Будагов Лазарь Захарович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(не показано 17 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=313|img=no|dcreate=25.04.2006|dmodify=20.06.2006 17:16:59}}
+
{{Персона
{{Персона  
 
 
| name-ru-main  = Будагов Лазарь Захарович
 
| name-ru-main  = Будагов Лазарь Захарович
| name-ru-01    =  
+
| name-ru-01    =
| name-ru-02    =  
+
| name-ru-02    =
| name-ru-03    =  
+
| name-ru-03    =
| name-lat =  
+
| name-lat =
| name-en      =  
+
| name-en      =
| name-am      =  
+
| name-am      =
| name-fr      =  
+
| name-fr      =
| состояние текста    = 1
+
| состояние текста    = 7
| состояние поиска    = 1
+
| состояние поиска    = 7
| состояние тэгов      = 1
+
| состояние тэгов      = 7
| состояние ссылок    = 1
+
| состояние ссылок    = 7
| флаг чистовик        =ё7
+
| флаг чистовик        = 7
| портрет              =  
+
| автокартинки        =
| дата рождения        =
+
| портрет              =
| место рождения      =  
+
| дата рождения        = 12.04.1812
| дата смерти          = 1878
+
| место рождения      = Астрахань, Россия
| место смерти        =  
+
| дата смерти          = 30.12.1878
| краткая информация = ориенталист
+
| место смерти        = Санкт-Петербург, Россия
| тэг01 =  
+
| место деятельности  =  
| тэг02 =  
+
| краткая информация = Востоковед
| тэг03 =  
+
| тэг01 =
| тэг04 =  
+
| тэг02 =
| тэг05 =  
+
| тэг03 =
}}
+
| тэг04 =
 
+
| тэг05 =
 +
}}{{Медали}}
 
=Биография=
 
=Биография=
+
Первоначальное образование получил в Астраханской гимназии, затем слушал лекции в Москве и впоследствии в Казани, где окончил полный курс кандидатом, с золотою медалью.
Учился в астраханской гимназии, слушал лекции в Москве и в Казани, где и окончил курс; 3 года состоял преподавателем персидского и татарского языков в тифлисской гимназии, с 1845 по 1870 г. состоял доцентом Санкт-Петербургского университета по кафедре татарского языка (адербейджанского наречия).  
 
  
(умер в 1878 г.), родом армянин.
+
В течение двух лет он преподавал в Лазаревском институте. В 1840 г. окончил полный курс Казанского университета. Три года после окончания университета он состоял преподавателем персидского и татарского языков в Тифлисской гимназии.  
 
 
доцент С.-Петербургского университета (с 1845 по 1870 гг.) по кафедре татарского языка (адербейджанского наречия), родом армянин. Первоначальное образование получил в Астраханской гимназии, затем слушал лекции в Москве и впоследствии в Казани, где окончил полный курс наук; три года состоял преподавателем персидского и татарского языков в Тифлисской гимназии. Главнейший труд его, над которым он работал в течение многих лет: "Сравнительный словарь турецко-татарских наречий" (в трех выпусках, СПб., 186870). Кроме того, им издано: "Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию" (Москва, 1857), интересное в том отношении, что является, кажется, первой попыткой применения методы Робертсона к изучению восточных языков; к более раннему, тифлисскому периоду его деятельности относятся: "Краткий учебник татарского языка" (1844) и речь "Об учении Магомета и причинах быстрого его распространения".
 
  
 +
С 1845 по 1870 г. Л.З. Будагов в должности приват-доцента преподавал в Санкт-Петербургском университете, одновременно служа драгоманом в Азиатском департаменте МИД. Драгоман V класса Азиатского департамента, действительный статский советник.
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
Главнейший труд его - "Сравнительный словарь турецко-татарских наречий" (СПб., 1868 - 70). Кроме того, им издано "Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию" (М., 1857) - по-видимому, первая попытка применения метода Робертсона к изучению восточных языков; к более раннему, тифлисскому, периоду его деятельности относятся: "Краткий учебник татарского языка" и речь "Об учении Магомета и причинах быстрого его распространения".
+
Его главным научным трудом стал «Сравнительный словарь турецко-татарских наречий», изданный в Санкт-Петербурге в 1868–1870 гг. в трех выпусках. Кроме того, в 1844 г. он издал «Краткий учебник татарского языка», а в 1857 г. – «Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию».
==Достижения==
+
*Об учении Магомета и причины быстрого его распространения (речь, произнесенная в Тифлисе в 1841 г.)
 
+
*Краткий учебник татарского языка, Тифлис, 1844
==Изображения==
+
*Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию, Москва, 1857
 +
*Сравнительный словарь турецко-татарских наречий со включением употребительнейших слов арабских и персидских, СПб., 1868—70 (вышло 3 выпуска)
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
*Б.Е.
+
*Половцов А.А. Русский Биографический Словарь
*http://www.rulex.ru/01020813.htm
+
*Веселовский Н.И. Сведения об официальном преподавании восточных языков в России // "Труды" 3-го международного съезда ориенталистов в СПб. 1876. Т. I. С. 201
 +
*Григорьев, "Имп. С.-Петербургский университет в течение первых 50-ти лет". СПб., 1870. С. 264
 +
*[http://www.biografija.ru/show_bio.aspx?id=13674 Биография ру]
 +
*[http://www.rulex.ru/01020813.htm РУССКИЙ БИОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ]
 +
*[http://dic.academic.ru/dic.nsf/biograf2/2048 Биографический словарь. 2000]
 +
[[Категория:Востоковеды]]
 +
[[Категория:Педагоги]]
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Советники]]

Текущая версия на 20:43, 14 марта 2019

Дополните информацию о персоне
Будагов Лазарь Захарович
Дата рождения: 12.04.1812
Место рождения: Астрахань, Россия
Дата смерти: 30.12.1878
Место смерти: Санкт-Петербург, Россия
Краткая информация:
Востоковед

Биография

Первоначальное образование получил в Астраханской гимназии, затем слушал лекции в Москве и впоследствии в Казани, где окончил полный курс кандидатом, с золотою медалью.

В течение двух лет он преподавал в Лазаревском институте. В 1840 г. окончил полный курс Казанского университета. Три года после окончания университета он состоял преподавателем персидского и татарского языков в Тифлисской гимназии.

С 1845 по 1870 г. Л.З. Будагов в должности приват-доцента преподавал в Санкт-Петербургском университете, одновременно служа драгоманом в Азиатском департаменте МИД. Драгоман V класса Азиатского департамента, действительный статский советник.

Сочинения

Его главным научным трудом стал «Сравнительный словарь турецко-татарских наречий», изданный в Санкт-Петербурге в 1868–1870 гг. в трех выпусках. Кроме того, в 1844 г. он издал «Краткий учебник татарского языка», а в 1857 г. – «Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию».

  • Об учении Магомета и причины быстрого его распространения (речь, произнесенная в Тифлисе в 1841 г.)
  • Краткий учебник татарского языка, Тифлис, 1844
  • Практическое руководство к турецко-татарскому адербейджанскому наречию, Москва, 1857
  • Сравнительный словарь турецко-татарских наречий со включением употребительнейших слов арабских и персидских, СПб., 1868—70 (вышло 3 выпуска)

Библиография