Терзян Ален — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показано 30 промежуточных версий 6 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=3571|dcreate=26.05.2006|dmodify=08.07.2006 18:55:41}}
 
  
 +
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Терзян Ален
 +
| name-ru-01    =
 +
| name-ru-02    =
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      =
 +
| name-am      =
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет              = Терзян_Ален.jpg
 +
| дата рождения        = 02.05.1949
 +
| место рождения      = Париж, Франция
 +
| дата смерти          =
 +
| место смерти        =
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Один из руководителей Каннского кинофестиваля
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 = Орден Почётного легиона
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 = Орден Почёта (РА)
 +
| тэг06 = Золотая медаль города Парижа
 +
}}
  
Терзян Ален
+
=Биография=
 +
Ален родился 2 мая 1949 года в Париже. Вскоре его родители развелись. Жил он вместе с матерью, бабушкой, сестрой и тетей в небольшой квартире в богемном Латинском квартале. Первой профессией Алена было преподавание.
  
 +
Уже в 22 года он стал учительствовать в школе Шевиньи - в той же школе преподавала и мать Алена. Спустя несколько лет Ален уже читает лекции по экономике в Сорбонне, защищает кандидатскую.
  
 +
Страстный любитель волейбола и тенниса, Ален посещает спортивный клуб «Расинг». Здесь он знакомится с Лино Вентурой, Жан-Полем Бельмондо, Клодом Лелюшем.
  
+
Некоторое время Терзян живет двойной жизнью: продолжает преподавать в Париже, а в свободное время подвизается на ниве кинопроизводства. Клод Лелюш берет его к себе ассистентом, он служит водителем у Клаудии Кардинале. В этот период Ален знакомится и заводит дружбу со многими звездами французского кино.
  
АЛЕН ТЕРЗЯН
+
Судьбоносным для Алена в плане выбора его будущей профессии стало знакомство с легендарным французским кинопродюсером русского происхождения Александром Мнушкиным, спродюсировавшим такие известные кинокартины, как «Фанфан-тюльпан», «Зануда», «Великолепный», «Профессионал» и множество других фильмов с участием «священных коров» французского кинематографа Жерара Филиппа, Лино Вентуры, Жан-Поля Бельмондо и др. Ален Терзян делает окончательный выбор - он решает стать кинопродюсером.  
род. в Париже.
+
{{Цитата|«Я не был уверен в том, что смогу стать хорошим режиссером, и стал думать о более прагматичной профессии, созвучной моему характеру и мышлению»,- годы спустя скажет он.}}
Основатель компании "Альтер филмс".
 
Кавалер ордена Почетного Легиона.
 
Обладатель медали города Парижа.
 
Продюсер.
 
  
Степень творческих поисков лучше всего прослеживается в конце пу¬ти от таланта к публике.
+
В 1973 году Ален Терзян основывает свою продюсерскую компанию Т. Films. За годы своей продюсерской деятельности Ален Терзян успел спродюсировать порядка 50 фильмов, плюс к тому сам сыграл в ряде кинокартин.  
  
Тридцать лет назад он вел семинары по вопросам коммуникации в уни¬верситете "Париж-1" и, в принципе, был доволен. Когда Клод Лелюш предложил ему поработать на студии, Ален поначалу отказался. Поразмыслив, решил, что временное пребывание в роли ассистента режиссера может расши¬рить кругозор усовершенствовать специальность. Кто знает, как скоро он вер¬нулся бы к прежней профессии, не будь эта попытка столь удачной.
+
Большую известность Алену принесли фильмы «Между ангелом и бесом», «Пришельцы» (только во Франции этот фильм посмотрели более 14 млн человек).
Поучаствовав в создании нескольких картин, он уже не хотел заниматься ничем, кроме кино. Особенно удавался подбор актерских пар. Ален Делон-Кат¬рин Денев или Жерар Депардье-Натали Бау... Талант продюсера, дремавший до поры, приносил Алену нескончаемое удовольствие.
 
-  Я научился многому у истинных профессионалов и всем своим существом отдавался делу. А недостаток знаний компенсировал трудолюбием - качеством, по-моему, очень характерным для армян.
 
Терзян тяготеет к комедии, хотя не игнорирует и остальные жанры -"лишь бы история была занимательная". Он с большим удовлетворением вспоминает работу над "Рандеву", где Жюльетт Бинош снялась в своей "звездной" роли.
 
-  Лучшая награда для продюсера - это когда публика понимает, что на ее глазах рождается звезда.
 
