Изменения

Участник:Dvaganyan/Песочница 3

248 байт убрано, 08:03, 11 апреля 2011

Нет описания правки

Le texte transformй a йtй copiй dans le presse-papier : il ne vous reste plus qu'а le coller (Ctrl-V) dans Wikipйdia. Bonne chance !

 

 

АРМЯНО-РУССКИЕ ОТНОШЕНИЯ в первой трети XVIII века

СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ

Июля 2 — Переговоры Петра I с Вахтангом VI через Б. Туркистанова (7)

‘‘‘Августа '''Августа 22 — Письмо бакинских жителей к Петру I об их доброжелательном отношении к приходу русских ‘‘‘'''(13)

Сентября 22 — Донесение Минаса вардапета о действиях Вахтанга VI под Гянджой и готовности грузинского и армянского войска соединиться с русской армией (14)

‘‘‘Декабря '''Декабря 9 — Донесение Минаса вардапета о событиях в Персии‘‘‘ Персии''' (16)

‘‘‘Декабря '''Декабря 12 — Письмо тифлисского армянского архиепископа Минаса Первазяна к Минасу вардапету о событиях в Персии‘‘‘ Персии''' (17)

‘‘‘Декабря '''Декабря 12 — Перевод письма тифлисского армянского архиепископа Минаса Первазяна к Минасу вардапету о событиях в Персии‘‘‘ Персии''' (20)

===1723===

‘‘‘Января '''Января 14 — Письмо Минаса вардапета к кабинет - секретарю А. В. Макарову о событиях в Персии‘‘‘ Персии''' (22)

Января 30 — Сведения Василия Левашова из Персии (23)

‘‘‘Февраля '''Февраля 16 — Письмо Минаса вардапета к кабинет - секретарю А. В. Макарову (24) ‘‘‘'''‘‘‘Марта '''Марта 1 — Письмо Есаи юзбаши карабахским военачальникам Саркису, Абраму и другим о военных мероприятиях русских и турецких войск в Закавказье‘‘‘ Закавказье''' (25)

‘‘‘Начало '''Начало марта — Письмо католикоса Нерсеса к Пегру I с просьбой о помощи‘‘‘ помощи''' (26)

Начало марта — Перевод письма католикоса Нерсеса к Петру I с просьбой о помощи (27)

‘‘‘Март '''Март — Послание четырех карабахских меликов Петру I с просьбой оказать им помощь в борьбе против разорительных набегов лезгин ‘‘‘'''(28)

‘‘‘Март '''Март — Перевод послания четырех карабахских меликов Петру I с просьбой оказать им помощь в борьбе против разорительных набегов лезгин‘‘‘ лезгин''' (30)

Апреля 8 — Отношение Матюшкина к А. В. Макарову о письме Минаса вардапета (31)

Апреля 19 — Донесение Минаса вардапета о происшествиях в Персии (32)

Июня 3 — Мемория, выданная Ивану Карапету вместе с грамотой к армянскому народу (39)

Июня 3 — Перевод мемории,’‘‘ ’'' выданной Ивану Карапету вместе с грамотой армянскому народу (41)

Июня 6 — Грамота из Коллегии иностранных дел М. А. Матюшкину об отправлении в Персию Ивана Карапета (43)

Августа 17 — Сведения о действиях Даудхана, данные армянским попом Антонием Аракеловым (44)

Лето — Письмо двух армян Исаев к армянину мелик Тамразу за двумя их печатями (45)

Сентября 13 — Письмо жителей Баку к военачальнику города о разорительных набегах Даудхана (46)

Ноября 1 — Послание католикоса Есаи и карабахских меликов к Петру I об

оказании военной помощи (47)

Ноября 26 — Сведения армянского попа Антона Аракелова о положении в Гяндже, Гадруте, Шемахе и др. местах (51)

Декабря 20 — Письмо армянского священника Александра к дербентскому коменданту Юнгеру (52)

