В 1965 году был назначен директором армянского филиала Литературного Фонда СССР и покинул область медицины навсегда. Он занимал эту должность до 1995 года.
Арутюнян был также членом [[Союз писателей Армении|Союза писателей Армении]]. Автор многих комедий поставленных в различных театрах Армении.