на радио и телевидении.