Он всегда прислушивается к интуиции. Если фильм не удался, не стоит де¬лать ставку на рекламу. Зрителя нельзя водить за нос, он этого не прощает.
 
Отбрасывая 97% всех предложенных сценариев, Терзян не считает себя бе¬зоговорочно правым. Просто хочет быть максимально застрахованным от оши¬бок. Хотя неудачи его только подстегивают.
 
Умение ценить привязанность или просто добрые взаимоотношения распо¬лагают к нему людей. Он не скрывает, что гордится дружбой с Делоном или Де¬пардье, что Бельмондо имеет на него определенное влияние, что в окружении таких женщин, как Софи Марсо или Матильда Ней чувствует себя увереннее.
 
Но Терзяну не чуждо и честолюбие.
 
-  Когда моя компания  "Альтер фильме" появилась на первой позиции в списке действующих предприятий по итогам их работы, я почувствовал себя необычайно гордым. Во время награждения орденом Почетного Легиона из рук Франсуа Миттерана, волнение не давало мне говорить... Моя мать, приглашен¬ная вместе со мной в Елисейский дворец, шепнула перед входом: "Разве я зна¬ла, что через столько всякого-разного мы будем приняты главой государства... Ведь сегодня ровно семьдесят лет с момента нашего въезда во Францию". Мое счастье не знало границ...
 
Мать Алена постаралась привить сыну лучшие черты, присущие армянам и всячески поощряла малейший его интерес к национальному. После просмотра фильма Анри Верноя "Майрик", она заплакала: "Если бы много лет на¬зад мне сказали, что когда-нибудь мы, вот так разодетые, увидим нашу исто¬рию, я бы не поверила..." Она, по мнению самого Терзяна, до сих пор не по¬дозревает в нем наличия тщеславия. "Скромность! Скромность во всем!" Как же можно иначе?.. Ее влияние на знаменитого и давно уже взрослого сына обусловлено любовью и стремлением видеть его безукоризненным.
 
-  Как то я попросил маму записать свои воспоминания о старой родине, о беженцах, о первых годах эмиграции... Она устроила мне головомойку: "Ты бы лучше  стал  членом  армянского  Синего  Креста,  чем  выезжал  на  моих воспоминаниях!"  Правда, в последнее время стала высылать мне по два-три листа...
 
Ален Терзян очень надеется увидеть армянское кино, достойное поддержки на фестивалях. Более того, если ему предоставить интересный материал, он сог¬ласен взять организацию фильма на себя.
 
Общаясь со знаменитыми армянами, он любит повторять на родном языке понятную всему армянству фразу:
 
-  Кем мы были, и какими стали...
 
И почему, собственно, только армянству?
 
-  Однажды Ив Монтан напросился со мной на съемки фильма "Берег левый-берег правый". Когда мы уселись в машину, он заговорил на ... чистейшем армянском, и так всю дорогу. Оказывается, великий артист рос в среде наших со¬отечественников в Марселе.
 
Весь этот конгломерат наблюдений, чувств, опыта и характера дает Алену .Терзяну право сказать о себе:
 
-  Я больше француз, чем любой француз, и настолько армянин, как и любой армянин...
 
  
«Я – армянин». Ереван 2000.
+
В настоящее время Терзян Ален - один из руководителей Каннского кинофестиваля, председатель Союза продюсеров Франции, президент французской киноакадемии «Сезар».
 +
 
