Версия 12:04, 14 апреля 2014

Саакян Лусине Суреновна
Lusine Sahakyan
На английском:	Lusine Sahakyan
Краткая информация: Доцент кафедры тюркологии факультета востоковедения Ереванского госуниверситета

Биография

Лусине Саакян преподает на факультете востоковедения ЕГУ, заведующая отделом армяно-османских связей Института арменоведческих исследований ЕГУ, автор ряда научных публикаций.

Выступала с лекциями в Греции, США, Иране и Франции.

Сочинения

Имеет ряд научных публикаций, посвященные исторической демографии Армении, а также исследованию политики Османской империи в Западной Армении по исламизации, налоговой политики и отуречивании местных топонимов.

• Топонимы областей Баберд, Спер, Дерджан Бардз Айка и демография в османской переписи 16 века. Ереван 2007
• Отуречивание топонимов в Османской империи и республиканской Турции. Монреаль. 2010(на английском, русском и армянском)
• Микротопонимы Амшена. Ереван 2012 (на русском, армянском и турецком)
• “Политика отуречивания топонимов в Османской империи и республиканской Турции” (Монреаль, 2010, 2011, арм., англ., рус.),
• «Les Microtoponymes de Hamshen, Hamşen (Hemşin) Mikor Yer Isimleri), 2013, Paris)

Имеет ряд публикаций, посвященных исторической демографии Армении, исламизации Западной Армении Османской империей, отуречиванию топонимов. Является автором книг: “Топонимы и демография областей Баберд, Спер, Дерджан провинции Барцр Айк по реестрам переписи населения в Османской империи в XVI веке” (Ереван, 2007),

Фильм «Амшен на перекрестке прошлого и настоящего»

Автор сценария фильма «Амшен на перекрестке прошлого и настоящего». В декабре 2012 года фильм «Амшен на перекрестке прошлого и настоящего», представленный в рамках организованного в Голливуде международного кинофестиваля «Арпа» (“ARPA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL”) за правдивое изображение и мужество был удостоен гуманитарной премии имени Армина Вегнера – немецкого писателя-публициста, очевидца событий 1915 года. Эта премии впервые присуждена представителю Армении. Редактор сценария и переводчик текстов на диалекте Сергей Варданян.

Фильм принимал участие также в кинофестивалях “Золотой абрикос /Воске Циран/” (2013, Ереван), “Гранат /Pomegranate Film Festival/” (2013, Торонто), “Фильмы социального звучания /Socially Relevant Film Festival/" (2014, Нью-Йорк).

Достижения

• Кандидат филологических наук

Изображения

Видео

• "ԵՐԿՐԻ ՀԱՐՑ" ԼՈՒՍԻՆԵ ՍԱՀԱԿՅԱՆ 10 08 2011
• Lusine Sahakyan, Armenia
• Lusine Sahakyan about Hamshen Armenians part 1
• Lusine Sahakyan about Hamshen Armenians p. 2
• Lusine Sahakyan about Hamshen Armenians p. 3
• Lusine Sahakyan about Hamshen Armenians p. 4

Библиография

• Հարցազրոյց Տոքթ. Լուսինէ Սահակեանի Հետ. «Իմ Ուսումնասիրութիւնների Նպատակը Այս Զեղծարարութեաան Հարուած Հասցնելն Է». Լուսինէ Սահակեան
• Лусине Саакян: «Данные о численности амшенцев очень часто искажаются и преувеличиваются»
• «Этимологическое исследование армянских микротопонимов Амшена»