Работает в армянской прессе Стамбула с начала 1990-х гг., публикуя статьи по литературным, политическим и общественным вопросам, проводя интервью. Был сотрудником ежедневных газет «Жаманак» и «Нор Мармара». Деирменджян является советником депутата от Тигранакерта [[Пайлян Каро|Гаро Пайлана]] в Национальном собрании Турции. Участвует в литературных, лингвистических и образовательных конференциях и собраниях, читает лекции, знакомя зарубежные круги с армянской литературой. Выполняет переводы с армянского на турецкий и наоборот.