Декабря 20 — Перевод письма армянского священника Александра к дербентскому коменданту Юнгеру (54)

Январь — Письмо старшин округов Дизак и Варанда о согласии принять протекторат России (57)

Начало года — Обращение Вахтанга VI к армянским войскам (58)

Начало года — О прибытии Ивана Карапета в Карабах и о положении дел

в Грузии (58)

Январь — февраль — Обращение сыгнахских меликов к бакинскому военачальнику (60)

Февраль (начало месяца) — Докладная записка Ивана Карапета о положении

дел в Карабахе (70)

Февраля 22 — Доверительная грамота армянских старшин сыгнаха Шош Ивану Карапету с просьбой установить мир между ними и гянджинскими азербайджанцами (71)

Февраля 22 — Письмо Ивана Карапета к азербайджанскому населению Гянджи с призывом помириться с карабахскими армянами и принять протектора России (72)

Февраля 24 — Письмо Мартироса вардапета дербентскому коменданту о положении дел в’‘‘ в’'' Карабахе, Гяндже, Шемахе и других мостах (72)

Февраля 24 — Сведения, данные армянским епископом Мартиросом Дербентскому коменданту (74)

Февраль — март — Перевод указа гянджинского и карабахского бекларбека Мехти’‘‘ Мехти’'' Кули хана о приезде российского посланника в Карабах (75)

Марта 1 — Обращение Есаи юзбаши к армянскому собранию (75)

Марта 4 — Докладная записка Ивана Карапета о положении дел в Карабахе

и Гяндже (77)

Марта 5 — Письмо карабахских военачальников к Петру I о прибытии Ивана Карапета в Карабах и о необходимости ускорить помощь (78)

Марта 5 — Обращение армянских меликов к Петру I (80)

Марта 6 — Письмо Мартироса вардапета к дербентскому коменданту о помощи, оказанной юзбаши Садыхом местным’‘‘ местным’'' армянам и о необходимости присылки войск (80)

Марта 6 — Перевод письма Мартироса вардапета к дербентскому коменданту о помощи, оказанной юзбаши Садыхом местным армянам и о необходимости присылки войск (82)

Марта 6 — Письмо юзбаши Садыха к дербентскому коменданту с просьбой ускорить присылку войск в Карабах (82)

Марта 6 — Перевод письма юзбаши Садыха’‘‘ Садыха’'' к дербентскому коменданту с просьбой

ускорить присылку войск в Карабах (83)

Марта 10 — Письмо Ивана Карапета из местечка Апанак (84)

Марта 13 — Письмо местоблюстителя Эчмиадзинского католикоса Оваса’‘‘ Оваса’'' вардапета к карабахским военачальникам о политических настроениях армян’‘‘ армян’'' Ереванской области (85)  Марта 16 — Заявление старшин из округа Гегаркуни об их желании’'' принять протекторат России (87)

Марта 16 — Заявление старшин из округа Гегаркуни об их желании’‘‘ принять протекторат России (87)

Марта 18 — Докладная записка Ивана Карапета русскому двору о просьбе жителей Гянджи ускорить военную помощь (87)

Марта 20 — Челобитная удийцев к Петру I (90)

Марта 20 — Черновая полномочия, данная карабахскими армянами Ивану Карапету, о заключении договора с азербайджанцами Гянджи о совместной обороне от турецких агрессоров (91)

Апреля 4 — Докладная записка Ивана Карапета о положении дел в Грузии, Армении, Азербайджане (98)

Апреля 6 — Послание гянджинских азербайджанцев Петру I о заключении союза с армянами (99)

Апреля 14 — Донесение кубинского Хасан’‘‘ хана Петру I (102)

Апреля 14 — Донесение кубинского Хасан’'' хана Петру I (102) После 4 апреля — Письма Ивана Карапета из местечка Аланак’‘‘ Аланак’'' о готовности народов Закавказья подняться на борьбу против Турции (102)

Мая 19 — Донесение гянджинских и карабахских жителей Петру I (104)

