Каспарян-Брикот Беатрис — различия между версиями

 
(Книги)
 
(не показано 12 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=4980|dcreate=18.07.2006 23:04:41|dmodify=18.07.2006 23:07:02}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Каспарян-Брикот Беатрис
 +
| name-ru-01    =  
 +
| name-ru-02    =
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      =
 +
| name-am      =
 +
| name-fr      = KASBARIAN- BRICOUT Biatrice
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| портрет              = KASBARIAN- BRICOUT Biatrice.jpg
 +
| дата рождения        = 1932
 +
| место рождения      = Монпелье, Франция
 +
| дата смерти          = Франция
 +
| место смерти        =
 +
| краткая информация = Педагог, писатель
 +
| тэг01 = Педагог
 +
| тэг02 = писатель
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =  
 +
}}
  
 +
=Биография=
 +
Родилась в 1932 году в Монпелье.
  
KASBARIAN- BRICOUT Biatrice
+
Получила образование в Монпелье, прежде чем отправиться в Париж, где она закончила университетский курс по современной литературе и лингвистике. 
  
Каспарян-Брикот Беатрич
+
Поступила на факультет восточных языков и начала осваивать свой родной армянский язык.  Работает в библиотеках, архивах - изучает рукописи.
 +
Одновременно знакомится с жизнью армянских общин. Несколько раз бывала в Армении, путешествовала по территории исторической Армении (Ван, Ани, Карин). Путевые заметки, фотографии, фильмы из поездок обеспечивают её материалом для многочисленных статей и книг.
  
 +
Вице-президент франко-армяного колледжа "Tebrotsassère" в пригороде Парижа.
  
 +
Преподает французский язык и культуру студентам из стран Ближнего Востока. 
  
 +
==Сочинения==
 +
Она является автором многочисленных книг.
 +
*Azadoui, enfant d'Arménie... / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - le cri d'un silence inouï. Editeur :L'Harmattan. Année :2005. (Sujets:Génocide arménien - 1915). ISBN :9782747593076
 +
*Les Arméniens au XXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :2004
 +
*Exil, la vie en suspens / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :auteur. Année :1998
 +
*A la découverte de l'Arménie / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - photographies de Jacques Bricout. Editeur :auteur. Année :1998.
 +
(Sujets:Arménie - Guides). ISBN : 2951247605
 +
*Zabelane : une Arménienne en Languedoc / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Année :1994. ISBN : 2910096025
 +
*Grains de sagesse populaire du peuple arménien : choix de dictons, maximes, proverbes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :auteur. Année :1991
 +
*La Société arménienne au XIXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :La Pensée Universelle. Année :1991
 +
*Coutumes et traditions arméniennes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :1990
 +
*L’Odyssée mamelouke - à l’ombre des armées napoléoniennes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur : L'Harmattan. Année :1988. ISBN : 2738400329
 +
*Les Arméniens au XXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :1984. ISBN :  285802383X
 +
*L'Arméno-Cilicie, royaume oublié / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - avec photographies de Jacques Bricout. Editeur :Astrid. Année:1982. ISBN :  2903216096
 +
===Книги===
 +
<gallery>
 +
Файл:KASBARIAN- BRICOUT Biatrice1.jpg
 +
Файл:KASBARIAN- BRICOUT Biatrice2.jpg
 +
Файл:KASBARIAN- BRICOUT Biatrice3.jpg
 +
Файл:KASBARIAN- BRICOUT Biatrice4.jpg
 +
Файл:KASBARIAN- BRICOUT Biatrice5.jpg
 +
Файл:11Béatrice KASBARIAN-BRICOUT.jpg
 +
Файл:12Béatrice KASBARIAN-BRICOUT.jpg
 +
Файл:13Béatrice KASBARIAN-BRICOUT.jpg
 +
</gallery>
  
 
+
=Библиография=
B?atrice KASBARIAN-BRICOUT
+
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=kasbarianbricout-beatrice Association Culturelle Armenienne de Marne-la-Vallee (France)]
( n. 1932 )
+
*[http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1985_num_50_2_3477_t1_0540_0000_1 Béatrice Kasbarian-Bricout. Les Arméniens au XXe siècle]
 
 
 
 
 
B?atrice Kasbarian-Bricout est n?e en 1932, ? Montpellier, qui ne comptait alors que sept familles arm?niennes, de parents rescap?s du g?nocide, recueillis dans les orphelinats am?ricains de Corfou et d'Ath?nes. Elle est le second enfant d'une famille de trois filles.
 
