Изменения

Перейти к: навигация, поиск

Звягинцева Вера Клавдиевна

Нет изменений в размере, 19:25, 31 октября 2019
Биография
В 1922 году Звягинцева навсегда ушла со сцены. Она выпустила в свет дебютный сборник стихов «На мосту» (1922), через несколько лет — «Московский ветер» (1926). Затем Звягинцева на несколько десятилетий погрузилась в переводы украинских, армянских, грузинских, белорусских, кабардинских и других поэтов СССР. Переводила также персидские газели и касыды (Руми, Джами). Особенно многочисленны ее переводы с армянского ([[Туманян Ованес Татевосович|О. Туманяна]], [[Налбандян Микаел Лазаревич|М. Налбандяна]], [[Исаакян Аветик Саакович|А. Исаакяна]]). Публиковались также её переводы литовских поэтов Казиса Боруты, Людаса Гиры, Ванды Диджюлите.
В 1964 1946 году Звягинцева снова начала писать собственные стихи. Основные произведения: «Саратовская земля», «Московский ветер», «По русским дорогам», «Зимняя звезда», «Вечерний день», «Исповедь», «Моя Армения», поэма «Радищев».
Похоронена на кладбище в Переделкино.
3287
правок

Навигация