Мая 29 — Письмо кахетинского царя Константина (Махмет Кули хана)

к генералу М. А. Матюшкину (107)

Мая 29 — Просьба гянджинских и карабахских жителей к’‘‘ к’'' Петру I об оказании содействия в деле прекращения военных действий турецкой армии (108)

Июня 4 — Устное донесение князя Русепа в Коллегию иностранных дел о готовности Махмет Кули хана (царя Константина) служить России (109)

Весна — Письмо католикоса Нерсеса к мелик Тамразу с просьбой сообщить, имеются ли сведения о прибытии русских войск (111)

Весна — Перевод’‘‘ Перевод’'' письма католикоса Нерсеса к меликам’‘‘ меликам’'' Тамразу, Тархану и другим с просьбой сообщить, имеются ли сведения о прибытии русских войск (111)

Весна — Донесение Ивана Карапета графу П. А. Толстому о полезных ископаемых в армянских землях (112)

Весна — Письмо католикоса Нерсеса к Ивану Карапету и юзбаши Тархану с просьбой сообщить об ожидаемой помощи русских войск (113)

Весна — Копия письма Ивана Карапета к Вахтангу VI и Шахнаваз хану

о своем пребывании в Карабахе (113)

Весна — Об отправке Иваном Карапетом гонца Христофора к’‘‘ к’'' России (114)

Июня 23 — Донесение Ивана Карапета графу П. А. Толстому (114)

РУССКО-ТУРЕЦКИЙ ДОГОВОР 1724 ГОДА И ВООРУЖЕННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ АРМЯН ТУРЕЦКИМ ЗАХВАТЧИКАМ ЗАКАВКАЗЬЯ В 1724 — 1731 ГОДАХ

===1722===

Февраля 4 — Из реляции И. И. Неплюева из Константинополя’‘‘ Константинополя’'' в Коллегию иностранных дел о намерениях Турции и о соображениях по этому вопросу (116)

Февраля 8 — Из реляции И, И. Неплюева о донесениях голландского посла Колиера (122)

Февраля 22 — Отношение Петра I канцлеру Г. И. Головкину о необходимости препятствовать Турции в’‘‘ в’'' ее намерении оказать бунтовщику Дауд беку заступничество (123)

Марта 8 — Из реляции И. И. Неплюева о позиции Турции в отношении дагестанцев и других горских народов (123)

Мая 20 — Сведения голландского посла о положении Персии и’‘‘ и’'' мероприятиях Турции (124)

Сентября 3 — Рескрипт И. И. Неплюеву из государственной Коллегии иностранных дел о том, что Россия намерена оставить за собой только Прикаспийские области, в чем необходимо заверить турецкое правительство (125)

===1723===

Февраля 8 — О письмах эрзерумского’‘‘ эрзерумского’'' Ибрагима паши, отправленных турецкому правительству (130)

Апреля 9 — Отношение канцлера Г. И. Головкина И. И. Неплюеву о политике, которую необходимо проводить в Турции (131)

Июля 14 — Протокол конференции турецких министров при участии резидента И. И. Неплюева и французского посланника де Бонака о регулировании русско-турецких отношений (136)

Сентября 14 — Из реляции И. И. Неплюева о положении дел в Константинополе (143)

Сентября 23 — Политика Турции в отношении России (145)

Февраля 23 — Различные сведения, сообщенные резиденту И. И. Неплюеву (153)

Марта 28 — Проект русско-турецкого договора (158)

Мая 12 — Проект Константинопольского трактата (173)’‘‘’''

Мая 24 — О проекте русско-турецкого трактата (17/)

Июня 25 — Письмо Минаса вардапета’‘‘ вардапета’'' к Луке Ширванову’‘‘ Ширванову’'' об испрошении’‘‘ испрошении’'' разрешения на приезд представителей сыгнахов — Челеби и священника Антона в Петербург (185)

Июля 18 — Докладная записка Ивана Карапета российскому командованию

о событиях в Кафане (184)

