В Ани попал, будучи участником русско-турецкой войны в 1877-1878гг. Фотограф был поражен архитектурой города. Известно, что Кюркчян сделал снимки, и часть из них опубликовал начале 1880-х годов в виде стереоскопических карточек.
Печать уникального библиографического образца — сборника карточек "Руины Армении: Ани" (Ruines d'Arménie. Ani) осуществлялась в Вене, однако на титульном листе сборника и стереоскопических картах указано название родного города Кюркчяана — Еревана. Надписи к фотографиям выполнены на армянском и французском языках, на карточках есть также подпись Кюркчяна на двух языках.
В 1897 году Ованнес переехал в Сингапур, где жил несколько месяцев.
==Достижения==
Оганес Кюркчян был первым армянским фотографом, снявшим Ани и сделавшим первый фотоальбом с его пейзажами. Уникальная карточная подборка «Руины Армении. Ани» («Ruines d'Arménie. Ani ») напечатана в Вене в 1880г., но на титульном листе сборника и стереокартах указано название родного города Кюркчяна Еревана.
Надписи к фотографиям на армянском и французском языках. На карточках также есть подпись Кюркчяна на двух языках.
Кюркчян успел опубликовать только первую серию сборника, в которую вошли 40 фотографий. Уникальный проект не удалось реализовать из-за отсутствия финансирования.
*[https://ru.armeniasputnik.am/20170114/ruiny-armenii-ani-perviy-fotoalbom-s-unikalnymi-snimkami-goroda-6069998.html "Руины Армении: Ани": первый фотоальбом с уникальными снимками города]
*[https://allinnet.info/interesting/ruins-of-armenia-ani-the-first-photo-album/ «Руины Армении. Ани» — Первый фотоальбом древней столицы Ованеса Кюркчяна — 1880 г.]
*[http://www.virtualani.org/kurkdjian/ СТЕРЕОСКОПИЧЕСКИЕ ФОТОГРАФИИ АНИ]