Армен Мкртич — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показано 28 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=2080|dcreate=08.05.2006|dmodify=18.10.2006 11:46:21}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Армен Мкртич (псевдоним)
 +
| name-ru-01    = Арутюнян Мкртич Григорьевич (наст. фам.)
 +
| name-ru-02    =  
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      = Armen Mkrtich
 +
| name-am      = Հարությունյան Մկրտիչ Գիրգորի
 +
| name-am-01    = Մկրտիչ Արմեն (գրական կեղծանուն)
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет              = Мкртич Армен 1.jpg
 +
| дата рождения        = 27.12.1906
 +
| место рождения      = Александрополь, Армения
 +
| дата смерти          = 1972
 +
| место смерти        =
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Поэт
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 = Орден Трудового Красного Знамени
 +
| тэг04 = Заслуженный деятель искусств Армянской ССР
 +
| тэг05 =
 +
}}
  
 +
=Биография=
 +
Родился 27 декабря 1906 в Александрополе (ныне Гюмри) в семье ремесленника.
  
−
Армен Мкртич
+
В 1930-1932 учился в Московском институте кинематографии.  
−
 
 
−
Арутюнян Мкртич Григорьевич
 
−
 
 
−
ARMEN Mkrtich
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
Армен Мкртич
 
−
 
 
−
— один из молодых пролетарских поэтов Армении. Из произведений А. заслуживает внимания "Комсомолия".
 
−
{Лит. энц.}
 
−
БОЛЬШАЯ РУССКАЯ БИОГРАФИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. (3 CD)
 
−
===================================================
 
−
Армен Мкртич (псевдоним; настоящее имя и фамилия Мкртич Григорьевич Арутюнян) [р. 14(27).12.1906, Александрополь, ныне Ленинакан], армянский советский писатель. Родился в семье ремесленника. В 1930—32 учился в Московском институте кинематографии. Печататься начал в 1925 (сборник стихов «Ширканал»). Тогда же организовал в Ленинакане литературную группу «Октябрь», которая вскоре присоединилась к группе Е. Чаренца «Ноябрь». Опубликовал повести «Зубейда» (1928), «Скаут № 89» (1933), «Первые пионеры» и «Родник Егнар» (1935). В 1953 выпустил роман «Ясва» — о трудовых подвигах жителей Крайнего Севера во время Отечественной войны. Перевёл на армянский язык произведения М. Шолохова, А. Фадеева. Награжден орденом Трудового Красного Знамени.
 
 
   
 
   
−
  В рус. пер. — Родник Егнар, М., 1936; Лева, М., 1954; Солнце у порога. Повести и рассказы, М., 1959.
+
Печататься начал в 1925 г. (сборник стихов "Ширканал"). Тогда же организовал в Ленинакане литературную группу "Октябрь", которая вскоре присоединилась к группе Е. Чаренца "Ноябрь".  
−
  С. Б. Агабабян.
 
−
БСЭ
 
−
========================================
 
−
АРМЕН (псевд., наст, фамилия Арутюнян) Мкртич Григорьевич (р. 1906), писатель.
 
−
МЛИ АрмССР, ф. 209, 100 ед. хр., 1949-1962.
 
−
=================================
 
−
В 1920–1930-е интенсивное развитие получила социально-детермированная литература. Темы труда, социальной справедливости звучали в творчестве А.Акопяна, поэтессы Ш.Кургинян, Г.Сарьяна, М.Арази.
 
−
В этот период важнейшими факторами развития армянской литературы стала борьба идей, сочетание традиций классического искусства и новых веяний. Произведения поэтов – О.Туманяна, А.Исаакяна, В.Теряна, И.Иоаннисяна, и прозаиков – А.Ширванзаде, Нар-Доса, Д.Демирчяна – стали вехами в истории литературы.
 
−
Заметные явления в поэзии 1920–1930-х – стихи и басни детского писателя А.Хнкояна, лирические стихи Г.Сарьяна, Г.Маари, С.Таронци, Н.Зарьяна. Армянская проза 1920–1930-х характеризуется тематическим и жанрово-стилистическим многообразием. Стефан Зорьян – представитель психологической прозы, исторической эпопеи; принципы реалистического искусства получили своеобразное преломление в лирической прозе Акселя Бакунца. Другим армянским прозаиком был Дереник Демирчян – мастер рассказа и эпического повествования (роман Вардананк). Интересными страницами армянской прозы стали повести и романы В.О.Тотовенца, Г.Г.Маари, З.Есаян, М.Армена, М.Дарбиняна.
 
−
Зулумян Бурастан Армянская литература //
 
−
Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=2404
 
−
 
 
−
имя: АРМЕН Мкртич
 
−
другое имя:  Арутюнян Мкртич Григорьевич - наст. фам.
 
−
имя латиницей:  <н.д.>
 
−
география: АРМЕНИЯ;СССР
 
−
пол: М  знак зодиака:  Козерог
 
−
возраст: 66  по восточному : Лошадь
 
−
 
 
−
 
 
−
cведения о рождении
 
−
дата: 27  12  1906
 
−
век: 20  н.э.
 
−
место: Александрополь
 
−
    cведения о смерти
 
−
дата: <н.д.>  <н.д.>  1972
 
−
век: 20  н.э.
 