После июля 18 — Докладная записка Ивана Карапета о событиях в Карабахе (189)

Сентябрь-октябрь — Перевод письма католикоса Нерсеса к католикосу Есаи (198)

Октября 18 — Послание карабахских католикосов и меликов’‘‘ меликов’'' Петру I с просьбой прислать им в помощь войска (199)

Октября 18 — Перевод послания карабахских католикосов и меликов Петру I

===1725===

Февраля 1 — Донесение Минаса вардапета Петру 1 (228)

Февраля 5 — Письмо архимандрита Мартироса к Вахтангу VI с просьбой

о скорейшей помощи (230)

Марта 10 — Послание католикосов Есаи, Нерсеса и’‘‘ и’'' карабахских мелнков’‘‘ мелнков’'' Петру I с просьбой о помощи (233)

Марта 10 — Послание католикоса Есаи и карабахских военачальников Вахтангу VI и Шахнаваз хану о продвижении турецких войск и об ожидаемой армянами помощи (235)

Апреля 16 — Выписка из указа Правительствующего’‘‘ Правительствующего’'' сената в Коллегию иностранных дел об определении жалования грузинам и армянам, находящимся на военной службе (237)

Мая 11 — Докладная записка о положении дел в Карабахе, написанная

Иваном Карапетом армянскими буквами на русском языке П. Л. Толстому (241)

Июня 15 — Письмо матери-крестьянки к’‘‘ к’'' сыновьям в’‘‘ в’'' Россию (244)

Июля 14 — Письмо матери-крестьянки к’‘‘ к’'' сыновьям в Россию (247)

Июля 25 — Послание карабахских католикосов и карабахских меликов Екатерине I об оказании им военной помощи (243)

Июля 25 — Содержание писем католикосов и’‘‘ и’'' карабахских меликов Екатерине I об оказании им военной помощи (251)

Июля 25 — Перевод письма католикоса Есаи к Минасу вардапету’‘‘ вардапету’'' (252)

Августа 16 — Письмо Ивана Карапета к Г. И. Головкину из Карабаха о прибытии попа Антония и Кевха Челеби с грамотами (254)

Августа 16 — Перевод письма Ивана Карапета к’‘‘ к’'' Г. И. Головкину из Карабаха

о прибытии попа Антония и Кевха Челеби с грамотами (255)

Августа 19 — Докладная записка Минаса вардапета императрице Екатерине I (257)

Августа 20 — Перевод докладной записки Минаса’‘‘ Минаса’'' вардапета императрице Екатерине I (259)

Октября 19 — Донесение о получении М. А. Матюшкиным’‘‘ Матюшкиным’'' писем католикоса Есаи и Ивана Карапета через Кевха Челеби (262)

Октября 28 — Письмо армянских’‘‘ армянских’'' старшин шести деревень провинции Кабалык’‘‘ к’'' епископу Мартиросу о плане наступления турецких войск (263)

Октября 28 — Послание армянских старшин шести деревень Петру I о скорейшей присылки войск (263)

Февраля 22 — Письмо Луки Ширванова к архиепископу Мартиросу об отправке Кевха Челеби обратно в Карабах (270)

Февраля 22 — Письмо Луки Ширванова к гонцу Христофору (271)

Марта 8 — Сведения из устного донесения архиепископа Мартироса в Санкт-Петербург (271)

Марта 9 — Содержание письма армянских старшин’‘‘ старшин’'' шести деревень провинции Кабалы, адресованного епископу Мартиросу о наступлении турецких войск (272)’‘‘’''

Марта 24 — Послание Мхитар бека русскому правительству с просьбой сказать кафанским армянам военную помощь (273)

Марта 25 — Письмо католикоса Есаи к Минасу вардапету (279)

Апреля 17 — Письмо гонца Христофора к Ивану Карапету о намерении русских’‘‘ русских’'' войск оказать помощь армянам (280)

Мая 24 — Заявление старшин гюлистанского округа об их желании принять протекторат России (282)

