Демирчян Дереник Карапетович — различия между версиями
Sayadov (обсуждение | вклад) |
Sayadov (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 44: | Строка 44: | ||
Преподавал в [[Тифлисском девичьем училище Мариамян-Овнанян]] (1910-1911) и в [[Драматической студии при «Айартуне»]] (1923). | Преподавал в [[Тифлисском девичьем училище Мариамян-Овнанян]] (1910-1911) и в [[Драматической студии при «Айартуне»]] (1923). | ||
| + | |||
| + | Дереник Демирчян — автор работ по литературоведению, языкознанию, историографии и искусствоведению. | ||
| + | |||
| + | Ему принадлежит вступ. статья к переводу "Слово о полку Игореве" на арм. яз. С. Вауни. | ||
| + | |||
| + | Ему принадлежат также переводы на арм. Гоголя. | ||
| + | |||
==Достижения== | ==Достижения== | ||
| Строка 66: | Строка 73: | ||
----------------------- | ----------------------- | ||
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
| + | *Слово о полку Игореве / Пер. С. Вауни; Вступ. статья Д. Демирчяна. Ереван, 1950. На арм. яз. | ||
===Стихотворения=== | ===Стихотворения=== | ||
*Осень | *Осень | ||
| Строка 121: | Строка 129: | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
==Литература== | ==Литература== | ||
| + | |||
| + | *Ахумян Т., Драматургия Дереника Демнрчя-на, [Ереван], 1958 (на арм. яз.) | ||
*Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000 | *Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000 | ||
*АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Ер., 1984 | *АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Ер., 1984 | ||
| + | *Брюсов В., Введение к сб. «Поэзия Армении», М., 1916 | ||
*Большая русская биографическая энциклопедия. (3 CD) | *Большая русская биографическая энциклопедия. (3 CD) | ||
*Большая Советская Энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77 | *Большая Советская Энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77 | ||
| Строка 128: | Строка 139: | ||
*История армянской советской литературы. М., 1966 | *История армянской советской литературы. М., 1966 | ||
*Краткая литературная энциклопедия. М., 1962-1978. Т. 1-9 | *Краткая литературная энциклопедия. М., 1962-1978. Т. 1-9 | ||
| − | * | + | *Литературная энциклопедия. Т. 3. — 1930 [http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le3/le3-1971.htm] |
| + | *Макинцян П., Очерк армянской литературы, в «Сб. армянской литературы», под ред. М. Горького, П., 1916 | ||
*Мурадян Г.Б. Дереник Демирчян. Ер., 1956 | *Мурадян Г.Б. Дереник Демирчян. Ер., 1956 | ||
*Папазян В. История армянской литературы. Тифлис. 1911 | *Папазян В. История армянской литературы. Тифлис. 1911 | ||
*Сурхатян Армянская литература. Т. II. Эривань. 1926 | *Сурхатян Армянская литература. Т. II. Эривань. 1926 | ||
*Сурхатян Литература Советской Армении // газета "ЧИП". 1928. № 28 | *Сурхатян Литература Советской Армении // газета "ЧИП". 1928. № 28 | ||
| + | |||
==Фильмы== | ==Фильмы== | ||
*Дереник Демирчян. Документальный фильм. 1990 г., студия «Айк», 30 мин. (855 м), ч/б. / Авторы сценария: Н. Вирабян, Б. Овсепян, режиссёр / оператор Б. Овсепян [Биографический фильм о видном армянском писателе ХХ века] | *Дереник Демирчян. Документальный фильм. 1990 г., студия «Айк», 30 мин. (855 м), ч/б. / Авторы сценария: Н. Вирабян, Б. Овсепян, режиссёр / оператор Б. Овсепян [Биографический фильм о видном армянском писателе ХХ века] | ||
| − | |||
===Архивы=== | ===Архивы=== | ||
| Строка 142: | Строка 154: | ||
===Ссылки=== | ===Ссылки=== | ||
*АН Армении [http://www.sci.am/index.php?lang=3] | *АН Армении [http://www.sci.am/index.php?lang=3] | ||
| + | *Биография [http://worlds.ru/asia/armenia/people.shtml] | ||
*Энциклопедия Кругосвет [http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm] | *Энциклопедия Кругосвет [http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm] | ||
*http://www.armeniaonline.ru/article.php/1861 | *http://www.armeniaonline.ru/article.php/1861 | ||
*http://www.armenianhouse.org/demirchyan/demirchyan-ru.html | *http://www.armenianhouse.org/demirchyan/demirchyan-ru.html | ||
| − | |||
| − | |||
*http://kavkaz.memo.ru/persontext/person/id/623429.html | *http://kavkaz.memo.ru/persontext/person/id/623429.html | ||
*http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=19322 | *http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=19322 | ||
| − | |||
*http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Derenik_Demirjian | *http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Derenik_Demirjian | ||
| + | *http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/022/871.htm | ||
| + | *http://www.sotkom.info/page/2244200.html | ||
| + | *http://mirslovarei.com/content_bes/Demirchjan-17865.html | ||
| + | *http://www.sarinfo.org/whois076.htm | ||
| + | |||
| + | **Фото [http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/009/001/235842345.jpg] | ||
Версия 19:41, 2 июля 2007
| {{{name-ru-main}}} | |
| Дата рождения: | 18.02.1877 |
| Место рождения: | Ахалкалаки |
| Дата смерти: | 06.12.1956 |
| Место смерти: | Ереван |
(1877-1956) Поэт, прозаик, переводчик, публицист, драматург
Содержание
Биография
Родился 18 февраля 1877 в г. Ахалкалаки.