 +
Генеральный директор продюсерской компании «Алтер филмз» (Alter Films).
 +
 
 +
==Фильмография==
 +
===Продюсер===
 +
*Тренер (2009) Le coach
 +
*Изменение планов (2009) Le code a changé
 +
*Замкнутый круг (2009) Le premier cercle
 +
*Президент (2006) Président
 +
*Passager de l'été, Le (2006) Passager de l'été, Le
 +
*Неуловимый (2005) Anthony Zimmer
 +
*Я остаюсь (2003) Je reste!
 +
*Prof, Le (2000) Prof, Le
 +
*Tout baigne! (1999) Tout baigne!
 +
*Пришельцы 2: Коридоры времени (1998) Les couloirs du temps: Les visiteurs 2
 +
*Героини (1997) Héroïnes
 +
*Сестры Солей (1997) Les soeurs Soleil
 +
*Фиктивный брак (1996) Ma femme me quitte
 +
*Между ангелом и бесом (1995) Les anges gardiens
 +
*Фанфан - аромат любви (1993) Fanfan
 +
*Пришельцы (1993) Les visiteurs
 +
*Clés du paradis, Les (1991) Clés du paradis, Les
 +
*Операция «Тушенка» (1991) L'opération Corned-Beef
 +
*Bonjour l'angoisse (1988) Bonjour l'angoisse
 +
*Passerelle, La (1988)
 +
*Невиновные (1987) Les innocents
 +
*Vent de panique (1987)
 +
*Spirale (1987)
 +
*Club de rencontres (1987)
 +
*Débutant, Le (1986)
 +
*Место преступления (1986) Le lieu du crime
 +
*Цыганка (1986) Gitane, La
 +
*Homme aux yeux d'argent, L' (1985)
 +
*Свидание (1985) Rendez-vous
 +
*Первые желания (1984) Premiers désirs
 +
*Год медуз (1984) L'année des méduses
 +
*Берег левый, берег правый (1984) Rive droite, rive gauche
 +
*Свита (1984) Smala, La
 +
*Femmes de personne (1984)
 +
*Молодожен (1983) Jeune marié, Le
 +
*Que les gros salaires lèvent le doigt! (1982)
 +
*L'indiscrétion (1982)
 +
*Шок (1982) Le choc
 +
*Boulevard des assassins (1982)
 +
*Revanche, La (1981)
 +
*Pétrole! Pétrole! (1981)
 +
*Троих нужно убрать (1980) 3 hommes à abattre
 +
*Лора (1979) Laura, les ombres de l'été
 +
*Военврач (1979) Le toubib
 +
*Charlots en délire, Les (1979)
 +
*Ringards, Les (1978)
 +
 
 +
===Актер===
 +
*Clés du paradis, Les (1991)
 +
*Уцененный диван (1990) Promotion canapé ... Un proxénéte, в титрах не указан
 +
*Les cigognes n'en font qu'à leur tête (1989) ... в титрах не указан
 +
*Club de rencontres (1987), в титрах не указан
 +
*Цыганка (1986), в титрах не указан
 +
 
 +
===Актер: Играет самого себя===
 +
*Ключи от машины (2003) Clefs de bagnole, Les ... играет самого себя
 +
 
 +
==Достижения==
 +
*кандидат экономических наук
 +
===Награды===
 +
*орден Почетного Легиона
 +
*золотая медаль города Парижа (Medaille de Vermeil de la ville de Paris)
 +
*Орден Почета РА (2009)
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Ален Терзян662.jpg|Ален Делон и Ален Терзян
 +
Файл:Ален Терзян661.jpg|Шарль Азнавур и Ален Терзьян
 +
Файл:Ален Терзян660.jpg|Президент Франции Николя Саркози и Ален Терзян. Вручение Ордена Почетного Легиона
 +
Файл:Ален Терзян664.jpg|Президент Серж Саргсян вручает Алену Терзяну «Орден Почета»
 +
</gallery>
 +
 
 +
==Выдержки из интервью с Терзяном==
 +
*-  Когда моя компания  "Альтер фильме" появилась на первой позиции в списке действующих предприятий по итогам их работы, я почувствовал себя необычайно гордым. Во время награждения орденом Почетного Легиона из рук Франсуа Миттерана, волнение не давало мне говорить... Моя мать, приглашен¬ная вместе со мной в Елисейский дворец, шепнула перед входом: "Разве я знала, что через столько всякого-разного мы будем приняты главой государства... Ведь сегодня ровно семьдесят лет с момента нашего въезда во Францию". Мое счастье не знало границ...
 +
*-  Как то я попросил маму записать свои воспоминания о старой родине, о беженцах, о первых годах эмиграции... Она устроила мне головомойку: "Ты бы лучше  стал  членом  армянского  Синего  Креста,  чем  выезжал  на  моих воспоминаниях!"  Правда, в последнее время стала высылать мне по два-три листа...
 +
*Ален Терзян очень надеется увидеть армянское кино, достойное поддержки на фестивалях. Более того, если ему предоставить интересный материал, он согласен взять организацию фильма на себя.
 +
*Общаясь со знаменитыми армянами, он любит повторять на родном языке понятную всему армянству фразу: -  Кем мы были, и какими стали... И почему, собственно, только армянству?
 +
*Однажды Ив Монтан напросился со мной на съемки фильма "Берег левый-берег правый". Когда мы уселись в машину, он заговорил на ... чистейшем армянском, и так всю дорогу. Оказывается, великий артист рос в среде армян Марселя.
 +
*Конгломерат чувств, опыта и характера дает Алену Терзяну право сказать о себе: -  Я больше француз, чем любой француз, и настолько армянин, как и любой армянин...
 +
 