 
 
Elle fit ses ?tudes ? Montpellier, avant de monter ? Paris o? elle termina un cursus universitaire de litt?rature moderne et de linguistique. Elle rencontra alors un jeune interne en neurochirurgie, Jacques Bricout, qui devint plus tard son mari. Ce fianc?, ardent arm?nophile, lui offre comme cadeau de fian?ailles un ouvrage arm?nien de Baronian, qu'il avait choisi et achet? ? la librairie Samuelian de Paris.
 
 
 
Ce geste attentionn? et probablement intentionnel d?clenche en elle un d?clic, elle qui depuis le d?c?s de ses parents n'avait plus aucune attache arm?nienne. Elle ?prouve alors le besoin imp?rieux de mieux conna?tre ses racines.
 
 
 
Elle s'inscrit ? la Facult? des Langues Orientales et commence ? r?apprendre sa langue maternelle. Depuis, ce virus de la connaissance de ses racines ne l'a plus quitt?e. Malgr? ses multiples occupations professionnelles et familiales (elle ?l?ve entre autre trois enfants), elle se plonge dans les archives et fr?quente les biblioth?ques. Elle est par ailleurs reconnue et consid?r?e comme "lecteur-chercheur" par la Biblioth?que Nationale, ce qui lui a permis d'avoir acc?s ? tous les manuscrits et les livres exceptionnels.
 
 
 
En compagnie, la plupart du temps, de son mari, elle effectue plusieurs voyages d'?tudes dans diff?rents pays ou se trouvent les communaut?s arm?niennes. L'Arm?nie l'accueille ? plusieurs reprises ainsi que l'Arm?nie historique (Van, Ani, Karin) pays d'origine de ses grands-p?res maternel et paternel, et la Cilicie, r?gion natale de sa grand-m?re maternelle. Les notes, les photos, les films qu'elle en ram?ne lui fournissent la mati?re de ses tr?s nombreux articles, et de ses livres.
 
 
 
Elle est coauteur, avec son mari, de films et de diaporamas, et malgr? ses occupations au sein d'?quipes r?dactionnelles de magazines fran?ais sur l'histoire, l'architecture, l'ethnologie m?diterran?enne, elle continue ses recherches en vue d'autres publications (revues Archistra, G. Magazine, les Cahiers d'Ayganouch etc..). Elle anima , durant plusieurs ann?es une association franco-arm?nienne. Elle est vice-pr?sidente des coll?ges franco-arm?niens "Tebrotsass?re" en banlieue parisienne. Elle donne ?galement des cours de langue et de civilisation fran?aises ? des ?l?ves venant du Moyen-Orient. Elle est l'auteur de tr?s nombreux ouvrages, dont les deux derniers sont: "Exil: la vie en suspens" et "A la Recouverte de l'Arm?nie".
 
 
 
Elle commence ? l'heure actuelle, ? faire des recherches sur les vieilles estampes arm?niennes et ? ?tablir la corr?lation qui existe entre le tapis et la miniature. Elle consacre le temps qui lui reste ? ses trois petits-enfants que lui a donn?s sa fille cadette Chantal.
 
 
 
Jacqueline De Barry
 
dans Azad-Magazine, num?ro 85 (1er trimestre 1999)
 
 
 
Pour acquerir l'un de ses derniers ouvrages:  
 
Beatrice Kasbarian-Bricout
 
11 rue des Filles Saint-Thomas 75002 PARIS
 
T?l. : 01 40 20 99 78
 
 
 
Site web de l'auteur : perso.wanadoo.fr/jacques.bricout/
 
 
 
  L'Arm?no-Cilicie, royaume oubli?
 