−
место: <н.д.>
 
−
 
 
−
 
 
−
 
−
 
 
−
армянский писатель. В 1930-1932 гг. учился в Московском институте кинематографии. Печататься начал в 1925 г. (сборник стихов "Ширканал"). Тогда же организовал в Ленинакане литературную группу "Октябрь", которая вскоре присоединилась к группе Е. Чаренца "Ноябрь". Опубликовал повести "Зубейда" (1928), "Скаут № 89" (1933), "Первые пионеры" и "Родник Егнар" (1935). В 1953 г. выпустил роман "Ясва". Перевёл на армянский язык произведения М. Шолохова, А. Фадеева.
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
 
 
−
Mkrtich ARMEN
 
−
( 1905 - 1972 )
 
−
 
 
−
L'auteur
 
−
 
 
−
Mkrtitch Armen est n? en 1905 dans l'ancienne ville de G?mri (la "Leninakan" de l'Arm?nie sovi?tique). Fils d'artisans, il fit de s?rieuses ?tudes, s'int?gra ? de nombreux groupes litt?raires, avant de poursuivre sa formation ? l'Institut de Cin?matographie (Moscou). Auteur de romans et de contes, il connut une grande notori?t?, en Arm?nie et jusque dans les milieux lettr?s de l'ancien bloc sovi?tique. La Fontaine d'H?ghnar, son chef-d'?uvre, parut en 1935. Mkrtitch Armen est mort en 1972.
 
−
 
 
−
La Fontaine d'H?ghnar 
 
−
  Ed. Actes Sud, 1993, ISBN 2742701486
 
  
 +
==Сочинения==
 +
Опубликовал повести "Зубейда" (1928), "Скаут № 89" (1933), "Первые пионеры" и "Родник Егнар" (1935). В 1953 г. выпустил роман "Ясва".
  
−
http://www.acam-france.org/
+
Перевёл на армянский язык произведения М. Шолохова, А. Фадеева.
  
−
Перевод с фрацузского
+
===В рус. переводе===
 +
*Родник Егнар, М., 1936
 +
*Лева, М., 1954
 +
*Солнце у порога. Повести и рассказы, М., 1959
 +
*[[/Родник Эгнар|Родник Эгнар, Ер., 1984]]
  
−
Мкртыч Армен
+
===На французском===
−
(1905-1972)
+
*La Fontaine d'Héghnar / auteur(s) : Mkrtich ARMEN - Roman arménien / Armen , Mkrtich ; version française de Lily Denis. Editeur : Actes Sud. Année : 1993. ISBN : 9782742701483
−
писатель
+
==Достижения==
 +
*Заслуженный деятель искусств Армянской ССР
 +
*орден Трудового Красного Знамени
  
−
Мкртыч Армен родился в 1905 в старинном городе G?mri (la "Leninakan" de l'Arm?nie sovi?tique). он получил серьезное образование, сотрудничал с многими литературными группами, прежде чем продолжить образование в Московском Институте Кинематографии. Автор романов и сказок, он получил большое признание в Армении  ученых кругах советского блока.
+
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Мкртич Армен-1984.jpg|[[/Родник Эгнар|Родник Эгнар, Ер., 1984]]
 +
Файл:Мкртич Армен 2.jpg
 +
</gallery>
  
−
"Лафонтен из H?ghnar"
+
=Библиография=
−
изд-во Actes Sud, 1993, ISBN 2742701486
+
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=armen-mkrtich Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
 +
*[http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-3061.htm?cmd=2&istext=1]
 +
*[http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm Энциклопедия Кругосвет]
 +
*[http://www.persons-info.com/index.php?pid=2404 Личности]
 +
*[http://avproduction.am/?ln=am&page=person&id=1678&name=Mkrtich_Armen]
 +
==Архивы==
 +
*МЛИ АрмССР, ф. 209, 100 ед. хр., 1949-1962
 +
[[Категория:Переводчики]]
 +
[[Категория:Писатели]]
 +
[[Категория:Поэты]]

Текущая версия на 11:46, 6 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Армен Мкртич (псевдоним)
Armen Mkrtich
Мкртич Армен 1.jpg
Другие имена: Арутюнян Мкртич Григорьевич (наст. фам.)
На английском: Armen Mkrtich
На армянском: Հարությունյան Մկրտիչ Գիրգորի
Дата рождения: 27.12.1906
Место рождения: Александрополь, Армения
Дата смерти: 1972
Краткая информация:
Поэт
Орден_Трудового_Красного_Знамени.jpg

Биография

Родился 27 декабря 1906 в Александрополе (ныне Гюмри) в семье ремесленника.

В 1930-1932 учился в Московском институте кинематографии.

Печататься начал в 1925 г. (сборник стихов "Ширканал"). Тогда же организовал в Ленинакане литературную группу "Октябрь", которая вскоре присоединилась к группе Е. Чаренца "Ноябрь".

Сочинения

Опубликовал повести "Зубейда" (1928), "Скаут № 89" (1933), "Первые пионеры" и "Родник Егнар" (1935). В 1953 г. выпустил роман "Ясва".

Перевёл на армянский язык произведения М. Шолохова, А. Фадеева.

В рус. переводе

На французском

  • La Fontaine d'Héghnar / auteur(s) : Mkrtich ARMEN - Roman arménien / Armen , Mkrtich ; version française de Lily Denis. Editeur : Actes Sud. Année : 1993. ISBN : 9782742701483

Достижения

  • Заслуженный деятель искусств Армянской ССР
  • орден Трудового Красного Знамени

Изображения

Библиография

Архивы

  • МЛИ АрмССР, ф. 209, 100 ед. хр., 1949-1962
Источник — «https://ru.hayazg.info/index.php?title=Армен_Мкртич&oldid=537983»