 +
==Разное==
 +
*Его предки переехали во Францию в 1923 году. Отец, человек горячего темперамента, добился больших успехов в текстильном бизнесе, а мать всю жизнь посвятила преподаванию словесности - более сорока лет она преподавала французский.
 +
*Терзян Ален - создатель актёрских пар, участвующих в фильмах: A. Делон - К. Денёв, Ж. Депардье - Н. Бау, С. Марсо - B. Перез и др.
 +
==Видео==
 +
*[http://www.youtube.com/watch?v=YxhNu36he64 Alen Terzyan (2012)]
 +
 
 +
=Библиография=
 +
*Я - армянин. Ер., 2000
 +
*[http://www.sobesednik.am/index.php?option=com_content&view=article&id=32013&Itemid=10707 Ален ТЕРЗЯН: Мне интересны люди, пережившие провал]
 +
*[http://www.kinopoisk.ru/ Кино Поиск]
 +
*[http://tta.am/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD-%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD/ «time to analyze»]
 +
*[http://avproduction.am/?ln=am&page=person&id=2299&name=Alain_Terzian]
 +
[[Категория:Кандидаты экономических наук]]
 +
[[Категория:Кинорежиссеры]]
 +
[[Категория:Продюсеры]]

Текущая версия на 12:10, 6 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Терзян Ален
Терзян Ален.jpg
Дата рождения: 02.05.1949
Место рождения: Париж, Франция
Краткая информация:
Один из руководителей Каннского кинофестиваля
Орден_Почёта_(РА).jpg

Биография

Ален родился 2 мая 1949 года в Париже. Вскоре его родители развелись. Жил он вместе с матерью, бабушкой, сестрой и тетей в небольшой квартире в богемном Латинском квартале. Первой профессией Алена было преподавание.

Уже в 22 года он стал учительствовать в школе Шевиньи - в той же школе преподавала и мать Алена. Спустя несколько лет Ален уже читает лекции по экономике в Сорбонне, защищает кандидатскую.

Страстный любитель волейбола и тенниса, Ален посещает спортивный клуб «Расинг». Здесь он знакомится с Лино Вентурой, Жан-Полем Бельмондо, Клодом Лелюшем.

Некоторое время Терзян живет двойной жизнью: продолжает преподавать в Париже, а в свободное время подвизается на ниве кинопроизводства. Клод Лелюш берет его к себе ассистентом, он служит водителем у Клаудии Кардинале. В этот период Ален знакомится и заводит дружбу со многими звездами французского кино.

Судьбоносным для Алена в плане выбора его будущей профессии стало знакомство с легендарным французским кинопродюсером русского происхождения Александром Мнушкиным, спродюсировавшим такие известные кинокартины, как «Фанфан-тюльпан», «Зануда», «Великолепный», «Профессионал» и множество других фильмов с участием «священных коров» французского кинематографа Жерара Филиппа, Лино Вентуры, Жан-Поля Бельмондо и др. Ален Терзян делает окончательный выбор - он решает стать кинопродюсером.

« «Я не был уверен в том, что смогу стать хорошим режиссером, и стал думать о более прагматичной профессии, созвучной моему характеру и мышлению»,- годы спустя скажет он. »

В 1973 году Ален Терзян основывает свою продюсерскую компанию Т. Films. За годы своей продюсерской деятельности Ален Терзян успел спродюсировать порядка 50 фильмов, плюс к тому сам сыграл в ряде кинокартин.

Большую известность Алену принесли фильмы «Между ангелом и бесом», «Пришельцы» (только во Франции этот фильм посмотрели более 14 млн человек).

В настоящее время Терзян Ален - один из руководителей Каннского кинофестиваля, председатель Союза продюсеров Франции, президент французской киноакадемии «Сезар».

Генеральный директор продюсерской компании «Алтер филмз» (Alter Films).