Мая 25 — Заявление старшин чарабертского и’‘‘ и’'' гехаркуникского округов об их’‘‘ их’'' желании принять протекторат России (283)

Мая 28 — Письмо католикоса Есаи, карабахских меликов и Ивана Карапета

к канцлеру Г.’‘‘ ’'' И. Головкину о’‘‘ о’'' присылке войск’‘‘ войск’'' в Шемаху (284)

Июня 15 — Письмо католикоса Есаи и карабахских меликов к Вахтангу VI

Июля 19 — Письмо католикоса Есаи к Ивану Карапету о прибытии турецкого паши в Шемаху для установления границы между Россией и Турцией (285)

Ноября 15 — Письмо Авана юзбаши и Огана юзбаши к командующему русскими войсками с просьбой оказать им’‘‘ им’'' помощь в борьбе против наступающей турецкой армии (286)

Ноября 25 — Письмо гонца Христофора к карабахским военачальникам о переговорах с В. В. Долгоруким (287)

Ноября 30 — Выписка из донесения князя В. В. Долгорукова о улании’‘‘ улании’'' арм.тп соединить свои силы с русскими войсками для совместной борьбы против врага (289)

Декабря’‘‘ Декабря’'' 23 — Послание карабахских военачальников русскому двору (289)

Докладная записка Ивана Карапета к Г. И. Головкину о борьбе карабахских армян против наступающих турецких войск (290)

Заверение медика Багира’‘‘ Багира’'' из варандинского магала’‘‘ магала’'' о соглашении’‘‘ соглашении’'' служить Ивану’‘‘ Ивану’'' Карапету (291)

===1727===

Февраля 28 — Выписка из донесения В. В. Долгорукова о’‘‘ о’'' просьбе представителей армянских сыгнахов послать им в помощь русское войско (292)

Мая’‘‘ Мая’'' 9 — Прошение Ивана Карапета Екатерине I об оказании помощи армянам’‘‘ армянам’'' и о положении дел в Армении (292)

Мая 11 — Донесение В. В. Долгорукова об армянском эскадроне (293)

Июня 19 — Заявление, сделанное в Коллегию иностранных дел юзбаши Багы и Кевхой Челеби, о просьбе армянского Собрания послать им в помощь русское войско (295)

Августа 15 — Выписка из указа Верховного тайного’‘‘ тайного’'' совета В. В. Долгорукову об удовлетворении просьб армянского народа не в ущерб интересам России (297)

Октября 27 — Письмо армян Каменец-Подольска и окрестных городов Минасу вардапету (297)

городов Минасу вардапету (300)

===1728===

Июня 1 — Об отпуске армян из’‘‘ из’'' Киева в Москву (303)

Июля 19 — Устное донесение толмача Павлова в Коллегию иностранных дел (303)

Июля 29 — Просьба армян, приехавших из Польши, об отпуске их в сыгнахи (304)

Августа 3 — Об отпуске армян из Киева в Москву (305)

Января 24. — Выписка из донесения А. И. Румянцева о сношениях с армянами (315)

Начало февраля — Письмо Авана юзбаши грузинскому’‘‘ грузинскому’'' царю Вахтангу об оказании сыгнахам военной помощи (316)

Июня 24 — Выписка из донесения А. И. Румянцева об определении жалования юзбашам Авану и Тархану (317)

Октября 21 — Заявление, сделанные в Коллегии иностранных дел юзбаши Тарханом о положении в армянских сыгнахах (317)

Ноября 10 — Перевод письма Авана юзбаши к В. В. Долгорукову об оказании помощи армянским сыгнахам (319)

Июнь — июль — Фирман турецкого султана текинскому’‘‘ текинскому’'' бекларбеку Али

о необходимости наступления на армянские сыгнахи (320)

Примечания (331)

Словарь и указатели (355)

• ← Предыдущая правка
• Следующая правка →

Oshlikov

Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, администратор

16 745

правок