  Ed. Astrid, 1982, ISBN 2903216096
 
  Les Arm?niens au XXe si?cle
 
  Ed. L'Harmattan, 1984, ISBN 285802383X
 
  L'Odyss?e mamelouke - ? l'ombre des arm?es napol?oniennes
 
  Ed. L'Harmattan, 1988, ISBN 2738400329
 
  Coutumes et traditions arm?niennes 
 
  Ed. L'Harmattan, 1990, ISBN 2738406319
 
  La Soci?t? arm?nienne au XIXe si?cle 
 
  Ed. La Pens?e Universelle, 1991
 
  Grains de sagesse populaire du peuple arm?nien : choix de dictons, maximes, proverbes
 
  Ed. auteur, 1991 
 
  Zabelane : une Arm?nienne en Languedoc 
 
  Ed. Gignac - Espace initiative environnement, 34150 : Bibliotheque 42, 1994, ISBN 2910096025 
 
  A la d?couverte de l'Arm?nie
 
  Ed. auteur, 1998, ISBN 2951247605
 
  Les Arm?niens au XXe si?cle
 
  Ed. L'Harmattan, 2004, ISBN 2858023832
 
  Azadoui, enfant d'Arm?nie...
 
  Ed. L'Harmattan, 2005, ISBN 274759307X
 
 
 
 
 
http://www.acam-france.org/
 

Текущая версия на 10:42, 27 июля 2013

Дополните информацию о персоне
Каспарян-Брикот Беатрис
KASBARIAN- BRICOUT Biatrice.jpg
На французском: KASBARIAN- BRICOUT Biatrice
Дата рождения: 1932
Место рождения: Монпелье, Франция
Дата смерти: Франция
Краткая информация:
Педагог, писатель

Содержание

Биография

Родилась в 1932 году в Монпелье.

Получила образование в Монпелье, прежде чем отправиться в Париж, где она закончила университетский курс по современной литературе и лингвистике.

Поступила на факультет восточных языков и начала осваивать свой родной армянский язык. Работает в библиотеках, архивах - изучает рукописи. Одновременно знакомится с жизнью армянских общин. Несколько раз бывала в Армении, путешествовала по территории исторической Армении (Ван, Ани, Карин). Путевые заметки, фотографии, фильмы из поездок обеспечивают её материалом для многочисленных статей и книг.

Вице-президент франко-армяного колледжа "Tebrotsassère" в пригороде Парижа.

Преподает французский язык и культуру студентам из стран Ближнего Востока.

Сочинения

Она является автором многочисленных книг.

  • Azadoui, enfant d'Arménie... / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - le cri d'un silence inouï. Editeur :L'Harmattan. Année :2005. (Sujets:Génocide arménien - 1915). ISBN :9782747593076
  • Les Arméniens au XXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :2004
  • Exil, la vie en suspens / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :auteur. Année :1998
  • A la découverte de l'Arménie / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - photographies de Jacques Bricout. Editeur :auteur. Année :1998.

(Sujets:Arménie - Guides). ISBN : 2951247605

  • Zabelane : une Arménienne en Languedoc / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Année :1994. ISBN : 2910096025
  • Grains de sagesse populaire du peuple arménien : choix de dictons, maximes, proverbes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :auteur. Année :1991
  • La Société arménienne au XIXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :La Pensée Universelle. Année :1991
  • Coutumes et traditions arméniennes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :1990
  • L’Odyssée mamelouke - à l’ombre des armées napoléoniennes / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur : L'Harmattan. Année :1988. ISBN : 2738400329
  • Les Arméniens au XXe siècle / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - Editeur :L'Harmattan. Année :1984. ISBN : 285802383X
  • L'Arméno-Cilicie, royaume oublié / auteur(s) : Béatrice KASBARIAN-BRICOUT - avec photographies de Jacques Bricout. Editeur :Astrid. Année:1982. ISBN : 2903216096

Книги

Библиография