Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор
153 726
правок
Изменения
→Редакторская деятельность
Большая любовь к французскому языку, сподвигла его к регулярному осуществлению высококлассных переводов с французского на армянский многочисленных трудов европейских историков, а также Николая Адонца, посвященных различным периодам истории армянского народа. Выделим среди них перевод объемного и ценного сборника документов «Великие державы, Османская империя и армяне во французских архивах (1914-1918 гг.)», опубликованного в 1983 г. в Париже французским историком армянского происхождения [[Артуром Пейлеряном|Артуром Пейлеряном]] (1925-2005)<ref>Именно поэтому, имея ввиду отмеченные обстоятельства, известный армянский историк М.К. Зулалян (1929-2012) по праву назвал В.А. Погосяна «исключительным историком» («Арменоведческий журнал Айказян», 2011, т. 51, с. 698, на армянском языке).</ref>
===Редакторская деятельность===
С давних пор В.А. Погосян поддерживает тесные и стабильные научные связи со многими известными зарубежными историками. Работает в качестве ученого ответственного секретаря основанного ректором ЕГУ [[Симонян Арам Грачикович|А.Г. Симоняном]] [[журнала «Вопросы арменоведения»|журнала «Вопросы арменоведения»]]. В.А. Погосян является членом редакционной коллегии научных журналов «Журнал геноцидологии», «Глобус науки».
==Сочинения==
===1976===