В 1897 окончил семинарию Нерсисян в Тбилиси.
Деятельность
Печататься начал в 1893.
Работал на метеорологической станции Ардагана (1897-1899), принимал участие в работе организованного Ованесом Туманяном в Тифлисе литературного общества «Вернатун» (1899-1903).
В 1910 окончил педагогический факультет Женевского университета.
Преподавал в Тифлисском девичьем училище Мариамян-Овнанян (1910-1911) и в Драматической студии при «Айартуне» (1923).
Дереник Демирчян — автор работ по литературоведению, языкознанию, историографии и искусствоведению.
Ему принадлежит вступ. статья к переводу "Слово о полку Игореве" на арм. яз. С. Вауни.
Ему принадлежат также переводы на арм. Гоголя.
Достижения
- 1925-1928 - ученый секретарь художественного отдела Института науки и искусств Арм. ССР
- 1927-1929 - председатель Союза армянских трудовых писателей
- 1934 - член Союза писателей СССР
- 1929-1935 - член ЦИК Закавказья
- 1940 - заслуженный деятель искусств Арм. ССР
- 1953 - академик АН Армянской ССР
Награды
- Орден Ленина
- Ордена Трудового Красного Знамени (2)
- Медали
Умер 6 декабря 1956 в Ереване.
Имя Д. Демирчяна присвоено школам № 27 г. Еревана, № 4 г. Ахалкалаки.
В Ереване действует дом-музей Д. Демирчяна (1977).
За лучшие прозаические произведения установлена ежегодная премия имени Д. Демирчяна (1980).
Сочинения
- Слово о полку Игореве / Пер. С. Вауни; Вступ. статья Д. Демирчяна. Ереван, 1950. На арм. яз.
Стихотворения
- Осень
- Из старых песен
- Пустая комната
- Встань, сердце мое!
- Вместе с Отчизной
- и др.
Рассказы и повести
- Желудок
- Эй
- Лавочник
- Чаргай
- Скрипка и свирель
- Священник
- Улыбка
- Лишняя
- Трое
- Рашид
- В доме отдыха
- Мерке
- Сато (1929)
- Нигяр
- и др.
Пьесы, драмы, комедии
- Храбрый Назар (сказка-комедия, 1923)
- Расправа (драма)
- Наполеон Коркотян (пьеса)
- Капутан (пьеса)
- Страна родная (пьеса, 1939)
- и др.
Романы, поэмы
- Вардананк (роман, ч. 1-2, 1943-46, 2-е переработанное издание, 1951) [1]
- Месроп Маштоц (неоконченный роман, ч. 1, 1956)
- Лэнк-Тимур (историко-героическая поэма)
- и др.
Опубликованные на армянском языке
- Знакомые. Рассказ. Эривань. 1927
- Рассказы. Сб. Эривань. 1928
- Сборник стихотворений. Суд. Храбрый Назар. Эривань. 1929
- Трое. Рассказ // журнал «Новый путь». 1929. № 1
- Рашид. Рассказ // журнал «Новый путь». 1929. №№ 5-6
- и др.
Опубликованные на русском языке
- Сборник армянской литературы / Под ред. А.М. Горького. Петербург. 1916
- Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней / Под ред. В. Брюсова. М., 1916
- Избранное. Ер., 1950
- Рассказы. М., 1954
- Вардананк. М., 1961
- ЧАРГАЙ (восточная поэма)Ер., 1956 [2]
- Вардананк / Пер. с арм. А. Тадеосяна. Ер., 1985
- и др.
Библиография
Литература
- Ахумян Т., Драматургия Дереника Демнрчя-на, [Ереван], 1958 (на арм. яз.)
- Айвазян С.М. История России. Армянский след. М., 2000
- АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Ер., 1984
- Брюсов В., Введение к сб. «Поэзия Армении», М., 1916
- Большая русская биографическая энциклопедия. (3 CD)
- Большая Советская Энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
- Журнал «Гракан диркерум». Эривань. 1927. № 9
- История армянской советской литературы. М., 1966
- Краткая литературная энциклопедия. М., 1962-1978. Т. 1-9
- Литературная энциклопедия. Т. 3. — 1930 [3]
- Макинцян П., Очерк армянской литературы, в «Сб. армянской литературы», под ред. М. Горького, П., 1916
- Мурадян Г.Б. Дереник Демирчян. Ер., 1956
- Папазян В. История армянской литературы. Тифлис. 1911
- Сурхатян Армянская литература. Т. II. Эривань. 1926
- Сурхатян Литература Советской Армении // газета "ЧИП". 1928. № 28
Фильмы
- Дереник Демирчян. Документальный фильм. 1990 г., студия «Айк», 30 мин. (855 м), ч/б. / Авторы сценария: Н. Вирабян, Б. Овсепян, режиссёр / оператор Б. Овсепян [Биографический фильм о видном армянском писателе ХХ века]
Архивы
- МЛН Арм. ССР, ф. 37, 2900 ед. хр., 1890-1956
Ссылки
- АН Армении [4]
- Биография [5]
- Энциклопедия Кругосвет [6]
- http://www.armeniaonline.ru/article.php/1861
- http://www.armenianhouse.org/demirchyan/demirchyan-ru.html
- http://kavkaz.memo.ru/persontext/person/id/623429.html
- http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=19322
- http://www.armeniapedia.org/index.php?title=Derenik_Demirjian
- http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/022/871.htm
- http://www.sotkom.info/page/2244200.html
- http://mirslovarei.com/content_bes/Demirchjan-17865.html
- http://www.sarinfo.org/whois076.htm
- Фото [7]