Фильмография

Продюсер

  • Тренер (2009) Le coach
  • Изменение планов (2009) Le code a changé
  • Замкнутый круг (2009) Le premier cercle
  • Президент (2006) Président
  • Passager de l'été, Le (2006) Passager de l'été, Le
  • Неуловимый (2005) Anthony Zimmer
  • Я остаюсь (2003) Je reste!
  • Prof, Le (2000) Prof, Le
  • Tout baigne! (1999) Tout baigne!
  • Пришельцы 2: Коридоры времени (1998) Les couloirs du temps: Les visiteurs 2
  • Героини (1997) Héroïnes
  • Сестры Солей (1997) Les soeurs Soleil
  • Фиктивный брак (1996) Ma femme me quitte
  • Между ангелом и бесом (1995) Les anges gardiens
  • Фанфан - аромат любви (1993) Fanfan
  • Пришельцы (1993) Les visiteurs
  • Clés du paradis, Les (1991) Clés du paradis, Les
  • Операция «Тушенка» (1991) L'opération Corned-Beef
  • Bonjour l'angoisse (1988) Bonjour l'angoisse
  • Passerelle, La (1988)
  • Невиновные (1987) Les innocents
  • Vent de panique (1987)
  • Spirale (1987)
  • Club de rencontres (1987)
  • Débutant, Le (1986)
  • Место преступления (1986) Le lieu du crime
  • Цыганка (1986) Gitane, La
  • Homme aux yeux d'argent, L' (1985)
  • Свидание (1985) Rendez-vous
  • Первые желания (1984) Premiers désirs
  • Год медуз (1984) L'année des méduses
  • Берег левый, берег правый (1984) Rive droite, rive gauche
  • Свита (1984) Smala, La
  • Femmes de personne (1984)
  • Молодожен (1983) Jeune marié, Le
  • Que les gros salaires lèvent le doigt! (1982)
  • L'indiscrétion (1982)
  • Шок (1982) Le choc
  • Boulevard des assassins (1982)
  • Revanche, La (1981)
  • Pétrole! Pétrole! (1981)
  • Троих нужно убрать (1980) 3 hommes à abattre
  • Лора (1979) Laura, les ombres de l'été
  • Военврач (1979) Le toubib
  • Charlots en délire, Les (1979)
  • Ringards, Les (1978)

Актер

  • Clés du paradis, Les (1991)
  • Уцененный диван (1990) Promotion canapé ... Un proxénéte, в титрах не указан
  • Les cigognes n'en font qu'à leur tête (1989) ... в титрах не указан
  • Club de rencontres (1987), в титрах не указан
  • Цыганка (1986), в титрах не указан

Актер: Играет самого себя

  • Ключи от машины (2003) Clefs de bagnole, Les ... играет самого себя

Достижения

  • кандидат экономических наук

Награды

  • орден Почетного Легиона
  • золотая медаль города Парижа (Medaille de Vermeil de la ville de Paris)
  • Орден Почета РА (2009)

Изображения

Выдержки из интервью с Терзяном

  • - Когда моя компания "Альтер фильме" появилась на первой позиции в списке действующих предприятий по итогам их работы, я почувствовал себя необычайно гордым. Во время награждения орденом Почетного Легиона из рук Франсуа Миттерана, волнение не давало мне говорить... Моя мать, приглашен¬ная вместе со мной в Елисейский дворец, шепнула перед входом: "Разве я знала, что через столько всякого-разного мы будем приняты главой государства... Ведь сегодня ровно семьдесят лет с момента нашего въезда во Францию". Мое счастье не знало границ...
  • - Как то я попросил маму записать свои воспоминания о старой родине, о беженцах, о первых годах эмиграции... Она устроила мне головомойку: "Ты бы лучше стал членом армянского Синего Креста, чем выезжал на моих воспоминаниях!" Правда, в последнее время стала высылать мне по два-три листа...
  • Ален Терзян очень надеется увидеть армянское кино, достойное поддержки на фестивалях. Более того, если ему предоставить интересный материал, он согласен взять организацию фильма на себя.
  • Общаясь со знаменитыми армянами, он любит повторять на родном языке понятную всему армянству фразу: - Кем мы были, и какими стали... И почему, собственно, только армянству?
  • Однажды Ив Монтан напросился со мной на съемки фильма "Берег левый-берег правый". Когда мы уселись в машину, он заговорил на ... чистейшем армянском, и так всю дорогу. Оказывается, великий артист рос в среде армян Марселя.
  • Конгломерат чувств, опыта и характера дает Алену Терзяну право сказать о себе: - Я больше француз, чем любой француз, и настолько армянин, как и любой армянин...

Разное

  • Его предки переехали во Францию в 1923 году. Отец, человек горячего темперамента, добился больших успехов в текстильном бизнесе, а мать всю жизнь посвятила преподаванию словесности - более сорока лет она преподавала французский.
  • Терзян Ален - создатель актёрских пар, участвующих в фильмах: A. Делон - К. Денёв, Ж. Депардье - Н. Бау, С. Марсо - B. Перез и др.

Видео

Библиография